What is the translation of " ANSAMBL " in English?

• ensemble

Examples of using Ansambl in Serbian and their translations into English

Ti ovo ansambl?
Yöu call this an ensemble?

Moj talenat je prevelik za taj ansambl.
It's clear my talent is too big for an ensemble.

Pozdravimo ansambl" Žetva".
Please welcome the'Harvest' ensemble.

Ne mogu da izdvojim neki ansambl.
And I cannot resist an ensemble.

Jer je ovo ansambl Endru Volša.
Uh-- Because it's the Andrew Walsh Ensemble.

Ansambl predvodi Tijana Milošević, koncertmajstor Beogradske filharmonije.
The ensemble is led by Tijana Milošević, concertmaster of the Belgrade Philharmonic.

Na koncertu ju je pratio Ansambl Teodosievski.
The Teodosievski Ensemble accompanied her.

Ovaj ansambl dolazi u kompletu s jednostavnim pristupom džepovima.
This ensemble comes complete with easy-access pockets.

Možda treba da ga nazovemo ansambl Hejli Ratlidž.
Maybe we just call it the Hailey Rutlege Ensemble.

Ovaj ansambl je napravila moja zgodna, nova, dizajner devojka.
This ensemble was created by my hot, new, designer girlfriend.

Beatrice je odustala od manekenskog iskorištavanja i oformila Jazz ansambl sa Dylanom.
Beatrice gave up her modelling exploits and formed a jazz ensemble with Dylan.

Još jedan snažan ansambl smo ima je pantsuit i bluza.
Another strong ensemble we have is the pantsuit and blouse.

Ansambl će održati predstave u atinskom pozorištu Likabetus i solunškom pozorištu Dasos.
The ensemble will perform at Athens' Lycabettus Theatre and Thessaloniki's Dassos Theatre.

Nagrade su dobili skijaši Janica i Ivica Kostelić, folklorni ansambl Lado i pesnikinja Vesna Parun.
Skiers Janica and Ivica Kostelic, folklore ensemble Lado and poet Vesna Parun received awards.

Zapamtite, ovo je ansambl Endru Volša a ne okupljanje kod Endru Volša.
Remember, it's the Andrew Walsh Ensemble, not the Andrew Walsh Ensemble ensemble..

Auckland je takođe ima neki profesionalni Simfonijski ansambl u Okland filharmonijskog orkestra.
Auckland also boasts a full-time professional symphonic ensemble in the Auckland Philharmonia Orchestra.

Nakon toga, ansambl će otputovati u Australiju, gde će nastupiti u Melburnu i Sidneju.
Afterwards, the ensemble will depart for Australia, where it will perform in Melbourne and Sydney.

Međunarodnom takmičenju“ Davorin Jenko“ kao kamerni ansambl( klavir i mandolina); učešće u polufinalu takmičenja'' 49.
International Competition Davorin Jenko” as a chamber ensemble(piano, mandolin), semi-finalist of the competition”49.

Ansambl Lado, specijalizovan za hrvatske narodne igre i pesme, počeo je petonedeljnu turneju po Japanu.
The Lado ensemble, specialising in Croatian folk dances and songs, began a five-week tour in Japan.

Festival su otvorili makedonska pevačica Elena Velkovska i foklorni ansambl Jane Sandanski iz Melburna, iz Australije.
The festival was opened by Macedonian singer Elena Velkovska and the Jane Sandanski Folk Ensemble from Melbourne, Australia.

Između nas, a to je stvarno ansambl komad, Između nas proizveli smo neke prilično dobre bitova komedije.
Between us, and it really was an ensemble piece, between us we produced some pretty good bits of comedy.

Nakon završetka studija, sa kolegama Florens Reno( sopran) i Rafael Vulšligerom( bas-bariton), Selestin osniva ansambl„ FloRaCe“, koji izvodi operski repertoar širom Švajcarske.
After graduation, together with her colleagues Florence Renaud(soprano) and Raphael Wulschlaeger(bass-baritone) Célestine established the Ensemble“FloRaCe” which performs the opera repertoire throughout Switzerland.

Ansambl Drame Narodnog pozorišta iz Beograda sutra će nastupiti u Vranju sa predstavom„ Ženidba“.
The Drama Ensemble of the National Theatre from Belgrade is going to give its„Ženidba“performance in Vranje tomorrow.

Uz pomoć egipatskog Ministarstva kulture ansambl verno predstavlja ovu drevnu kulturu na festivalima, i u inostranstvu.
With the support of the Ministry of Culture of Egypt, the ensemble truly represents this ancient culture at festivals and abroad.

Ansambl je u međuvremenu izgradio svetski renome i poznat je kao jedan od najkvalitetnijih vokalnih sastava dečaka i mladića.
Meanwhile the ensemble has built a world-renowned reputation and is known for being one of the finest vocal ensembles of boys and young men.

Operskom dirigovanju posvetio se 1993. godine, vodeći ansambl Opere Narodnog pozorišta u Beogradu, a u sezoni 1999/ 2000. bio je njegov šef-dirigent.
In 1993, he dedicated himself to opera conducting, leading the ensemble of the National Theatre Opera in Belgrade, and performing as its conductor in 1999/2000 season.

Ansambl makedonskih folklornih igara i pesama« Tanec» nastupa na novogodišnjem koncertu u zgradi Makedonske opere i baleta u Skoplju, u nedelju( 25. decembra).[ AFP].
The Ensemble of folklore dances and songs of Macedonia"Tanec" performs during its New Year's concert in the Macedonian opera and ballet house in Skopje, on Sunday(25 December).[AFP].

Najznačajniji datum u istoriji riječkog Baleta je 21. septembar 1990. godine, kada ansambl dobija punu samostalnost sa Petrom Pustišekom na mestu direktora.
The most significant date in the history of the Ballet Rijeka was September 21st, 1990, when the ensemble got the status of an independent art department.

LadieSaxophone Quartet( LSQ) je ansambl sa multikulturalnim identitetom, čije članice se ponose svojom različitom tradicijom, iskustvom, kulturnim nasleđem i vrednostima.
LadieSaxophone Quartet(LSQ) is an ensemble with a multicultural identity, whose members are proud of their various tradition, experience, cultural heritage and values.

Pored vokalnog dela kojim rukovodi istaknuta umetnica Marijana Mijanović, kao i sam Gosta, ansambl na starim i autentičnim instrumentima, New Trinity Barok iz SAD, svakako će doprineti pravim vrednostima i vratiće nas u doba nastanka opere.
Besides the vocal part directed by the prominent artist Mirijana Mijanović, as well as Gosta himself, the ensemble on old and authentic instruments, New Trinity Baroque from the USA, certainly contributed to the true values and returned us to the time of beginnings of opera.