What is the translation of " AUTOMATIZOVANOG PROCESA " in English?

• automated procedure
• automated processes

Examples of using Automatizovanog procesa in Serbian and their translations into English

( 2) se obrada obavlja pomoću automatizovanog procesa.
(2) the processing is done by automated procedure.

Istekle rasporede pruža dokaze izveštaj administratorima servera o tome zašto je odjednom prestao automatizovanog procesa.
Expired schedules provide evidence to report server administrators as to why an automated process has suddenly stopped.

( 2) se obrada obavlja pomoću automatizovanog procesa.
(2) processing is done using automated procedures.

( 2) se obrada obavlja pomoću automatizovanog procesa.
(2) the processing is done using automated processes.

( 2) se obrada obavlja pomoću automatizovanog procesa.
(2) Processing is carried out by an automated process.

( 2) se obrada obavlja pomoću automatizovanog procesa.
(2) the processing is done using an automated process.

( 2) se obrada obavlja pomoću automatizovanog procesa.
(2) processing is carried out using automated procedures.

( 2) se obrada obavlja pomoću automatizovanog procesa.
(2) the processing happens by means of automatic process.

( 2) se obrada obavlja pomoću automatizovanog procesa.
(2) the processing is done by means of automated processes.

( 2) se obrada obavlja pomoću automatizovanog procesa.
(2) the processing is carried out using automated processes.

( 2) se obrada obavlja pomoću automatizovanog procesa.
(2) the processing is done by means of an automated process.

( 2) se obrada obavlja pomoću automatizovanog procesa.
(2) Processing is performed by means of automated procedures.

( 2) se obrada obavlja pomoću automatizovanog procesa.
(2) the processing is conducted through an automated procedure.

( 2) se obrada obavlja pomoću automatizovanog procesa.
(2) the processing is carried out using an automated procedure.

( 2) se obrada obavlja pomoću automatizovanog procesa.
(2) processing is carried out by means of automated procedures.

( 2) se obrada obavlja pomoću automatizovanog procesa.
(2) the processing is carried out by means of automated processes.

( 2) se obrada obavlja pomoću automatizovanog procesa.
(2) the processing is carried out by way of an automated procedure.

( 2) se obrada obavlja pomoću automatizovanog procesa.
(2) the processing is conducted by means of an automated procedure.

( 2) se obrada obavlja pomoću automatizovanog procesa.
(2) the processing operation is accomplished by means of an automated method.

Ovo se takođe može izvršiti u automatizovanom procesu.
This, too, can be built into the automated process.

Optimizujte upravljanje ugovorima pomoću automatizovanih procesa.
Optimise your Contract Management with automated processes.

Ovo se takođe može izvršiti u automatizovanom procesu.
This can also be done in an automated process.

Sve veći deo marketinških aktivnosti se vrši putem automatizovanih procesa.“.
More and more marketing is done through automated processes.”.

Са аутоматизованим процесом, овај ризик је смањен.
With an automated process, this risk is reduced.

Отпорност на заваривање има бројне предности- способност шавова да издрже значајна механичка оптерећења, ниске трошкове опреме, могућност стварања аутоматизованог процеса итд.
Resistance spot welding has a number of advantages- the ability of seams to withstand considerable mechanical loads, low cost of equipment, the ability to create an automated process, etc.

Избор метода кувања овог популарног пића импресионира чак и најсофистициранији гурман- од једноставног кухања у Турку до потпуно аутоматизованог процеса у апарату за кафу.
The choice of cooking methods of this popular drink impresses even the most sophisticated gourmet- from simple brewing in a Turk to a fully automated process in a coffee machine.

Аутоматски распоред задатака мора бити упарен са аутоматизованим процесом унутар датотеке коју извршава.
An automated task scheduler must be paired with an automated process within the file it executes.

Нема једноставно никаквих акција или аутоматизованих процеса дефинисаних и, иако ће посао Црон-а свакако извршити датотеку, то не би учинило ништа и биће статично док се не унесе корисник други начин.
There are simply no actions or automated processes defined and, while the Cron job would certainly execute the file, it would do nothing and would sit static until user input was provided in another way.

Право на преносивост ваших података: ово је могућност да од AD Tyresа добијете податке о вашим подацима који су достављени AD Tyresу у структурираном, обично коришћеном и стројно читљивом формату и за пренос ових података на други ентитет( овај пренос обезбеђује Вас или, ако је то технички могуће, AD Tyres) и када обрада извршена коришћењем аутоматизованих процеса заснива се на сагласности или уговору;
The right to the portability of Your Data: this is the possibility for You to obtain from AD Tyres the communication of Your Data provided to AD Tyres in a structured, commonly used and machine readable format and to transfer this Data to another entity(this transfer is provided by You or, if technically possible, by AD Tyres) and when the Processing performed using automated processes is based on consent or a contract;

Ubrzanje poslovanja kroz veliki broj automatizovanih procesa.
Speed through automation of repeatable processes.