Examples of using Berto in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Zove se Berto.
Berto, to je divno,!
Oh Berto! That's wonderful!Još smo tu, Berto!
We're still here, Berto!Naravno, Berto ConsaIvi.
Sure, Berto Consalvi.Mogu da vidim tvoj crtež, Berto?
Can I see a crayon, Berto?
Berto, ne penji se previše visoko!
Berto, do not go up too high!Došao sam da vam čitam, g. Berto.
I've come to read to you, Mr Bertaud.Berto je nekada učestvovao u bandama.
Berto was once involved with gangs.Kako si znala da je Berto bio u zatvoru?
How did you know Berto was in prison?Berto, mislim da bismo trebali na spavanje.
Berto, I think we should go to sleep.Žao mi je, ali Berto sada ne može da putuje.
I'm sorry, but there's no way that Berto could travel at this time.Da bi se izbeglo sekundarna kretanje, ka drugim delovima Evrope, azilanti se u najvećemdelu zadržavaju na ostrvima“, rekla je Berto.
To avoid secondary movement to the rest of Europe,that means keeping asylum seekers on the islands for the most part,” Bertaud said.Tvoj drug Berto je napravio ozbiljnu glupost.
Your friend Berto did something serious.Da, ali, Todd je bio u Venecueli, a Berto je bio u Meksiko.
Yeah, but, uh, Todd was from Venezuela, and, uh, Berto was in Mexico.Vitni, Berto i Rafael imaju dara za dobrodošlicu.
Whitney and Berto and Rafael are gifted welcomers.U Briselu, portparol Evropske komisije,Nataša Berto, saopštila je da je grčka vlada rekla da je stanje pod kontrolom.
In Brussels, a spokeswoman for the European Commission,Natasha Bertaud, said the Greek government had described the situation as being under control.Znas, Berto i Todd oboje su videli doktora pred da dodju ovde.
You know, both Berto and Todd saw the doctor before they came here.U današnjem razgovoru sa novinarima u Briselu,predstavnica Evropske komisije Nataša Berto je saopštila da je situacija u Grčkoj, posebno na Kosu veoma ozbiljna i da EU saradjuje nekoliko agencija za pomoć izbeglicama, a posebno sa agencijom za pograničnu upravu.
Speaking to reporters Wednesday in Brussels,European Commission spokeswoman Natasha Bertaud said that the situation in Greece, particularly in Kos is very serious and the EU is working with several refugee agencies, primarily with its border management agency, to assist.Konkretno, ban Berto Mercado, tko je napravio dug put od New Yorka slaviti s nama danas.
In particular, Viceroy Berto Mercado, who has made the long trip from New York to celebrate with us today.Mladi aktivista po imenu Berto Agvajo predvodio je svoju Građansku subotu na uličnom ćošku u naselju Iza Jardsa u Čikagu.
A young activist named Berto Aguayo led his Civic Saturday on a street corner in the Back of the Yards neighborhood of Chicago.Portparolka EU Nataša Berto je rekla da su Junkeru lekari zabranili da putuje u skoroj budućnosti i trenutno se prave planovi za pokrivanje njegovog odsustva sa samita.
EU spokeswoman Natasha Bertaud said Juncker's doctors banned him from traveling in the foreseeable future and plans are still being formulated as to how his absence at the summit will be dealt with.Portparol EU komisije Nataša Berto rekla je da je komisija„ svesna da je situacija trenutno neodrživa, ali i da je potrebno razjasniti“ da su uslovi u prihvatnim centrima odgovornost grčkih vlasti.
Commission spokeswoman Natasha Bertaud said the commission“is aware that the situation is currently untenable, but we also have to be clear” that conditions in reception centers are the responsibility of Greek authorities.Znas Bertu, ujka Charlievu domacicu.
Dovedi Bertu ovde, u njegovoj je sobi.
Bring Berta out here, she's in his room.Kladim se da je starom Bertu laknulo što se riješio tajne.
Pomažemo Bertu sa ponijima.
We help Bert with the ponies.Sad, moramo da kažemo Sesu i Bertu da prate Vajolet do pošte, popodne.
Now, I need Cec and Bert to follow Violet to the post office this afternoon.Sada ciljam Bertu sa svim baterijama.
Za Bertu!
For Berta.Ako kažeš Bertu Landauu ili bilo kome.
