What is the translation of " BIO SAM DALEKO " in English?

• i was far
• i was far away

Examples of using Bio sam daleko in Serbian and their translations into English

Bio sam daleko.
I was far away.

Žao mi je, bio sam daleko.
I'm sorry I've been away.

Bio sam daleko, u ratu.
I was away at war.

Bio sam daleko od kuce.
I've been away from home.

Bio sam daleko, na severu.
I was far away, up north.

Bio sam daleko od odličnog.
But I was far from great.

Bio sam daleko od svega toga.
I was far from all that.

Bio sam daleko, tamo na svom mestu.
I was away, near my place.

Bio sam daleko od svega toga.
I was far from all of those things.

Bio sam daleko, u velikom gradu.
I've been away, in the big city.

Bio sam daleko od linije fronta.
I was far removed from the front line.

Bio sam daleko od vas za cijeli dan.
I've been away from you for a whole day.

Bio sam daleko ispred kolone, u redu?
I was far in advance of the column, okay?

Ne, bio sam daleko, u vojnoj bolnici u Africi.
No, I was far away in an African military hospital.

Bio sam daleko prilično dugo, pa sam izgubio adresu.
I've been away quite a long time and I lost the address.

Bio sam daleko od porodice tri od proteklih pet godina i Keli, moja žena.
I've been away from my family for three of the past five years, and Kelly… my wife.

Roark, bio sam daleko u vreme te kampanje Ali moj je urednik radio ono što sam mu naložio.
Mr. Roark, I was away at the time of that campaign but my editor was doing what I had taught him.

BMW na kom sam radio bio je daleko slabiji od svega tamo.
The BMW that they worked on' was far inferior to everything else that was out there.

Njen svet je bio daleko od savršenog.
Her world was far from perfect.

Ostatak veceri je bio daleko bolji.
The remainder of the meal was much better.

Taj odgovor je bio daleko kraći.
That answer was much shorter.

Ali sistem je bio daleko od savršenstva.
But the system was far from perfect.

Bracni brodolom je bio daleko, daleko iza mene.
My bag was far, far behind me.

Njegov dom nije bio daleko.
Her house was not far.

Strelac nije bio daleko.
The agent was not far off.

Njegov dom nije bio daleko.
He home wasn't far away.

Rik joj nije bio daleko od pameti celog dana.
Francesca was not far from our thoughts all day.

Sledeći pokušaj je bio daleko bolji!
The next attempt was far better!

Hram nije bio daleko od njegove kuće.
The Church was not far from their house.

Arbenz je bio daleko od radikalnog.
Arbenz was far from radical.