Examples of using Celokupnim in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Oni su vladali celokupnim tamnoputim svetom.
They ruled all the dark world.Na taj način imate potpunu kontrolu nad celokupnim iskustvom!
Oni su zavladali celokupnim medijskim prostorom.
They take all the media space.Istina je, na žalost, datrn u potpunosti upravlja vašim celokupnim životom.
The truth is,the thorn completely runs your entire life.Ja sam bila odusevljena celokupnim smestajem, osobljem.
I was amazed at all the equipment and staff.Combinations with other parts of speech
Postoji li nešto vezano za opažanje boja što nije bilo obuhvaćeno celokupnim njenim znanjem?
Is there anything about perceiving color that wasn't captured in all her knowledge?Upravljajte celokupnim poslovanjem pomoću jednog rešenja.
Run your entire business with a single solution.Prosto sam oduševljena celokupnim paketićem.
Upravljajte celokupnim poslovanjem pomoću jednog rešenja.
Running the entire business from a single solution.U Accvis-u, se bavimo u celokupnim rešenjima.
Upravljajte celokupnim poslovanjem pomoću jednog rešenja.
Keep track of your entire business with one solution.Ja se u potpunosti slazem sa celokupnim tekstom.
I totaly agree with the entire text.Upravljajte celokupnim poslovanjem pomoću jednog rešenja.
Manage your entire business with one powerful solution.Prosto sam oduševljena celokupnim paketićem.
We're just thrilled with the whole package.Upravljajte celokupnim poslovanjem pomoću jednog rešenja.
Manage your entire operations with a single application.Kako ste vi zadovoljni celokupnim projektom?
Upravljajte celokupnim poslovanjem pomoću jednog rešenja.
Track all your business critical processes with one solution.Prosto sam oduševljena celokupnim paketićem.
I was just impressed with the whole package.Upravljajte celokupnim servisnim portfeljom za radnim stolom ili u hodu.
Manage your entire service portfolio at your desk or on the go.Sve u svemu, zadovoljan sam celokupnim showom.
Overall I was thrilled with the entire show.Rajsova se prethodno sastala sa celokupnim palestinskom prelaznom vladom u znak podrške umerenim liderima koji su smenili Hamasovu vladu pošto su islamski pobunjenici silom zauzeli Gazu.
Earlier, Rice met with the entire Palestinian Cabinet, a gesture of support for Abbas's team that replaced the Hamas government after the Islamic group seized Gaza by force.Kako ste vi zadovoljni celokupnim projektom?
How satisfied were you with the overall program?Kroz upravljanje celokupnim lancem čuvanja, od nastanka i zadržavanja dokumenta pa sve do sigurnog uništenja, možemo da osmislimo i obezbedimo rešenja koja su primerena preciznim potrebama vaše organizacije iz oblasti javnog sektora.
By managing the full chain of custody from record creation and retention to secure destruction, we can design and deliver solutions to fit the precise needs of your public sector organisation.Ali nekako nisam bila zadovoljna celokupnim efektom.
However, I didn't enjoy the overall effect.Ovo je hard disk sa celokupnim istraživanjem Simonsove.
This is a hard drive with all of Simmons' research.Muž i ja smo bili izuzetno srećni i zadovoljni celokupnim iskustvom!
My husband and I were extremely satisfied with the entire experience!Jako sam zadovoljna sa celokupnim iskustvom i rezultatima.
Very pleased with the whole experience and outcome.Muž i ja smo bili izuzetno srećni i zadovoljni celokupnim iskustvom!
My husband and I were very happy and pleased with the overall experience!Jako sam zadovoljna sa celokupnim iskustvom i rezultatima.
I am so happy with the whole experience and results.Muž i ja smo bili izuzetno srećni i zadovoljni celokupnim iskustvom!
My wife and I were totally pleased and satisfied with the overall experience!
