Examples of using Cezijum in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Gde je cezijum?
Cezijum i rubidijum.
Cesium and rubidium.Gde je cezijum?
Where's that cesium?Cezijum je stigao kod mog oca u kamp.
The cesium is with my father at the camp.Imali smo cezijum.
We had the cesium.Cezijum je u urni koju drži Dodi.
Dodi's got that cesium inside that urn he's holding.Uklonila sam cezijum.
I've removed the cesium.Oni su naručili cezijum, ali pošiljka nikada nije stigla.
He ordered cesium, but it never arrived.Nadam se da nije cezijum.
Hope it's not cesium again.Izotopi cezijuma od atmosferskog nuklearnog testiranja.
Cesium isotopes from atmospheric nuclear testing.Odakle ti radioktivni cezijum?
Where did you get radioactive cesium?Pronašli su cezijum u mom mleku.
They found cesium in my milk.Unutar sata su atomi retkog metala, nazvanog cezijum.
Šta ako ne koriste cezijum, jer im nije neophodan?
What if they didn't use the cesium because they didn't have to?Na ovoj strani su alkalni metali,od litijuma do cezijuma.
So over on this side are the alkali metals,from lithium to caesium.Bila je napravljena od cezijuma koji je ukrao iz stomatološkog rendgena.
It was made from the cesium that he stole from a dental X-ray machine.Cezijum je ne organski materijal koji nije pronaden u smeću grada Goiania.
Caesium is a non organic material that was found in garbage in the town of Goiânia.Otkrili su tragove cezijuma danas.
They found traces of cesium today.Zadioaktivni Cezijum 137 i Jod 131 padali su na jugu Francuske i Korzike.
Radioactive Cesium 137 and Iodine 131 rain down on the south of France and Corsica.Naš zadatak je da obezbedimo TNT i cezijum i da uklonimo rukovodstvo.
Our mission is to secure the TNT and the cesium and eliminate the leadership.Cezijum 137 je dugoročni radioaktivno materijal koji je prouzokovao najgoru ekološku katastrofu u Černobilu 1986. godine.
Caesium 137 is a long-lasting radioactive contaminant that caused the worst environmental problems in the 1986 Chernobyl disaster.Najopasniji element koji je izašao iz Cernobilskog reaktora nije bio cezijum niti uranijum, nego laži.
The most dangerous element that came out of the Chernobyl reactor wasn't cesium or plutonium, but lies.Jezgra cezijuma u CsH molekulu mogu da budu hiperpolarizovana putem interakcija s parom cezijuma u procesu poznatom kao spinska razmena optičkim pumpanjem.
The caesium nuclei in CsH can be hyperpolarized through interactions with an optically pumped caesium vapor in a process known as spin-exchange optical pumping(SEOP).Nekoliko nedelja kasnije Vernon je upoznao Lerija, koji će mu kasnije preporučiti cezijum hlorid za podizanje pH vrednosti do visokog alkaloidnog nivoa fizičkim putem.
After a while, Vernon met Larry who told him to use cesium chloride to raise his pH levels into a high alkaline level physiologically.Kompanija koja rukovodi nuklearkom kaže da većina vode koja se čuva u elektrani i dalje sadrži druge radioaktivne elemente, uključujući cezijum i stroncijum koji izazivaju rak i potrebno je dalje lečenje.
Most of the water stored at the plant still contains other radioactive elements including cancer-causing cesium and strontium and needs further treatment.Nekoliko nedelja kasnije Vernon je upoznao Lerija,koji će mu kasnije preporučiti cezijum hlorid za podizanje pH vrednosti do visokog alkaloidnog nivoa fizičkim putem.
After some time, Vernon met Larry,who would later recommend the use of cesium chloride to raise his pH levels into a high alkaline level physiologically.Упозори Ољелунда на цезијум и нека потражи опекотине.
Alert Oljelund to the possibility of cesium and ask him to look for corrosion.Пошто је цезијум из северне Африке, мислимо да нису домаћи.
Given the cesium came from north Africa, we don't think domestic is really in the picture.Дакле, шверцовао је цезијум?
So he smuggled cesium?Мртав човек је долазећи овде прокријумчарио цезијум.
The dead man was smuggling cesium here.
