What is the translation of " DOSADU " in English?

• boredom
• bored
• ennui
• boring

Examples of using Dosadu in Serbian and their translations into English

Ili dosadu.
Or boredom.

Kada osećamo dosadu?
When we feel bored?

A da ubijemo dosadu, pevali smo.
And to kill the boredom, we sang.

Kada osećamo dosadu?
When you feel bored?

Da i ne pominjemo dosadu koja ide uz ovakve nastupe.
Never mind the boredom of doing it.

Zamislite tu dosadu.
Imagine the boredom.

Da ubiju dosadu Imam brojeve Readers' Digest-a".
To kill the boredom I have pages of Readers' Digest.

D" je za dosadu.
B is for boring.

Suviše je kratak život za dosadu.
Life's too short for boring.

Nije, volim dosadu sada.
I like to be boring now.

Ozbiljnost ne podrazumeva dosadu.
Hard does not mean boring.

Rado bih uzeo dosadu svaki dan.
I'd take boring any day.

Neki prekraćuju dosadu.
Some go out bored.

Ne želimo dosadu u životu.
I don't want boring in my life.

To je savršeni lek za dosadu.
It's the perfect cure for boredom.

Ako nisi tip koji voli dosadu, ovo je sigurno primamljivo.
If you're not a person who likes history, it's very boring.

Kako da pobedite dosadu.
How to Fight Ennui.

I beskrajnu dosadu, opekotine od sunca, muve velicine stršljena.
And endless boredom, sunburn, bugs the size of helicopters.

Mrzi tugu i dosadu.
He hates sadness and boredom.

Da li na radnom mestu često osetite dosadu?
Do you often feel bored at work?

Osim ukoliko ne popiju otrov da prekinu dosadu svojih ispraznih života.
Unless they take poison to end the ennui of their empty lives.

Onda, jednog dana, u školi utonuloj u dosadu.
Then one day at school engulfed in ennui.

Osećam nezadovoljstvo i dosadu u svemu.
I feel unexcited and bored about most things.

Baš pravi protiv-otrov za moju dosadu.
Just the antidote for my boredom.

Postoji tajni za preživljavanje dosadu u Happi Vallei.
There's a secret to surviving boredom in happy valley.

I on je jasno usmeren da dobije tempo koji sugeriše iritaciju i dosadu.".
And he has clearly directed to get a tempo that suggests irritation and ennui.".

Samo filozofiramo, tužimo se na dosadu ili pijemo votku.
We only philosophize, complain of boredom, or drink vodka.

Poslušajte dr Sandi Man, koji proučava dosadu.
Here's boredom researcher Dr. Sandi Mann.

Ne mogu više da izdržim ovu dosadu, Ebigejl.
I can no longer bear this ennui, Abigail.

Uzela sam jedan i prelistala ga, odjednom osetivši nemir i dosadu.
I picked one up and flipped through it, suddenly feeling restless and bored.