What is the translation of " DOSLO VREME " in English?

• time has come
• now it's time

Examples of using Doslo vreme in Serbian and their translations into English

Doslo vreme za veliki servis.
Now it's time for a major service.

E pa, drugari, doslo vreme da se pozdravimo.
Well folks, the time has come to say goodbye.

Doslo vreme za veliki servis.
Now it's time for the grave service.

Mi treba da smo ponosni sto je doslo vreme i za to!
We should all be proud his time has come.

Doslo vreme da se sisaju ovce.
The time has come to shear the sheep.

E pa, drugari, doslo vreme da se pozdravimo.
Well, my friends, the time has come to say good bye.

Izgleda da je doslo vreme da se angazuju kamioni sa povrsinskih kopova.
Yes, it would appear that the time has come for Derek Trucks.

Drugari, doslo vreme da se pozdravimo.
My friends, The time has come to say goodbye.

Drugari, doslo vreme da se pozdravimo.
Dear colleagues, the time has come to say goodbye.

Drugari, doslo vreme da se pozdravimo.
Dear Friends, The time has come for me to say goodbye.

Proveli smo dosta vreme zajedno.
We've spent a lot of time together.

Time ćete uštedeti dosta vreme prilikom postavljanja prevoda.
This will save you a lot of time when browsing.

Time ćete uštedeti dosta vreme prilikom postavljanja prevoda.
This will save a lot of time when you make the booking.

Dosta vremena sam provela plačući.
I spent a lot of the time crying.

Dosta vremena je potrošeno na objašnjavanje.
Spend a lot of time trying to explain it.

Proveli ste dosta vremena zajedno!
You've been spending a lot of time together lately!

Da. Dosta vremena provodimo zajedno.
Yeah, we've been spending a lot of time together.

Proveo sam dosta vremena sa pingvinima, i jako su kul.
I've spent a lot of time with penguins, and they're really cool.

Proveo sam dosta vremena na putu.
And I spent a lot of time on the road.

Proveo sam dosta vremena popravljajući formu.
I spend a lot of time keeping in shape.

Potrošio sam dosta vremena na to.
I spent a lot of time on it.

Proveo sam dosta vremena u Japanu.
I spent a lot of time in Japan.

Proveo je dosta vremena sa Nicole Wegener.
He spent a lot of time with Nicole Wegener.

Dosta vremena sam provodila ovde.
I spent a lot of time here.

Provodio sam dosta vremena u kuhinji.
I spent a lot of time in the kitchen.

Utrošio sam dosta vremena dok je nisam razumeo.
I wasted a lot of time before I understood.

Proveo sam dosta vremena sa njim.
I spent a lot of time with him.

Proveo sam dosta vremena popravljajući formu.
I spent a lot of time kind of refining it.

Uložio sam dosta vremena u tebe.
I invested a lot of time in you.

Proveo sam dosta vremena u pritvoru.
I spent a lot of time in detention.