What is the translation of " DOVEDEMO " in English?

• bring
• we get
• brought
• we got

Examples of using Dovedemo in Serbian and their translations into English

Da dovedemo kraljicu?
Should we get the Queen?

Ne, mi njega dovedemo nama.
No, we bring him to us.

Dovedemo ga ovamo, ok?
Bring him down here, all right?

A mi onda dovedemo Kijanu.
And then we bring Chiana.

I dovedemo Demona sa njima?
And bring a Demon with them?

Hajde da požurimo i dovedemo tu decu.
Let's move quickly and bring these kids home.

Mi te dovedemo do procepa.
We get you to the rift.

Da, razmaknu nameštaj, dovedemo di-džeja.
Yeah, they clear out the furniture. We get a DJ.

Dovedemo ga u emisiju i…- Rez!
We bring him on the show!

Zašto ne dovedemo Hosea ovde?
Why not bring Harvard here?

Dovedemo tebe kao specijalnog gosta.
We bring you on as a special guest.

Zašto ne dovedemo Hosea ovde?
Why not bring Salzburg here?

Dovedemo ih ovdje i pustimo ih na CNN-u.
We bring them home and put them on CNN.

Kako da u avion dovedemo više prirodnog svetla?
How can we bring more natural light into the airplane?

Dovedemo ga ovamo i on sedi satima na kraju.
We bring him here and he sits here for hours on end.

Da otvorimo gastronomski centar ili dovedemo bejzbol ekipu.
Create a food hall or bring in a minor-league team.

Ako ga dovedemo ovde Naš je.
If we get him here He is ours.

Ti brini kako da ga kontrolišeš kada ga dovedemo ovde.
You worry about how you're gonna control him when we get him here.

Mi ih dovedemo u boatload, danju i nocu.
We brought them in by the boatload, day and night.

On zna da ne može ništa protiv železnice kad je jednom dovedemo.
He knows he will have no trail-driving contracts once we get rails.

Hajde da te dovedemo u prikladnije stanje uma.
Let's get you in a more affirmative mindset.

Svi mi imamo samo jednu misao i jedan cilj: da nađemo Hjua i dovedemo ga kući.".
Everyone has one goal to find Raul and bring him home safe.".

Ako ga dovedemo u Ministarsku komoru…- Preopasno je.
If we get him to the Chamber of Ministers.

Želi da zaustavimo operaciju i dovedemo Jacka u CTU odmah.
He wants the operation shut down and Jack brought back to CTU immediately.

Ako ga dovedemo ovdje, možemo ga nadzirati.
If we bring him in here, we can control him.

Ne, naša naređenja su bila da preuzmemo Krejnov rukopis i dovedemo vas žive.
No, our orders where to retrieve Crane's manuscript and bring you in alive.

Stiv… ako dovedemo nekoga, možeš li to da uradiš?
Steve, if we get someone, can you go through with this?

Razmišljao sam Šta ako dovedemo nekog drugog na njegovo mesto?
I was thinking what if we bring in someone else in his place?

Ovde dovedemo novinare, u tu zemlju koju hoce da unisti.
We bring the media here, to the very land this proposal would destroy.

Tako da sam mislio, šta ako dovedemo Radiohead ovde u Južni Park?
So, I realized, what if we got Radiohead to come here to South Park, right?