What is the translation of " EKSPLOZIVNIM " in English?

• explosive
• exploding

Examples of using Eksplozivnim in Serbian and their translations into English

Sa eksplozivnim bundevama.
With exploding pumpkins.

Iako je napunjena eksplozivnim vodonikom--.
Though filled with explosive hydrogen--.

Ubio si agenta Štita, pokušao si da ubiješ Direktora eksplozivnim mecima.
You killed a S.H.I.E.L.D. agent, tried to kill the director with exploding bullets.

To sa eksplozivnim hemikalijama koje već imaju stvara veliku zonu kontaminacije.
Combine that with the explosive chems they've already got, we're looking at a sizeable contamination zone.

Upozorenje, ukoliko je zelena žica prekrivena s eksplozivnim kitom…".
Warning, if the green wire is protected with explosive putty…".

Ovaj napredak u mobilnosti, zajedno sa eksplozivnim rastom podataka i medija stvara potrebu za centralizovanim i pojednostavljenim mrežnim rešenjem za skladištenje za kućne i male kancelarije.”.
This advancement in mobility coupled with the explosive growth of data and media are creating the need for centralized, easy-to-use network storage solutions for the home and small office.".

Covek na kome upravo radiš je zaražen eksplozivnim tumorom!
The man you are working on right now has been infected with an explosive tumour!

Eksplozivnim vežbama možemo definisati pokrete pri kojima je stopa razvijene sile( RFD) maksimalna ili blizu maksimalne za datu grupu mišića( npr. izometrijska, koncentrična, ekscentrična kontrakcija).
Explosive exercise can be defined as movements in which the rate of force development(RFD) is maximum or near maximum for a given type of muscle action(e.g. isometric, concentric, eccentric).

Nešto svetlo i da prija nepcima, ali sa eksplozivnim finišem.
I will bring it later. Bright and summery on the palate, with an explosive finish.

Da se to ne bi desilo, Mercedes je ugradio šarke sa eksplozivnim zavrtnjima koji eksplodiraju ako se auto prevrne.
To prevent that from happening, Mercedes has fitted the hinges with explosive bolts that are designed to fire if the car goes upside down.

Toliko sam nervozan zbog tog sastanka da sam dobio' zatvor', koji se završio eksplozivnim prolivom.
I'm so nervous about this meeting I'm somehow constipated and wracked with explosive diarrhea.

Izrael ne želi rat ali provokacije Hamasa u poslednjim nedeljima sa čestim rundama mina i raketa ispaljenih na jug Izraela, eksplozivnim tunelom koji je aktiviran i protivtenkovskom vatrom na džip u Izraelu primirale su nas da delujemo oštro i odlučno- rekao je Barak aludirajaći na seriju napada palestinskih ekstremista.
Israel doesn't want a war but the Hamas provocation of recent weeks, with recurring, frequent rounds of mortar and rockets fired at southern Israel, an explosive tunnel that was activated… and anti-tank fire at a jeep in Israel, forced us to act sharply and decisively," Barak said.

Svih sest pokazuju ostecenje mozga naneto improvizovanim eksplozivnim uredjajima.
All six show signs of brain damage consistent with improvised explosive devices.

Obratite pažnju kada rukujete sa strojevima, vrućim ili oštrim predmetima, otrovima, zapaljivim ili eksplozivnim sastojcima!
Drive carefully and pay attention when handling mechanisms with parts in motion, hot or sharp objects, toxic, inflammable or explosive substances!

Ona okreće leđa od beznadežnog ja i uranja u potragu za ponosom- eksplozivnim supstitutom za samopoštovanje.
He turns away from an unpromising self and plunges into the pursuit of pride, the explosive substitute for self-esteem.

Ruski državni gardista izjavio je da je incident zapravo bio namerni„ teroristički akt" izazvan improvizovanim eksplozivnim uređajem.
According to an initial statement by a Russian national guard official, the incident was a deliberate"terrorist act" caused by an improvised explosive device.

FBI i dalje misli da imaš bombu u prikolici i žele ju onemoguciti sa eksplozivnim uredajem koji bi te mogao ubiti.
The FBI still thinks you have a bomb in your trailer, and they want to disrupt you with an explosive device… that could kill you in the process.

Umesto toga, posvećajte se poboljšavanju vašeg ljubavnih života i radite sve što je potrebno da dozvolite vama i vašem partneru da uživate u eksplozivnim i nezaboravnim orgazma.
Instead make a commitment to improving your love life and doing whatever it takes to allow you and your partner to enjoy explosive and unforgettable orgasms.

Odluke su okarakterizirane spremnošću na izvedbu i samoobranu, popraćene brzim i eksplozivnim reakcijama na datu situaciju.
Decisions are characterized by the readiness for action and self defense, accompanied by quick and explosive responses to the given situation.

IECEx šema je internacionalna sertifikaciona šema za sertifikaciju usaglašenosti sa standardima za bezbednost električnih uređaja koji su namenjeni da se koriste u eksplozivnim atmosferama( Ex-oprema).
IEC Ex certification is an International Electrotechnical Commission(IEC) scheme for the certification of standards relating to equipment for use in explosive(Ex) atmosphere.

IECEx šema je internacionalna sertifikaciona šema za sertifikaciju usaglašenosti sa standardima za bezbednost električnih uređaja koji su namenjeni da se koriste u eksplozivnim atmosferama( Ex-oprema).
The IECEx Scheme is an international certification scheme for certification of conformity to standards for safety of electrical equipment intended for use in explosive atmospheres(Ex-equipment).

Uz to, NATO obučava instruktore iz iračkih bezbednosnih snaga za održavanje oklopnih vozila iz sovjetskog perioda i za rukovanje improvizovanim eksplozivnim napravama.
In addition to the military medical training, NATO is training instructors from Iraq's security forces in the maintenance of Soviet-era armoured vehicles and in countering improvised explosive devices and the disposal of explosive ordnance.

Vrlo eksplozivan krug, utjecaj detonirana.
Highly explosive round, impact detonated.

Убијен је у суботу експлозивним уређајем постављеним у његов ауто.
Last October, he discovered explosive devices in his car.

Један експлозивни уређај.
Single explosive device.

Sve eksplozivne naprave funkcionišu ispravno gospodaru.
All explosive devices have functioned correctly, Master.

Иницијалне-примарне експлозивне материје- производња, мере заштите и примена.
Initial-primary explosive substances- production, protection measures and application.

Робу експлозивне природе.
Goods of an explosive nature.

Eksplozivni blokovi moraju da se zamene.
The explosive blocks must be replaced.

Zapaljive eksplozivne naprave?
Incendiary explosive devices?