What is the translation of " EVENTUALNIM " in English?

• possible
• any
• potential
• eventual
• possibly

Examples of using Eventualnim in Serbian and their translations into English

On ne bi želeo da razgovara o eventualnim kandidatima.
She would not discuss any potential candidates.

Prijavite se sa eventualnim scenarijima kojim bi Jonathan i Valentine mogao pokušati kršenje.
Report back with any possible scenarios by which Jonathan and Valentine could attempt a breach.

Nije lektorisana, tako da se izvinjavam na eventualnim greškama.
I am no theorist so I apologise for any mistakes.

O eventualnim rizicima tokom posete, ministar odbrane je istakao da oni uvek postoje.
Speaking about possible risks during the visit, the minister of defence pointed out that they always exist.

Čekaju se prvi izveštaji o šteti i eventualnim žrtvama.
This will benefit both first responders and potential victims.

Tako da ne treba da brinete o eventualnim štetnim posledicama po vaše zdravlje.
Therefore, you do not have to worry about any negative side effects on your health.

Međutim, mi se oslanjamo na vas da nam dostavite svoje tačne i potpune informacije i da nas obavestite o eventualnim izmenama.
However, we rely on you to provide accurate and complete information and inform us of any changes.

Jedan korisnik Livejournal-a razmišlja o eventualnim opakim posledicama izbegavanja prepreka.
One Livejournal user wondered about possibly nefarious consequences of the opt-out hurdles.

Izveštavanje o eventualnim izmenama važećih ugovora Fabrike šećera TE-TO Senta A. D. sa kupcima i razlozima za iste 6.
Reporting on possible alterations of existing contracts between TE-TO Senta A.D. sugar factory and costumers, and a rationale of those.

Nije lektorisana, tako da se izvinjavam na eventualnim greškama.
I am no climatologist, so I apologize for my possible mistaken views.

Za sada nema informacija o eventualnim žrtvama, a nije najjasnije ni kome je letelica pripadala i da li je u pitanju komercijalni let.
For the time being, there is no information on the possible casualties, and it is not clear to whom the aircraft belonged and whether it was a commercial flight.

On nije želeo da odgovara na pitanja o eventualnim smenama u stranci.
He did not want to answer questions about possible changes in the party.

Kako javlja ta televizija, ne pominju se konkretne lokacije, ali američki obaveštajni zvaničnici su obavestili združene antiterorističke snage o eventualnim pretnjama.
No specific locations were mentioned, but U.S. intelligence officials alerted joint terrorism task forces about the possible threat, CBS reported.

Hrvatski olimpijski komitet kaže da će oduka o eventualnim merama uslediti posle obavljanja dodatnih testova.
The Croatian Olympic Committee said it will decide on possible measures it may take after running additional tests on Perisic.

Nedelja bi mogla iznenaditi( ono što se dugo očekuje) okretanje na području koje je prožeto usporavanjem, promenama i eventualnim preokretima.
Sunday might bring a sudden(if long-awaited) turn-around in an area that's been riddled with slowdowns, reversals and possibly upheavals.

Razgovarajte sa svojim saradnicima i nadređenima o eventualnim promenama koje bi mogle da poboljšaju kvalitet vaših usluga ili proizvoda.
Talk to your co-workers and superiors of possible changes that might improve the quality of your services or products.

Trenutni avioni 4++ generacije su veoma uspešni i više nego konkurenti njihovim zapadnim kolegama, sa eventualnim izuzetkom F-22.
The current 4++ generation aircraft are very successful and more than a match for their western counterparts, with the possible exception of the F-22.

I 2 u skladu sa eventualnim ugovorima ili drugim sporazumima o uzajamnoj pravnoj pomoi ili razmeni informacija koji mogu da postoje meu njima.
States Parties shall carry out their obligations under paragraphs 1 and 2 in conformity with any treaties or other arrangements on mutual legal assistance or information exchange that may exist between them.

Valoto je obećao nastavak pomoći KFOR-a KZK-u, kao i podršku eventualnim promenama u njegovoj misiji.
He promised continued KFOR support for KPC, and for any changes in its mission.

Pitajte o eventualnim promenama u upotrebi slušnih aparata koje su trenutno u toku, i pitajte stručnjaka za mišljenje koliko dugo treba očekivati da koristite slušne aparate koje upravo nosite kući.
Ask about any updates the hearing aids use that are currently underway, and ask your audiologist or hearing specialist how long he or she thinks you should expect to use the devices you are taking home.

Takođe se poteže pitanje o neposrednom efektu na mozak i eventualnim dugoročnim posledicama.
Yet serious questions as to the immediate effects on the brain and the possible long-term consequences of such habits are surfacing.

I Nemačka je ranije danas saopštila da se neće pridružiti eventualnim napadima na Siriju koji bi predstavljali odgovor na navodni napad snaga sirijskog predsednika Bašara al-Asada otrovnim gasom na enklavu u rukama opozicije.
Germany said earlier that it, too, would not join any strikes against Syria in response to a suspected poison gas attack allegedly carried out by Syrian president Bashar al-Assad's forces on an opposition enclave.

Međutim, del Ponteova je odbila da otkrije bilo kakve detalje o tim slučajevima, kao i o eventualnim optužnicama, dok se istraga ne završi.
However, del Ponte refused to provide any details, including about possible indictments, until the investigation process is complete.

Da se od usvajanja ovog zakona nije odustalo, bilo bi jednostavnije utvrditi da li bi eventualnim preuzimanjem akcija" Novosti" od strane WAZ medijske grupe bili preĎeni PRAVNI MONITORING MEDIJSKE SCENE U SRBIJI- Izveštaj za maj 2010 pragovi koji medijsku koncentraciju čine nedozvoljenom.
If adoption of this Law were not given up, it would be easier to determine whether possible takeover of"Novosti" shares by the WAZ Media Group would result in exceeding the media concentration threshold.

Stoga savetujemo korisnike da periodično ponovo detaljno pročitaju informacije sadržane u Politici privatnosti, kako bi bili informisani o eventualnim promenama.
Accordingly, we advise users to periodically re-read the detailed information contained in the Declaration, and to be informed of any changes.

On dodaje da je prisustvo NATO-a u zemlji još uvek veoma važno, uprkos eventualnim novim ovlašćenjima predsednika ili nekog drugog zvaničnika.
He added that NATO's presence in country remains very important, despite any powers the new president, or any other person.

Ako nosite svoj POC, proverite da li je vaš uređaj dozvoljen i vodite računa da imate dovoljno baterija da bi vam trajao tokom čitavog leta- što dodatno doprinosi eventualnim kašnjenjima.
If you are taking your own POC, check that your device is permitted, and make sure that you have enough batteries to comfortably last for the whole flight- bringing extra for any potential delays.

Stav BiH je da se prvo potpiše sporazum o granici, a da nakon toga pristupimo eventualnim intervencijama i rešavanju spornih pitanja“, rekao je Osmanović.
The position of BiH is to sign a border agreement first, and then approach possible interventions and resolve disputes," Osmanovic said.

Najavljeni Vidovdanski sabor na kojem ce organizatori zahtevati prevremene izbore, Cvejic je prokomentarisao kao skup stranaka sa potpuno razlicitim programskim koncepcijama, koji bi vise mogao da odmogne svakoj stranci pojedinacno u nekim eventualnim izborima.
Commenting on the announced St. Vitus Day Convention and its demand for calling of early elections, Cvejic said that would be a gathering of parties with utterly diverse programs and would be to the disadvantage of each in some possible elections.

Sa budžetom pravosuđa, sudovi su dobili nezavisnost, a sudije će biti u stanju da pruže otpor eventualnim pritiscima i donose odluke na profesionalan način", kaže on.
With the judiciary budget, the courts are given independence, and judges will be able to resist any possible pressures and make their decisions in a professional way," he said.