What is the translation of " INFICIRANIH " in English?

• infected
• bot-infected

Examples of using Inficiranih in Serbian and their translations into English

Mislimo da ima još inficiranih!
We think there are more infected cases!

Broj inficiranih je naglo porastao.
Estimates of the number of infected have skyrocketed.

Negde u rulji je bilo inficiranih.
Somewhere in the crowd there were Infected.

Imala si u sebi više inficiranih penisa( Kineza) nego šangajska bolnica!
You've had more infected wangs in you Than a shanghai hospital!

Broj sa leve strane ukazuje na broj inficiranih.".
The number on the left indicates the number of infected.

Bilo je dosta inficiranih ljudi u SAD.
There were quite many people infected in the United States.

I težak iskorak tj izlazak iz sjenke od inficiranih i umrlih.
And it is hard to step out from under the shadow of the infected and the dead.

Pored toga, Symantec je primetio 75. 158 aktivnih bot inficiranih računara po danu prošle godine, što je uvećanje od 31% u odnosu na 2007 godinu.
In 2008, Symantec observed an average of 75,158 active bot-infected computers per day(figure 6), a 31 percent increase from 2007.

To ne menja… Ova bakterija je prisutna u krvi inficiranih, je li tako?
And this bacilli is found in the blood of every infected person, or isn't it?

Pored toga, Symantec je primetio 75. 158 aktivnih bot inficiranih računara po danu prošle godine, što je uvećanje od 31% u odnosu na 2007 godinu.
In 2008 Symantec observed an average of 75,158 active bot-infected computers per day which is a 31% increase from the previous reporting period.

Dakle, čak i ako to nije pušten u Union Station, to je još uvek mesto gde bi ljudi inficiranih završiti.
So even if it wasn't released at Union Station, it's still a place where infected people would wind up.

Zbog požara u vojnim testnim laboratorijama gomila inficiranih majmuna koji su pobegli, mota se po auto-putu.
Due to a fire at the army testing lab… a bunch of escaped, infected monkeys are roaming the expressway.

SZO je prošle nedelje upozorila da se virus širi velikom brzinom u Americi i da se tokom ove godine očekuje tri do četiri miliona inficiranih.
The World Health Organisation warned that the virus was spreading in the Americas, with three to four million cases expected this year.

Kombinovanu, zavisno od koncentracije inficiranih i vremenskih prilika.
Variable, depending on density of infected and weather conditions.

SZO je prošle nedelje upozorila da se virus širi velikom brzinom u Americi i da se tokom ove godine očekuje tri do četiri miliona inficiranih.
The World Health Organisation warned this week that the virus is“spreading explosively” in the Americas, with three million to four million cases expected this year.

Onda, nakon nekoliko dana od napada virusa jedan od inficiranih je sredio mog tatu.
Then a few days into the virus one of the infected got my dad.

SZO je prošle nedelje upozorila da se virus širi velikom brzinom u Americi i da se tokom ove godine očekuje tri do četiri miliona inficiranih.
The World Health Organization warned in the past week the virus is"spreading explosively" in the Americas, with three million to four million cases expected this year.

Sada imamo izveštaje o ovim okupljanjima inficiranih, i gnezdima širom zemlje.
Now there are reports of these gatherings of infected, and these nests across the country.

Neka vam kontakt informacije vašeg dobavljača bezbednosnih rešenja budu na dohvat ruke, da znate koga ćete pozvati, kao i koje ćete korake napraviti ako imate jedan ili više inficiranih sistema.
Ensure that you have your security vendors contact information, know who you will call, and what steps you will take if you have one or more infected systems;

A oni su, opet, imali seks sa drugim ljudima, i ubrzo, dobijaš desetine inficiranih HIV-om sve zbog tog prvog tipa.
And they, in turn, had sex with other people, and pretty soon, you got dozens infected with HIV all because of that first guy.

Rusija ima najveću epidemiju u regionu. Sa svojih milion HIV inficiranih stanovnika, Rusija ima najveću epidemiju u regionu. i duboko smo zabrinuti zbog nedostupnosti supstitucione terapije i činjenice da se skoro svi programi zamene igala izdržavaju od stranih donacija.
Russia has the largest epidemic in the region, with a million people infected with HlV and we are deeply concerned by the non-availability of opiate substitution therapy and the fact that the vast majority of needle and syringe programs are being supported by external donations.

Ali siromašnije zemlje u Africi, sa malim primanjima ovde dole, tu stope procenata inficiranih brže padaju, jer ljudi i dalje umiru.
But the poorer countries in Africa, the low-income countries down here, there the rates fall faster, of the percentage infected, because people still die.

Zašto niko ne govori o tome da su svi ovi napadi inficiranih počeli da se događaju u istom trenutku širom sveta?
Why isn't anyone talking about the fact that all these infected attacks started happening at the exact same time, all over the world?

Kompanija za bezbednost mobilnih telefona“ Vandera” objavila je izveštaj u kojem identifikuje 17 aplikacija u“ Eplovoj” radnji inficiranih malverom Trojanac, od kojih je sve i jedan povezan sa istim izvorom iz Indije.
Mobile security company Wandera issued a report Thursday afternoon identifying 17 apps in Apple's App Store infected with clicker Trojan malware, all of which are tied to the same India-based developer.

Vi ste svi inficirani mikroskopskim mašinama?
You're all infected with microscopic machines?

Inficiran je prednji levi kutnjak.
Anterior molar on the left side… It's infected.

Inficiranima ne smem da dozvolim da izađu.
Those who become infected, I can't allow you to leave.

Уклањање инфицираних ткива пред доктора отвара још један проблем-.
Removal of infected tissues before the doctor raises another problem-.

Су инфицирани смо.
We were infected.

Inficirani boljševizmom.
Infected with Bolshevism.