Examples of using Ipod-a in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ovde sam pripremio ova tri iPod-a da bih vam pokazao na šta mislim.
Ako im date lozinku,mogu preuzeti aplikacije direktno iz samog iPod-a.
Izvlačenje dobitnika iPod-a je obavljeno i pobednici su obavešteni.
The iPod drawing has taken place and the winners have been notified.Imao sam tu ludu ideju da smo mogli prodati jako puno Mac-ova samo kroz reklamiranje iPod-a.
I had this crazy idea that we could sell just as many Macs by advertising the iPod.Tako sam pomerio 75 miliona dolara u reklamiranje ipod-a, iako kategorija nije opravdala ni stoti deo toga.
So I moved $75 million of advertising money to the iPod, even though the category didn't justify one hundredth of that.Ako ne možete priuštiti kutiju ili futrolu,kupite nekoliko USB produžetaka tako da možete da sinhronizujete i napunite odjednom nekoliko iPod-a.
If you cannot afford a cart or case,do buy a couple of powered USB hubs so you can sync and charge several iPods at once.Pre 36 godina, mnogo pre predstavljanja iPhone-a, iPod-a i Mac-a, Steve Jobs pokrenuo je prve Appleove poslove u Evropi.
Long before the iPhone, iPod or even Mac, Steve Jobs has launched 36 years ago, established the first operations of Apple in Europe.Kadapovučete ovlašćenje svog naloga na računaru, aplikacije iaudio knjige koje su povezane sa vašim nalogom biće izbrisani iz iPod-a.
When you deauthorize your account on the computer the apps andaudiobooks that are associated with your account will be deleted from the iPods.Pre 36 godina,mnogo pre predstavljanja iPhone-a, iPod-a i Mac-a, Steve Jobs pokrenuo je prve Appleove poslove u Evropi.
Thirty-six years ago,long before introducing iPhone, iPod or even the Mac, Steve Jobs established Apple's first operations in Europe.Apple iPad je premašio brzinu prihvatanja iPod-a i iPhone-a, i čak 48 odsto tinejdžera i dece u SAD( od 6 do 12 godina) žele ovaj uređaj za praznike.
The iPad uptake has been greater than the iPod and iPhone, with 48 percent of U.S. kids(aged 6 to 12) saying they want an iPad for the holidays.Prvi iPod je prodat pre 5 ipo godina u Novembru 2001 i od tada je Apple predstavio više od 10 modela uključujući pet generacija iPod-a, dve generacije iPod mini,dve generacije iPod nano i dve generacije iPod shuffle.
Since the original product's launch in November 2001, Apple has introduced more than 10 new Ja sam ipak, ovo naučio kroz trčanje, ali bez muzike sa iPod-a: trčao sam u tišini i nisam imao šta da radim sem da posmatram prirodu i slušam svoje misli.
I also learned through running- by not taking along an iPod, I run in silence, and have nothing to do but watch nature and listen to my mind.Prvi iPod je prodat pre 5 ipo godina u Novembru 2001 i od tada je Apple predstavio više od 10 modela uključujući pet generacija iPod-a, dve generacije iPod mini,dve generacije iPod nano i dve generacije iPod shuffle.
The first U ovoj istorijskoj prekretnici, želimo dase zahvalimo ljubiteljima muzike za prevljenje neverovatnog uspeha iPod-a", rekao je Steve Jobs, direktor Apple-a:" iPod je pomogao milionima ljudi širom sveta da ponovo pokrenu strast prema muzici, i mi smo uzbuđeni što smo deo toga".
At this historic milestone,we want to thank music lovers everywhere for making iPod such an incredible success. iPod has helped millions of people around the world rekindle their passion for music, and we're thrilled to be a part of that,” said Apple CEO Steve Jobs.Pre 36 godina, mnogo pre predstavljanja iPhone-a, iPod-a i Mac-a, Steve Jobs pokrenuo je prve Appleove poslove u Evropi.
Years ago, long before the advent of iPhone, iPod and even Mac, Apple, Steve jobs, the establishment of companies operating in Europe for the first time.Pre 36 godina,mnogo pre predstavljanja iPhone-a, iPod-a i Mac-a, Steve Jobs pokrenuo je prve Appleove poslove u Evropi.
A Message to the Apple Community in Europe Thirty-six years ago,long before introducing iPhone, iPod or even the Mac, Steve Jobs established Apple's first operations in Europe.U ovoj istorijskoj prekretnici, želimo dase zahvalimo ljubiteljima muzike za prevljenje neverovatnog uspeha iPod-a", rekao je Steve Jobs, direktor Apple-a:" iPod je pomogao milionima ljudi širom sveta da ponovo pokrenu strast prema muzici, i mi smo uzbuđeni što smo deo toga".
At this historic milestone,we want to thank music lovers everywhere for making iPod such an incredible success,” said Apple CEO, Steve Jobs.“iPod has helped millions of people around the world rekindle their passion for music, and we're thrilled to be a part of that.”.Krava je uzela moj iPod i udario sam je!
A cow took my iPod and I punched it!Може радити иПод функцију у машини.
Can operate iPod function in the machine.Ne donosi iPod, sat, nakit, previše para, ili neke druge vrednosti.
Do not bring iPods, watches, jewelry, excessive cash, or any other valuables.ИПод и МП3 плејери су у основи једна те иста ствар.
The iPod& mp3 players are pretty much the same thing.Od sada, nema iPoda, nema PSPa, i nema mobitela.
From now on, we have no iPods, no PSPs, and no phones.Шта ако ваш иПод пада у фонтану Треви?
What if your iPod falls in the Trevi Fountain?Ipodovi, mobilni telefoni, Google.
IPods, cell phones, Google-.Moje baterije na iPodu su se istrošile.
My batteries, they ran out on my iPod.Pakovala je samo ipod i game boy.
She only packed ipods and game boys.ITunes и iPod су заштитни знакови компаније Apple Inc.
ITunes and iPod are trademarks of Apple Inc.Oh, imamo iPod s raznom muzikom, Toto, Survivor, Whitesnake.
Oh, and… we do have iPods… with lots of Toto, Survivor, whitesnake.Imaš svoj iPod ili neki drugi mp3 player?
Or an iPod or an MP3 player?Da li imate studenta pomagača koji će pokupiti iPod-e?
Do you have a helper student who will pick up the iPods?
