What is the translation of " ISPADANJA " in English?

• falling out
• relegation
• fallout
• drop
• outs

Examples of using Ispadanja in Serbian and their translations into English

Nema ispadanja!
No outs!

Mi smo skoro zoni ispadanja.
We're almost to the drop zone.

Dva ispadanja.
Two outs.

Dakle, imali ste ispadanja?
So you guys had a falling out?

Poput ispadanja zubi.
Like the teeth falling out.

Ne bih to nazvao ispadanja.
I wouldn't call it a falling out.

Da li Chester imaju ispadanja sa Stan Hinkle ili Phil Evans?
Did Chester have a falling out with Stan Hinkle or Phil Evans?

No, Dale može nositi zoni ispadanja.
No, Dale can handle the drop zone.

Sve je ispadanja.
Everything's falling out.

Sam da ste ti i Tanner imala ispadanja.
I know yöu and Tanner had a falling out.

Možda su imali ispadanja nad plijenom.
Maybe they had a falling out over spoils.

Ti si kao neki kiborg iz" Ispadanja".
You're like some cyborg from"Fallout".

Spasavanje jednih drugih od ispadanja iz čamca zaista dovodi ljude u zajednicu.
Saving each others butts from falling out of the raft bring people together.

Machine i" Bam-Bam" su ispadanja.
Machine and"Bam-Bam" had a falling out.

Kako je sezona odmicala i dalje smo bili u zoni ispadanja, neki momci su u svlačionici govorili stvari koje nisam očekivao.
As the season went on, and we were still around the drop zone, some of the lads in the dressing room started to say some things that caught me off guard.

Pre mesec dana bili smo u zoni ispadanja.
A year ago, we were in the relegation zone.

Jeste Nick imati ispadanja s Enrietto?
Did Nick have a falling out with Enrietto?

Moramo da se zaštitimo od ispadanja.
We've got to protect ourselves from the fallout.

Poštujemo fudbalsku piramidu… Sistem ispadanja i promocije leži u našoj sportskoj kulturi… a, rezultati na terenu, koji se ponekad razlikuju od onih u finansijskim knjigama, čine da budete veliki.
By respecting the football pyramid, the promotion and relegation system that lies in the heart of our sporting culture, results on the pitch, which sometimes differ from those in the account books, you remain great clubs in the world's eyes.

Kosa mi ide siva, a moji zubi su ispadanja.
My hair is going gray, and my teeth are falling out.

Oni su trenutno na 5 bodova od zone ispadanja i situacija nije ružičasta.
Currently they are 6 points ahead of the relegation zone, and the relegation situation is not too dangerous.

Carl Gordon kaže da ti i Mark su ispadanja.
Carl Gordon says that you and Mark had a falling out.

Novinu predstavljaju dva namenska nosača kablova, čija je namena osiguravanje konektora od ispadanja prilikom rada u video modu, kada se koriste eksterni HDMI ili USB uređaji.
What is new are two dedicated cable carriers, whose purpose is to secure connectors from falling out while operating in the video mode, when external HDMI and USB devices are used.

Mogu da ti garantujem da nije mislila realno u vezi ispadanja.
I can guarantee you that she is not thinkin' Realistically about the fallout.

Ne, on je došao u s manje nogu Lac koji je dobio ispadanja iz kontejnera.
No. He came in with a minor leg lac that he got falling out of a dumpster.

Tvente je prethodnu sezonu završio na 13. mestu, dva meta iznad zone ispadanja.
Cercle finished in 14th position, two places above the relegation zone.

Moramo da shvatimo da smo bliži zoni ispadanja nego Evropi.
We must have the humility to acknowledge we're closer to the relegation zone than the European places.”.

Lojalisti uvijek bivaju obješeni, i ne želiš da te ulove kod ispadanja.
The loyalists are always hung, and you don't want to get caught in the fallout.

Olimpiku“, pa su šest bodova iznad zone ispadanja.
The Tigers sit six points above the relegation zone.

Olimpiku“, pa su šest bodova iznad zone ispadanja.
The team are just 6 points above the relegation zone.