What is the translation of " ISPOVEDAONICU " in English?

• confessional
• confession box

Examples of using Ispovedaonicu in Serbian and their translations into English

Vidiš ispovedaonicu?
See that confessional?

Blogovi su se pretvorili u ispovedaonicu.
Communication turned into confession.

Pa, idi u ispovedaonicu, onda.
Well, go get in the confessional, then.

Mislim da je podseća na ispovedaonicu.
I think it reminds her of a confessional.

Uđe u ispovedaonicu i kaže: Ala je ovde mračno.
The little boy entered the confessional and said,"It's really dark in here.".

Da ukradem ispovedaonicu.
Stealing a confessional.

Ušao Haso pijan u crkvu i ode direktno u ispovedaonicu.
Drunk goes into the church and lurches into the confession box.

Dođe čovek u ispovedaonicu i kaže.
A man goes into the confessional and says.

Kao prvo, nadam se da nisi pogrešio što si došao u ispovedaonicu.
First of all, i wish you wouldn't sin in the confessional.

Ušao Muja u ispovedaonicu.
Mom spoke into the confession.

Ulaziš u ispovedaonicu sa sveštenikom i priznaješ sve svoje grehe tako da bi vam ih Bog oprostio.
You will be get in the confession box with the priest… and confess all of your sins so that the God can forgive you.

Dođe čovek u ispovedaonicu.
A man goes to confession.

Na primer, gledati sveštenika koji ti je citirao bibliju kako distribuira drogu za svog brata kriminalca, kroz ispovedaonicu.
For instance, seeing the priest who quoted you Romans 12:19 in a rather pleasant voice distributing drugs to his crime lord brother through the confessional.

Dođe čovek u ispovedaonicu.
A man goes into Confession.

Ušao Haso pijan u crkvu i ode direktno u ispovedaonicu.
A drunken guy walks into a church and goes straight into the confessional.

Tako da ako možeš da pomeriš ispovedaonicu u radionicu, to bi bilo super.
So, if you could just move the confessional back to the machine shop, that would be great.

Neki pijanac jedva se dotetura do crkve, i… uđe u ispovedaonicu.
A drunk staggered into church and sat down in the confessional… and says nothing.

Dođe covek u ispovedaonicu.
A man goes to the confessional.

Ulazi čovek mrtav-pijan u ispovedaonicu.
An old drunk stumbles into a confessional….

Dođe covek u ispovedaonicu.
A man walks into a confessional.

Treba ga spaliti i uništiti ispovedaonicu.
We should burn him and destroy the confessional.

Ušao Muja u ispovedaonicu.
A man walked into a confessional.

Situacija ju je podsećala na ispovedaonicu.
The situation reminded her of the confessional.

Ovo je vec tema za ispovedaonicu!
So thats in a confessional!

Dođe covek u ispovedaonicu.
A man goes into the confessional.

Dođe covek u ispovedaonicu.
A man comes into the confessional.

Ovo je vec tema za ispovedaonicu!
This was something of a confession!

Олтар, исповедаоница и велико распеће датирају из 18. века.
The altar, confessional and the large crucifix date to the 18th century.

Izasao bih iz njegove ispovedaonice kao decak okupan u jutarnjoj rosi.
I would emerge from his confessional… like a boy newly washed in the morning dew.

Pa, moja ispovedaonica je uvek otvorena.
Well, my confessional is always open.