What is the translation of " ISPUNJAVAŠ " in English?

• complete
• fill
• you meet
• fulfill
• satisfy

Examples of using Ispunjavaš in Serbian and their translations into English

Ti me ispunjavaš.
You fill me.

Ispunjavaš me.
You complete me.

Ti me ispunjavaš.
You complete me.

Ispunjavaš naš život.
You fill our lives.

Mini-Ja, ispunjavaš me".
Mini-Me, you complete me.

Džeri Megvajer“ Ti me ispunjavaš.
Jerry Maguire- you complete me.

Ti ispunjavaš a ja dobijam.
You fulfill and I receive.

Spens, ali… Ti me ispunjavaš.
Spence, but-- you complete me!

Ako ispunjavaš ove uslove.
If you meet these requirements.

O, Big Daddy… ti me ispunjavaš.
Oh, Big Daddy… you complete me.

Ti ne ispunjavaš zahteve.".
You cannot fulfill the requirements.”.

Evo koje uslove moraš da ispunjavaš!
Here are the requirements you need to fulfill.

Ti, ono, kao ispunjavaš želje?
And you, like, grant wishes and stuff?

Ispunjavaš moje najcrnje dane svetlošću!
You fill my darkest days with light!

Nažalost ne ispunjavaš prvi uslov.
You do not have the first requirement.

Ti ispunjavaš moj život toplinom i zadovoljstvom.
You fill my life with warmth and happiness.

Ti si moja inspiracija, ti ispunjavaš moje snove.
You are my imagination, you fill my dreams.

Ti ne ispunjavaš zahteve.".
But you cannot fulfill the requirements.”.

Što se desi na utakmici kad ne ispunjavaš obaveze?
What happens in a game when you don't perform?

Ako Ti ispunjavaš sve uslove, mogu.
If you meet all the conditions, you.

Od kako sam te upoznala, ispunjavaš moje misli.
Ever since I met you, you feel my thinking.

Ili samo ispunjavaš roditeljsku zapovest.
Or if you're just obeying our parents.

Samo par pitanja da vidimo da li ispunjavaš kriterijume.
It's just a few questions- to see if you meet the criteria.

Ako Ti ispunjavaš sve uslove, mogu.
If you meet all the above conditions, you can.

Da sam ja tvoj muž, morala bi da mi ispunjavaš zahteve i mnogo više.
If I were your husband, you would grant me such requests and more.

Ti ispunjavaš moje dane toplinom, čudom i radošću.
You fill my days with warmth, wonder, and joy.

A ti, imam utisak, ispunjavaš oba kriterijuma.
You sound like you meet both of those criteria.

Ti ispunjavaš moje srce srećom i radošću svakoga dana!
You fill my heart with love and joy every single day!

Nisi više sposoban da ispunjavaš svoje obaveze prema Gospodu!
You are no longer able to fulfill your duties to the Lord!

Mnoge kraljice ispunjavaju moj prohtev, ali samo ti ispunjavaš moje želje.
Many queens might meet my needs, but only you meet my desires.