What is the translation of " ISTINITIH " in English?

• true
• truth
• real

Examples of using Istinitih in Serbian and their translations into English

Istinitih i onih drugih.
The tried and true ones.

Ima dosta istinitih stvari.
There's a lot of real stuff in there.

Lažne vesti se šire mnogo brže od istinitih.
False news spreads faster than the truth.

Toliko lepih, istinitih priča….
So many great, true, stories there.

Lažne vesti se šire mnogo brže od istinitih.
False news spreads faster than true news.

Imam samo nekoliko istinitih prijatelja.
I have few friends. Real friends.

Lažne vesti se na Twitteru šire mnogo brže od istinitih.
False news travels faster than truth on Twitter.

GDSN obezbeđuje jedan izvor istinitih informacija o proizvodu.
PIM provides a single source of truth for product data.

Lažne vesti se na Twitteru šire mnogo brže od istinitih.
Fake news travels way faster on Twitter than true ones.

Verner Hajzenberg, jedan od istinitih genija 20. veka.
Werner Heisenberg, one of the true geniuses of the 20th century.

Lažne vesti se na Twitteru šire mnogo brže od istinitih.
On Twitter, false news travels faster than true stories.

GTIN katalog obezbeđuje jedan izvor istinitih informacija o proizvodu.
PIM provides a single source of truth for product data.

Lažne vesti se na Twitteru šire mnogo brže od istinitih.
False information travels much faster than the truth on Twitter.

Da bih ti pokazao tvrđu istinitih reči da bi mogao istinitim rečima odgovarati onima koji pošalju k tebi?
To show you true and reliable words, so that you may give accurate answers to those who sent you?

Ovo Ti je jedna od mnoštva istinitih odgovora!!!
This is one of many true stories!!

Istraživanje na Kornel univerzitetu dokazalo je da su lažne rečenice obično duže od istinitih.
The research of Cornell University proved that a false sentence is usually longer than a true one.

Da bih ti pokazao tvrđu istinitih reči da bi mogao istinitim rečima odgovarati onima koji pošalju k tebi?
To make known to you the certainty of the true words, to respond with words of truth to those who send you?

To je jedana od hiljada i hiljada istinitih prica.
It's based on a thousand true stories.

Da bih ti pokazao tvrđu istinitih reči da bi mogao istinitim rečima odgovarati onima koji pošalju k tebi?
To make you know the certainty of true sayings, so that you can return with sound answers to those who sent you?

Lažne vesti se na Twitteru šire mnogo brže od istinitih.
On Twitter, false stories are shared more widely than true ones.

Pro 22: 21 Da bih ti pokazao tvrđu istinitih reči da bi mogao istinitim rečima odgovarati onima koji pošalju k tebi?
Proverbs 22:21 To make you know what is right and true, that you may give a true answer to those who sent you?

Lažne vesti se na Twitteru šire mnogo brže od istinitih.
Fake news spreads faster and further on Twitter than true stories.

Da bih ti pokazao tvrđu istinitih reči da bi mogao istinitim rečima odgovarati onima koji pošalju k tebi?
That I might make you know the certainty of the words of truth; that you might answer the words of truth to them that send to you?

Duboko verujem da mu je to jedna od retkih iskrenih i istinitih izjava.
She is believed to be one of the few true and honest reporters.

Od starih druidskih vremena mnogi narodi sećaju se tih istinitih legendi o prirodnim energijama skrivenim u tom neobičnom posetiocu koji je došao na našu planetu.
From the old Druidic times many nations remember these legends of truth about the natural energies concealed in this strange visitor to our planet.

Jako želim da ostavim odluku poroti, 12 dobrih i istinitih ljudi.
I'm perfectly willing to leave the decision to a jury, 12 good men and true.

To je demokratija koja ne može da izdrži ni konkurenciju istinitih činjenica i medija i zato su primorani da donose takve rezolucije“, istakao je Dodik.
This is democracy which cannot compete with true facts and media, that is why they have to adopt such resolutions," Dodik was quoted as saying by Srna news agency.

Izdvojili smo pet neobičnih i pomalo neverovatnih, ali istinitih priča o mačkama.
Let's take a look at five strange, but true, old wives' tales.

Lažne vesti se znatno brže i više šire od istinitih u svim oblastima informacija, ali je to izraženije kada je reč o terorizmu, prirodnim katastrofama, nauci ili finansijskim informacijama.
False stories spread significantly more quickly and broadly than true stories in all categories of information, but this was more pronounced for false political news than for false news about terrorism, natural disasters, science, urban legends or financial information, the researchers said.

Ovaj tip procesa kultivacije govori o tome kako je kultivacija, u stvari, proces oporavka vlastitog ja, ili istinitih misli.
This type of cultivation process bespeaks of how cultivation is, in fact, a process of recovering one's true self, or true thoughts.