What is the translation of " ISTINSKIH " in English?

• true
• real
• genuine
• truly

Examples of using Istinskih in Serbian and their translations into English

Istinskih stvari.
Real things.

Hodam putem naših istinskih bogova.
I walk the path of our true Gods.

Minuta istinskih emocija koje vas udaraju jedna po jedna.
Minutes of true emotion coming at you one hit at a time.

Da, to je jedno od mojih istinskih blaga.
Yeah, one of my real treasures.

Malo je istinskih animatora.
He has a genuine animus.

Da li će nas ona dovesti do istinskih vrednosti?
Will this lead us again to the real values?

Malo je istinskih animatora.
There's little real incentive.

E pa, dobro došla u svijet istinskih umjetnika.
Well, welcome to the world of a true artist.

Malo je istinskih animatora.
He is a true animation artist.

Ona je tak potisnula osećanje krivice zbog svojih istinskih emocija.
She makes the character feel so real through their raw emotions.

Ko je promoter istinskih vrednosti Srbije?
Who is the promoter of the real values of Serbia?

Mi povezujemo tačke i prepoznajemo da je život o učenju i nalaženju naših istinskih bića.
We connect the dots and recognize that life is about learning and finding our true selves.

On mi je bio jedan od istinskih prijatelja.
He was one of my true friends.

Ono što( ne) možemo uraditi i ono što smatramo( ne) mogućim, retko da je funkcija naših istinskih kapaciteta.
What we consider possible or impossible, is rarely a function of our true capability.

Picasso je bio jedan od istinskih genija ovoga veka.
Picasso is one of the true masters of this century.

Ove devojke gorile se uvek ponašaju komotno i ovo je savršeni snimak njihovih istinskih ličnosti!
Those gorilla gals are always acting cheeky so this was the perfect shot of their true personalities!

Stare duše imaju samo par istinskih doživotnih prijatelja.
Old souls have only a few true lifelong friends.

Naravno da mi NISMO Reptili, i ne postoji ništa iole reptilsko u vezi Istinskih Linija Moći.
We are most certainly NOT Reptilian, and there is nothing remotely reptilian about the True Power Bloodlines.

Rhodes je imao dosta istinskih vjernika koji su radili za njega.
Rhodes had a lot of true believers working for him.

Uzbuđuje je držanje udvarača ili partnera u neizvesnosti oko svojih istinskih emocija i namera.
They are excited by keeping their suitor or partner in uncertainty about their true emotions and intentions.

Treba vam samo 1000 istinskih obožavalaca u vašem plemenu i to je dovoljno.
All you need is 1,000 True Fans and you are off to the races.

Činilo se da je oduvek postojala bliska veza između istinskih vernika i rastućeg broja leševa.
It seemed there was always correlation between true believers and high body counts.

Kouč pomaže u otkrivanju istinskih vrednosti pojedinca i pruža podršku u planiranju njihovog ostvarivanja.
Coach helps in identifying the true value of the individual and provides support in planning of their implementation.

Po tome čovek može da izdvoji, na balu vampira, kosture istinskih velikih lepota svog vremena.
In this way one should be able to point out, at a danse macabre, the skeletons of the real great beauties of their time.

Hinduizam„ Ovo je zbir svih istinskih pravednosti: ophodi se prema drugima onako kako bi želeo da se oni ophode prema tebi.
Hinduism This is the sum of all true righteousness- Treat others, as thou wouldst thyself be treated.

Često nisu ni svesni svojih istinskih želja i potreba.
This is because they're frequently unclear about their real needs or desires.

Danas, odgovoran si za ubijanje bivšeg predsednika, David Palmer-a, i sekretara odbrane, dvojice istinskih patriota.
Today you have been responsible for killing David Palmer and the Secretary of Defense.- Two real patriots.- Oh.

Mislite dapredsjednik ne zeli istinskih demokratskih vrijednosti.
You think the president doesn't want genuine Democratic values.

One imaju prednost da delaju izvan granica, efikasnije i brže od vlada i tu je čitav niz istinskih podsticaja.
They have an advantage to act across more borders, more effectively and more rapidly than governments can, and there's a set of real incentives there.

Sergej Šojgu je jedan od naših istinskih, iskonskih prijatelja koji dobro razume našu poziciju.
Sergey Shoygu is one our true, iconic friends who understands our position well.