What is the translation of " ISTOJ ODEĆI " in English?

• same clothes
• same outfit

Examples of using Istoj odeći in Serbian and their translations into English

Dve noći u istoj odeći!!!
Six days in the same clothes?!

Bio je u istoj odeći koju je nosio i na poslu i odjednom mi se učinilo da sam se preterano doterala.
He was in the same clothes he wore to work, and suddenly I felt overdressed.

Još uvek sam bila u istoj odeći.
I was in the same clothes.

Ako se drugi momak pojavi na zabavi u istoj odeći, velika je mogućnost da postanete doživotni prijatelji.
If another guy shows up at the party in the same outfit, you might become lifelong buddies.

Još uvek sam bila u istoj odeći.
I still fit in the same clothes.

Ako se drugi momak pojavi na zabavi u istoj odeći, velika je mogućnost da postanete doživotni prijatelji.
If another guy shows up at the party in the same outfit, you just might become good friends.

Mama i ćerke uživaju u slikanju u istoj odeći.
Daughters and mothers love the same clothes in the same moment.

Mogu da šetam ulicom u potpuno istoj odeći i ono što svet očekuje od mene i način na koji me tretiraju zavisi od rasporeda ovog komada odeće.
I can walk down the street in the exact same outfit and what the world expects of me and the way I'm treated depends on the arrangement of this piece of cloth.

Pojavile su u istoj odeći?
Would they come in the same clothes?

Radimo zajedno mesecima i još te nisam video u istoj odeći.
We've been working together for months, and I've yet to see you in the same outfit.

Na obe slike je u istoj odeći.
She's wearing the same clothes in both photos.

Slikajte se svake 2 ili 3 nedelje u istoj poziciji i istoj odeći.
Take these progress pictures every 2 or 3 weeks with the same position and the same clothes.

Većina dece svaki dan dolazi u istoj odeći u školu.
Most kids came in the same clothes everyday to school.

Većina dece svaki dan dolazi u istoj odeći u školu.
These children return to school every day in the same clothes.

Oblači istu odeću koju je imao tog jutra.
Steve is wearing the same clothes he had on yesterday morning.

Imaš istu odeću koju si imala kad si ovde došla.
You've got the exact same outfit you had when you came in here.

Mnogi uspešni ljudi svaki dan oblače istu odeću.
A surprising number of successful people wear the same clothes every day.

Previous Jeste li primetili da uspešni ljudi gotovo uvek nose istu odeću?
Have you ever noticed the number of highly successful people that always wear the same outfit?

Kada smo bili mali, mama nas je često oblačila u istu odeću.
When we were little, my mum used to dress us up in the exact same clothes.

Na primer, mnogi uspešni ljudi svaki dan oblače istu odeću.
Some of the most successful people wear the same outfit every day.

Mnogi uspešni ljudi svaki dan oblače istu odeću.
I think several successful business people, they wear the same outfit every day.

Još je nosila istu odeću u kojoj je poslednji put video.".
He still had the same clothes he was wearing when she saw him last.

Još je nosila istu odeću u kojoj je poslednji put video.".
He's wearing the same clothes I saw him in last.'”.

Ako Evropljani nose istu odeću, to je najverovatnije američka odeća.
If Europeans wear the same clothes, they are likely to be American clothes..

Druga deca su uvek nosila istu odeću danima.
Some kids wore the same clothes all of the time.

Imali su istu odeću.
They had the same clothes.

Čudno mi je jer sam uvek imala istu odeću različitih veličina.
It's weird, I've always had the same clothes but in every size.

Nikad nije dva dana zaredom nosio istu odeću.
Never have I ever worn the same clothes two days in a row.

Nešto kasnije oboje su obukli istu odeću.
For one thing, they were all wearing the same clothes.

Mnogi uspešni ljudi svaki dan oblače istu odeću.
Many people everyday wear the same clothes.