What is the translation of " JE OBAVLJEN " in English?

• is done
• was conducted
• is complete
• was carried out
• was made
• was done
• got done
• is finished
• was performed

Examples of using Je obavljen in Serbian and their translations into English

Posao je obavljen.
The job is done.

Obred razbijanja na pozornici je obavljen.
The rite of breaking in to the stage is done.

Posao je obavljen.
Our deal is done.

Kad god je energija transformisana, rad je obavljen.
When energy is expended, work is done.

Posao je obavljen.
The job got done.

Ako nagovorim jednog klinca da se ne oženi, moj posao je obavljen.
If I just help one kid not marry, my job is done.

Moj posao je obavljen.
My work is done.

Izbor je obavljen takozvanim" apostolskim glasanjem".
The election was conducted through the so-called"apostle vote".

Naš zadatak je obavljen.
Our job is done.

Posao je obavljen, zar ne?
The work's done, right?

Vaš zadatak je obavljen.".
Your task is done.".

Ceo posao je obavljen za manje od tri sata.
The entire job was done in less than 3 months.

Moj posao ovde je obavljen.
My work here is done.

Ceo posao je obavljen za manje od tri sata.
The whole process is done in less than 3 hours.

Oh, da, vaš posao je obavljen.
Oh, yes, your job is done.

Posao je obavljen OK.
Work was done OK.

Pa, moj posao ovde je obavljen.
Well, my work here is done.

Ceo posao je obavljen za manje od tri sata.
All the work was done in less than three weeks.

Dugo sam odsutan, posao je obavljen i.
Been a long time, the job's done and.

Vaš posao je obavljen, Herr doktore.
Your job's done, Herr Doctor.

Izlazak na sud je danas, i tvoj posao je obavljen.
The court appearance is today and your job is done.

Posao je obavljen.
The job is finished.

Tokom policijskog uviđaja nisu uzeti otisci sa puške, fotografije koje su napravili policijski inspektori bile su crno-bele i na njima se teško razaznaje gde je krv, a uviđaj je obavljen bez istražnog sudije.
During the forensic examination, fingerprints from the rifle were not taken, photographs of the crime scene were black and white, making it difficult to identify blood, while the examination was performed in the absence of the investigative judge.

Moj posao je obavljen.
Then my work is done.

Posao je obavljen, ali nijedan nije stekao puno prijatelja ovim.
The job got done, but neither of you made a lot of friends with this one.

Vaš posao je obavljen.
Your job is finished.

Svaki je obavljen za manje od sata nakon sastanka udarnog tima Viloubi.
Each one of these calls was made less than an hour after a Willoughby task force meeting.

Moj posao je obavljen.
My work here is complete.

Intervju je obavljen u Beogradu tokom nedavne Žunoove posete srpskoj prestonici.
The interview was conducted in Belgrade during Juneau's recent visit to the Serbian capital.

Naš posao je obavljen ovde.
Our work's done here.