Examples of using Jedan obrok in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Jedan obrok.
Ukinite jedan obrok.
Give up one meal.Jedan obrok kao obitelj.
One meal as a family.A to je samo jedan obrok!
And that's just for one meal!Jedan obrok za uživanje.
Have one meal for pleasure.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
poslednji obroknajvažniji obrokdobar obroksledeći obrokследећи оброкkompletan obrokглавног оброкасваком оброкуzdrav obrokmanjih obroka
More
Usage with verbs
Ima samo jedan obrok dnevno.
He only has one meal a day.Jedan obrok svaki drugi dan.
One meal every other day.Puno CO2 za jedan obrok.
That's a lot of CO2 for one meal.Jedan obrok, zmaju je dovoljan za čitav mesec.
A single meal will last a dragon a month.Imamo samo jedan obrok dnevno.
We only have one meal a day.Samo joj RASKIN ostati za jedan obrok.
I'm just asking her to stay for one meal.Zašto jedan obrok dnevno?
But why one meal a day?Za njih je lov samo jedan obrok.
For them a hunt is just one meal.Pretvorite jedan obrok u više njih.
Turn one meal into many.Bubašvabo, ne mogu toliko da dam za jedan obrok.
Cockroach, i can't spend this much on one meal.Ne može da ima jedan obrok bez tebe?
She can't have one meal without you?Odrastao medved može da pojede 60 kg za jedan obrok.
An adult bear can eat 60 kilos at a single sitting.To je samo jedan obrok, a dan je dugačak.
It's just one meal and Svaki otac ima samo još jedan obrok u sebi.
Each father has just one meal left inside him.Njihova hrana je oskudna i široko rasprostranjena tako daplavi kitovi moraju da putuju preko celog okeana samo da bi našli jedan obrok.
Their food is so scarce andwidely spread that blue whales must journey across whole oceans just to find a single meal.Ispalo je da imamo po jedan obrok na 200 milja.
It came out to one meal every 200 miles.Pozvala si me za Dan zahvalnosti, aja te nikad nisam odveo ni na jedan obrok.
You had me over for Thanksgiving, andI haven't even taken you out for a single meal.Moja porodica je jela jedan obrok dnevno, noću.
My family ate one meal per day, at night.Kad kuvate kinou imajte na umu da se tokom kuvanja kao i sve ostale žitarice širi i davam nisu potrebne velike količine za jedan obrok.
When you are cooking quinoa, be careful because just like the other cereals it spreads andyou will not need large amounts in a single meal.Imam li snahu da spremi makar jedan obrok za mene?
But do I have a daughter-in-law to cook a single meal for me?Brza pretraga na Fejsbuku će vam doneti skoro neograničeno mnoštvo nekvalifikovanih influensera koji reklamiraju razne stvari, od keto do OMAD dijete( koja podrazumeva jedan obrok dnevno).
A quick Youtube search will get you an almost unlimited array of non-credentialed influencers promoting everything from the keto diet to the OMAD diet(which stands for One Meal A Day and is actually a real thing).Tužioci su na saslušanju između ostalog otkrili da su deca dobijala jedan obrok dnevno i da im je bilo dopušteno tuširanje jednom godišnje.
Prosecutors said the Turpin children were given only one rationed meal a day and allowed to shower once a year.Tvoj otac bi pojeo tri ovakve za jedan obrok.
Your father would put three of these away in a single sitting.Često se dogodi da imaju dovoljno novca samo za jedan obrok dnevno.
Often, he only had money for one meal per day.
