What is the translation of " JOHANIS " in English?

• iohannis
• president klaus iohannis

Examples of using Johanis in Serbian and their translations into English

Proteste je podržao i predsednik Klaus Johanis.
President Klaus Iohannis joined in the protests.

Johanis je rekao da zakon koji je parlament usvojio 27. decembra 2017.
President Klaus Iohannis said Wednesday that the measure approved by Parliament in Dec.

On je u Bukureštu razgovarao sa rumunskim predsednikom Klausom Johanisom.
He was speaking during talks in Bucharest with Romanian President Klaus Iohannis.

Johanis je, čak, učestvovao u prvim demonstracijama protiv zakonskih izmena.
Iohannis had even taken part in the first demonstrations against the legal changes.

Rumunski predsednik Klaus Johanis rekao je da EU propisi treba da budu jasniji.
Romanian President Klaus Iohannis said that European Union rules needed to be clearer.

Johanis je 2014. postao predsednik Rumunije kao prvi predstavnik nemačke nacionalne manjine.
Iohannis is the first ethnic German to become a president of Romania, in 2014.

U prvom krugu izbora pre dve nedelje, Johanis je osvojio 37, 8 odsto glasova, a Dančila 22, 2 odsto.
In the first round two weeks ago, Iohannis won 37.8% and Dancila 22.2%.

Johanis i Duda su prisustvovali i zvaničnom otvaranju izložbe,, 100 godina Rumunsko-poljske alijanse".
Also, Iohannis and Duda attended the opening of the exhibition“A centenary of the Alliance.

Potezi rumunskih vlasti su u suprotnosti sa preporukama tela EU- rekao je Johanis.
The actions of the Romanian authorities are in contradiction with the recommendations of the European body," Iohannis said.

Predsednik Klaus Johanis je pozvao Pontu da podnese ostavku, ali to premijer za sada odbija.
President Klaus Iohannis urged Ponta to resign, but the prime minister refused.

Današnji pobednik je moderna Rumunija, evropska Rumunija, normalna Rumunija", rekao je Johanis novinarima u svom pobedničkom>> Pročitaj celu vest na sajtu RTS<< govoru.
The real winner is“modern Romania, European Romania, normal Romania”, said Iohannis in his victory speech.

Predsednik Klaus Johanis je pozvao Pontu da podnese ostavku, ali to premijer za sada odbija.
President Klaus Iohannis has urged Ponta to resign, but the prime minister has refused so far.

Današnji pobednik je moderna Rumunija, evropska Rumunija, normalna Rumunija", rekao je Johanis novinarima u svom pobedničkom>> Pročitaj celu vest na sajtu RTS<< govoru.
The winner today is modern Romania, European Romania, the normal Romania,” Iohannis told reporters in his victory speech.

Johanis se često sukobljavao s Dančilom i njenom partijom zbog pravosudnih reformi i drugih zakona.
Iohannis clashed often with Dancila and her party over the judiciary reforms and other legislation.

U izjavi danas, na samitu EU na Malti, Johanis je rekao da veruje demonstrantima više nego vladi.
Speaking Friday at a European Union summit in Malta, President Klaus Iohannis said he trusted the protesters more than the government.

Za Johanisa,' Put u Sibinj' bi mogao da bude početak njegovog puta u Brisel", rekao je neimenovani izvor, prenosi Euractiv.
For Iohannis, the‘Road to Sibiu' could be the beginning of his road to Brussels”, the Romanian professional said.

Kako bi iskoristio to vreme do sastanka s rumunskim predsednikom Klausom Johanisom, Abe je otišao u neplaniranu posetu Seoskom muzeju s tradicionalnim seoskim kućama.
With several hours to kill before a meeting with Romanian President Klaus Iohannis, Abe made an unscheduled visit to the outdoor Village Museum which features traditional peasant houses.

Predsednik Klaus Johanis imenovao je Vioriku Danciju, članicu vladajuće Socijal-demokratske partije i saradnicu stranačkog lidera…».
President Klaus Iohannis named Viorica Dancila, a member of the ruling Social Democratic Party and an ally….

Predsednik je ponovio svoje mišljenje da bi zemljom trebalo da upravlja politička vlada, a ne vlada koju čine tehnokrate kako su insistirale stranke koje podržavaju Johanisa.
The president reiterated his opinion that the country should be ruled by a political government, rather than one made up of technocrats, as the parties supporting Johannis have been insisting.

Predsednik Rumunije Klaus Johanis nastavlio je danas seriju konsultacija sa parlamentarnim strankama….
President of Romania, Klaus Iohannis, held consultations with the parliamentary parties….

Predsednik EK je nešto kasnije rekao da je dobio uveravanja da„ unutrašnji problemi“ neće praviti probleme rumunskom predsedavanju, nakon sastanka s predsednikom Rumunije Klausom Johanisom i premijerkom Vjorikom Dančilom.
Later, Juncker said he was reassured that"internal problems" wouldn't harm Romania's presidency after talks with President Klaus Iohannis and Premier Viorica Dancila.

Predsednik Rumunije Klaus Johanis nastavlio je danas seriju konsultacija sa parlamentarnim strankama….
Romanian President Klaus Iohannis is today starting consultations with parliamentary parties….

Uzimajući u obzir trenutnu krizu i hitnu potrebu da se ona okonča, pošto šteti ekonomiji i imidžu Rumunije u inostranstvu, odlučio sam da imenujem Mihaja Tudosea za premijera”, rekao je Johanis novinarima.
Taking into consideration the current crisis, the urgency to end it… as it harms the economy(and) Romania's external image abroad, I have decided to name Mihai Tudose as prime minister-designate,” President Klaus Iohannis told reporters.

Predsednik Rumunije Klaus Johanis, kritičar vlade, osudio je„ brutalnu intervenciju“ policije na protestu.
Romania's centre-right President Klaus Iohannis, a government critic, has condemned“the brutal intervention of the police”.

Johanis je rekao da će rumunski ministar unutrašnjih poslova u ponedeljak otputovati u Brisel kako bi razmotrio to pitanje.
President Klaus Iohannis said Romania will send its interior minister to a special meeting Monday in Brussels to discuss the issue.

Rumunski predsednik Klaus Johanis izjavio je da Rumunija nije spremna da 1. januara iduće godine preuzme rotirajuće predsedavanje Evropskoj uniji.
President Klaus Iohannis said Romania is not ready to take over the EU presidency in January next year.

Johanis je rekao da je odlučio da to objavi pošto je lider socijaldemokrata Liviu Dragnea ove nedelje osuđen na 3, 5 godine zatvora.
President Klaus Iohannis said he decided to make the announcement after Social Democratic leader Liviu Dragnea was given a 3½-year jail sentence this week.

Očekuje se da će Johanis i Orban, koji imaju iste ideološke korene i vrednosti, zajedno raditi na jačanju mera u borbi protiv korupcije.
With their shared ideological roots and values, Iohannis and Orban are expected to work together to boost the anti-graft measures.

Predsednik Rumunije, Klaus Johanis i njegova supruga Karmen Johanis prisustvovali su u utorak u Tokiju nas ceremoniji ustoličenja japanskog kralja Naruhita.
President Klaus Iohannis and his wife, Carmen Iohannis, attended on Tuesday in Tokyo the enthronement ceremony of Japanese Emperor Naruhito.

Румунски председник Клаус Јоханис рекао је да ЕУ прописи треба да буду јаснији.
Romanian President Klaus Iohannis said that European Union rules needed to be clearer.