What is the translation of " KAPSULAMA " in English?

• capsules
• pods

Examples of using Kapsulama in Serbian and their translations into English

Oni su u kapsulama.
They're in the pods.

Kolagen je takođe dostupan i u kapsulama.
Garlic is also available in capsules.

Takođe se može naći u kapsulama i tečnom ekstraktu.
It is also available in capsules and liquid extract.

Kolagen je takođe dostupan i u kapsulama.
Ginger is also available in capsules.

Trenutno, svi se nalazite u kapsulama za hibernaciju na Aurori.
Right now, you're all in your stasis pods, aboard Aurora.

Alge možete pronaći i u kapsulama.
Ginger can be found in capsules.

Ono što je u kapsulama, Bil je preživela populacija sa Zemlje.
What's in those pods, Bill… is the surviving population of Earth.

Što je sa kapsulama?
What about the pods?

Maka se uglavnom može kupiti u praškastoj formi ili u kapsulama.
You can buy it in powdered form or in capsules.

Spuštaju se u kapsulama, jašuci na munjama, u zemlju, u strojeve, ne?
They come down in capsules, riding the lightning into the ground, into the machines, right?

Sad su obojica u kapsulama.
They're both in pods, now?

Kapsulama kakao flavanoida biće izbegnute kalorije, šećer i zasićene masti, koje se mogu pronaći u čokoladi”.
This capsule of cocoa flavanols will avoid having the calories and the sugar and the saturated fat found in chocolate.”.

Bolje nam je u kapsulama.
We're better off in the pods.

Važno je… da se rasprše ideje o prisilnom davanju leka… što bi bio problem sa kapsulama.
It is important… to dispel the idea of forced administration… as would be the case with capsules.

Pronašli smo vas i vašu posadu u kapsulama za hibernaciju.
We found you and your crew in the stasis pods.

Aparate za espreso kafu u kapsulama možete koristiti bez naknade uz kupovinu minimalno 100 kapsula mesečno.
Machines for espresso coffee in capsules can be used free of charge if you buy minimum 100 capsules a month.

Postoji problem s kapsulama.
There's a problem with the pods.

Dodaci vitamina K su dostupni u kapsulama od 100 mikrograma, mada, zavisno od toga gde živite, za njih može biti potreban recept.
Vitamin K supplements are available in 100-microgram capsules, although, depending upon where you live, a prescription may be required for them.

Kolagen je takođe dostupan i u kapsulama.
Choline is also available in capsules.

Prirodni probiotici u hrani, kao i oni u kapsulama, prahu ili tabletama su prava blagodet za naše zdravlje.
Natural probiotics in food, as well as those in capsules, powders or tablets are a boon for our health.

To zaista govori mnogo o samim kapsulama.
She talks a lot about capsule wardrobes.

U kapsulama grafita( obliku ugljenika) pomešali su metalni prah( on predstavlja jezgro koje se sastoji od gvožđa vezanog za azot) i prah silicijuma( mešavina silicijuma i kiseonika koji bi trebalo da imitiraju zemljin površinski omotač).
In graphite capsules(a form of carbon), they combined metallic powder(which represents the core and contains elements such as nitrogen-bound iron) with different proportions of silicate powder(a mixture of silicon and oxygen intended to mimic the hypothetical planets).

Kolagen je takođe dostupan i u kapsulama.
Astragalus is also available in capsules.

U kapsulama grafita( obliku ugljenika) pomešali su metalni prah( on predstavlja jezgro koje se sastoji od gvožđa vezanog za azot) i prah silicijuma( mešavina silicijuma i kiseonika koji bi trebalo da imitiraju zemljin površinski omotač).
In capsules of graphite(a form of carbon), they combined metallic powder(which represents the core and includes elements such as iron bound to nitrogen) with different proportions of silicate powder(a mixture of silicon and oxygen, meant to mimic the hypothetical planet's mantle).

Kolagen je takođe dostupan i u kapsulama.
Troxevasin is also available in capsules.

Ako ne volite sveži djumbir u svakodnevnoj ishrani možete ga koristiti i u kapsulama- ali ovde svakako važi parola, što svežije to bolje!
If you do not like fresh ginger in your daily diet, you can use it in capsules, but, as they say- the fresher is the better!

Mislim da ima neke veze sa smetnjama- iz magnetskog štita na kapsulama.
I think it might have something to do with interference from the… magnetic shielding of the pods.

I dalje smo našli tvoje otiske na Silvaninim kapsulama tiloa.
We still found your fingerprints on Silvana's tilo capsules.

Svakog dana pijem vitamine, a otkad sam shvatila koliki mi je problem koncentracija, počela sam da pijem i ginko u kapsulama.
Every day I drink vitamins, and since I realized the problem of concentration, I started drinking ginkgo in capsules.

Latnok ne planira odgajati djecu u tim kapsulama.
Latnok isn't planning to gestate babies in those pods.