What is the translation of " KATASTROFALNIM " in English?

• catastrophic
• disastrous
• devastating

Examples of using Katastrofalnim in Serbian and their translations into English

Naravno, sa katastrofalnim posledicama.
Of course, with disastrous results.

Pokušao sam da napravim rampu ali sa katastrofalnim rezultatima.
Pos(192,210)}I tried to build a ramp over it with disastrous results.

Naravno, sa katastrofalnim posledicama.
Obviously with disastrous consequences.

Ovaj rat se pokazao gnusnim za kraljevstvo i katastrofalnim za naše trgovce.
This war has proved noisome to the realm and disastrous for our merchants.

Naravno, sa katastrofalnim posledicama.
With disastrous consequences, of course.

Pre deset godina je takav metod korišćen u Švajcarskoj, često sa katastrofalnim posledicama.
Ten years ago, this method was already used in Switzerland- often with catastrophic consequences.

Naravno, sa katastrofalnim posledicama.
Of course, with disastrous consequences.

Milionima godina ogromni objekti iz svemira udarali su u Zemlju sa katastrofalnim posledicama.
For millions ofyears… enormous objects from space have slammed into Earth… with disastrous results.

Naravno, sa katastrofalnim posledicama.
This with disastrous consequences of course.

Iz globalne elektrane je stigla samo automatska poruka o katastrofalnim oscilacijama.
Because the last communication we got from World Power… was an automated report of a catastrophic oscillation.

Irreversible, s katastrofalnim posljedicama.
Irreversible, with catastrophic consequences.

Katastrofalnim posledicama široke evropske klanice u budućnosti će biti još gore.
The disastrous consequences of widespread European butchery in the future would be even worse.

Ovaj rat se pokazao katastrofalnim za kraljevstvo.
This war has proved disastrous to the realm.

Da bi kupili pakete, neki su prodali stoku, zemlju, pa čak i kuće- sa katastrofalnim posledicama.
To buy the packages some sold their cattle, their land and even their houses- with disastrous consequences.

Upoznati ste sam katastrofalnim posledicama ukoliko se nešto zapali?
You're aware of the disastrous consequences that would follow a conflagration?

Pojavilo se još jedno ludilo sa katastrofalnim posledicama!
It is a moment of madness, with disastrous consequences!

Cak i na vencanju sa katastrofalnim greskama treba da postoji momenat ciste, dobre volje.
Even in a wedding with catastrophic blunders there should always be a moment of pure, unadulterated goodwill.

Donosite odluke u trenutku, ponekad sa katastrofalnim posledicama.
Making odd decisions on the spur of the moment, sometimes with disastrous consequences.

Mej je uprkos katastrofalnim rezultatima na izborima 8. juna uspela da zadrži svoj posao, ali se od nedavno suočava sa sve većim pritiscima.
May has been able to hold onto her job despite a disastrous general election result on June 8, but has been facing increasing pressure recently.

I kako zagaditi svijet u katastrofalnim razmjerima.
And how to pollute on a catastrophic scale.

Sadnje lažna sećanja na ljude, i pretvarajući ih posvećenog sledbenika sa katastrofalnim posledicama.
Planting false memories into people, and turning them into devoted followers with catastrophic consequences.

Globalni rat protiv droga je propao, sa katastrofalnim posledicama za pojedince i društva širom sveta", kaže se u izveštaju.
The global war on drugs has failed, with devastating consequences for individuals and societies around the world," the report said.

Kroz medije se neprestano provlači priča o globalnom zagrevanju i njegovim katastrofalnim efektima na našu životnu sredinu.
Throughout the news media, we see the quickening of global warming and its disastrous effects on the environment.

Globalni rat protiv droga je propao, sa katastrofalnim posledicama za pojedince i društva širom sveta", kaže se u izveštaju.
The global war on drugs has failed, with devastating consequences for individuals and societies around the world,” the report states.

Sve to potvrđuje prvobitno izraženu našu zabrinutost da napad na Hudaidu preti katastrofalnim posledicama za čitav Jemen.
All this confirms our initial fears that the storming of Al Hudaydah may have catastrophic consequences for the entire Yemen.

Globalni rat protiv droga je propao, sa katastrofalnim posledicama za pojedince i društva širom sveta", kaže se u izveštaju.
The global war on drugs has failed, with devastating consequences for individuals and societies around the world," according to the report issued by the commission.

Mejovo nasleđe će biti obeleženo neuspehom, javnim poniženjem i katastrofalnim pogrešnim proračunima.
Theresa May expected to announce resignationMay's legacy will be defined by failures, public humiliations and catastrophic political miscalculations.

Ako Sjedinjene Države nastave sa katastrofalnim i neuspešnim politikama bivših administracija, stabilnost Balkana će biti ugrožena, a Evropa će biti u opasnosti od rata.
If the United States continues with the catastrophic and failed policies of former administrations the stability of the Balkans will be compromised, and Europe will be at risk of war.

Klan se borio protiv klana sa katastrofalnim posljedicama.
Clan fought against clan, with disastrous consequences.

Ako se to dogodi, veliki delovi naše planete neće biti pristupačni za stanovanje, sa katastrofalnim posledicama po ljude širom sveta.
If that happens, large portions of our planet will become inhabitable, with disastrous consequences for people around the world.