What is the translation of " LEAN STARTUP " in English?

• lean startup

Examples of using Lean startup in Serbian and their translations into English

Šta je zapravo Lean startup?
What exactly is lean startup?

Onda je Lean Startup metodologija prava stvar za vas!
Lean startup methodology is exactly that!

Šta je zapravo Lean startup?
So what exactly is Lean Startup?

Lean Startup je jedna od najvećih IT konferencija na svetu.
Lean Startup is one of the biggest IT conferences in the world.

Umesto trošenja vremena na kreiranje elaboriranih poslovnih planova, Lean Startup nudi preduzetnicima u preduzećima svih veličina način za trajno testiranje njihovih vizija, za prilagođavanje i podešavanje pre nego što bude prekasno.
Rather than wasting time creating elaborate business plans, The Lean Startup offers entrepreneurs in companies of all sizes a way to test their vision continuously and to adapt and adjust before it's too late.

Lean Startup je novi pristup koji se usvaja u celom svetu, menjajući način n… više detalja.
The Lean Startup is a new approach being adopted across the globe, changing… weiterlesen.

Umesto da pravite kompleksne dugoročne akcione planove, bazirane na mnoštvu pretpostavki,„ Lean startup“ vam ukazuje na to kako da upravljate preduzetničkim poduhvatom koristeći volan( povratnu spregu) koja se zove trougao„ Izgradi-meri-nauči“.
Instead of making complex long-term action plans based on a multitude of assumptions, Lean Startup tells you how to manage an entrepreneurial venture using a steering wheel called the Build-Measure-Learn triangle.

Poenta„ Lean startup-a“ je da preduzetnicima ukaže na to kako da mere svoju produktivnost na drugačiji način.
The Lean Startup asks people to start measuring their productivity differently.

Svi polaznici Akademije dobiće literaturu koja je značajna za razumevanje korporativnih inovacija, odnosno prateće materijale koje predavači budu koristili tokom trajanja programa, kao i dve knjige izdavačke kuće iLearn-„ Lean Startup” i„ Startup način”- čuvenog Erika Risa, autora bestselera iz ove oblasti.
All the IMA participants will receive reading materials relevant for understanding corporate innovation, i.e. course materials used by the lecturers during the sessions and two books by Eric Ries, the bestselling author in this field-”The Lean Startup” and”The Startup Way”- both in Serbian and published by iLearn.

Poenta„ Lean startup-a“ je da preduzetnicima ukaže na to kako da mere svoju produktivnost na drugačiji način.
The point of Lean startups is to show entrepreneurs how to measure their productivity in a different way.

Umesto trošenja vremena na kreiranje elaboriranih poslovnih planova, Lean Startup nudi preduzetnicima u preduzećima svih veličina način za trajno testiranje njihovih vizija, za prilagođavanje i podešavanje pre nego što bude prekasno.
Rather than exhausting time building elaborate business strategies, The Lean Start-up offers entrepreneurs, in companies of all sizes a way to experiment with their vision continuously, to adjust and change before it's too late.

Lean Startup je nova filozofija koja vam pruža set alata da minimizirate neuspeh i povećate svoje šanse za uspeh.
Lean Startup is a new, field-tested philosophy that provides you with a toolset to minimize failure and increase your chances of success.

Zamišljam kako se Lean Startup principi primenjuju na vladine programe, zdravstvo i rešavanje velikih svetskih problema.
I imagine Lean Startup principles applied to government programs, to healthcare, and solving the world's great problems.

Lean Startup je nova filozofija koja vam pruža set alata da minimizirate neuspeh i povećate svoje šanse za uspeh.
Lean Startup is a new, field-tested philosophy that provides entrepreneurs with a toolset to minimize failure and increase chances of success of their projects.

Tvorac je Lean Startup metodologije, koja je postala globalni pokret u svetu biznisa, a u praksi je primenjuju pojedinci i kompanije širom sveta.
The Lean Startup methodology has become a global movement in business, practiced by individuals and companies around the world.

Lean Startup je novi pristup koji se usvaja u celom svetu, menjajući način na koji su preduzeća izgrađena i način na koji se lansiraju novi proizvodi.
The Lean Startup is a new approach being adopted across the globe, changing the way companies are built and new products are launched.;

Tvorac je Lean Startup metodologije, koja je postala globalni pokret u svetu biznisa, a u praksi je primenjuju pojedinci i kompanije širom sveta.
He is the creator of the Lean Startup methodology, which has become a global movement in business, practiced by individuals and companies around the world.

Lean Startup nije samo o kreiranju uspešnijih preduzetničkih poslova, nego i o tome šta možemo da naučimo od tih poslova da bismo praktično poboljšali sve što radimo.
The Lean Startup isn't just about how to create a more successful entrepreneurial business; it's about what we can learn from those businesses to improve.

Lean Startup nije samo o kreiranju uspešnijih preduzetničkih poslova, nego i o tome šta možemo da naučimo od tih poslova da bismo praktično poboljšali sve što radimo.
The Lean Startup isn't just about how to create a more successful entrepreneurial business, it's about what we can learn from those businesses to improve virtually everything we do.

Лекције из Леан Стартуп-а.
Lessons from Lean Startup.

Међутим, док је Леан Стартуп дефинисан покретачима у Силиконској долини, његова примена далеко превазилази дигиталне пројекте, што је доказано великим усвајањем од стране индустријског гиганта Генерал Елецтриц…[-].
However, while Lean Startup has been defined by startups in Silicon Valley, its application far exceeds digital projects, evidenced by its massive adoption by the industrial giant General Electric.