What is the translation of " MИНИСТАР " in English?

• minister

Examples of using Mинистар in Serbian and their translations into English

Mинистар Дачић на ванредној конференцији за новинаре.
Minister Dacic at an extraordinary press conference.

Овом приликом, новинарима ће се обратити Mинистар културе и информисања Републике Србије Братислав Петковић и наш прослављени режисер Емир Кустурица, оснивач и селектор фестивала Кустендорф.
On this occasion, the following speakers will address the journalists: Bratislav Petković, Minister of Culture and Media and Emir Kusturica, our acclaimed film director and the founder of the Kustendorf Festival.

Mинистар Вулин: фAП jе од данас ушао у нову технолошку лигу.
Minister Vulin: FAP has entered a new technology league today.

Први потпредседник Владе Србије и министар спољних послова Ивица Дачић примио је данас у опроштајну посету амбасадора Савезне Републике Нигерије у Србији Харолда Аугустуса Кокоа. Mинистар Дачић је истакао да су односи између две земље веома добри и изразио захвалност Нигерији на подршци суверенитету и територијалном интегритету Србије.
First Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Ivica Dacic received today a farewell call by Ambassador of the Federal Republic of Nigeria in Serbia Harold Augustus Koko. Minister Dacic stressed that the relations between the two countries were very good and expressed his gratitude to Nigeria for the support it lent to the sovereignty and territorial integrity of Serbia.

Mинистар Дачић у званичној посети Краљевини Мароко[ 14. 03. 2018.].
Minister Dacic in an official visit to the Kingdom of Morocco[14/03/2018].

Први потпредседник Владе Србије и министар спољних послова Ивица Дачић примио је данас у опроштајну посету амбасадора Републике Ирак у Србији Фалаха Абдулхасана Абдулсаду. Mинистар Дачић је истакао да су односи између две земље веома добри и изразио захвалност Ираку на подршци суверенитету и територијалном интегритету Србије.
First Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Ivica Dacic received today a farewell call from the Ambassador of the Republic of Iraq in Serbia, Mr. Falah Abdul Hassan Abdul Sadah. Minister Dacic highlighted that the relations between the two countries were very good and he expressed his gratitude to Iraq for the support offered to the sovereignty and territorial integrity of Serbia.

Mинистар jе истакао да ће кадети учествовати у свим могућим олимпиjадама, такмичењима и конкурсима.
The Minister stressed that the cadets will participate in all kinds of Olympiads, contests and competitions.

Larger fontnormal font- Smaller fontМинистар спољних послова Републике Србије Иван Мркић уписао се данас у књигу жалости поводом смрти бившег израелског премијера Ариела Шарона, која је отворена у Амбасади Израела у Београду. Mинистар Мркић обавио је и телефонски разговор са министром спољних послова Израела Авигдором Либерманом о билатералној сарадњи две земље, као и о посети израелског шефа дипломатије Републици Србији која је у плану.
Larger fontnormal font- Smaller fontMinister of Foreign Affairs of the Republic of Serbia Ivan Mrkic signed today the book of condolences on the death of former Israeli Prime Minister Ariel Sharon, opened at the Embassy of Israel in Belgrade. Minister Mrkic talked over the phone to the Minister of Foreign Affairs of Israel Avigdor Lieberman on bilateral cooperation between the two countries, as well as on the planned visit of Israeli Foreign Minister to the Republic of Serbia.

Mинистар за људска права Jиржи Динтсбир рекао jе да оваj потез има за циљ да обезбеди поштовања деце, пренео jе AП.
Human Rights Minister Jiri Dienstbier says the move is meant to ensure the rights of the children.

Mинистар Гашић и амбасадорка Моро били су у прилици да чују нешто више о Центру, као и о његовом значају у систему одбране.
Minister Gasic and Ambassador Moro had the opportunity to learn more about the Center and its importance in the defence system.

Mинистар одбране и начелник Генералштаба су, преко свог особља, израдили и успоставили Кодекс части припадника Војске Србије.
The Minister of Defence and the CHOD have, through their staff, developed and put in place a Code of Honour of the SAF Members.

Mинистар Дачић у Ватикану са секретаром Свете Столице за односе са државама монсињорем Полом Галагером 30. 01.
Contact Photo Gallery Minister Dacic in the Vatican with Secretary for Relations with States within the Holy See's Secretariat of State Monsignor Paul Gallagher.

Mинистар омладине и спорта Вања Удовичић рекао jе да jе иза нас рекордна година по освању медаља- 37 олимпиjских и параолимпиjских.
Youth and Sport Minister Vanja Udovicic said that a year of a record high count of medals was behind us: 37 Olympic and Paralympic medals altogether.

Mинистар одбране Хавиер Забалета рекао jе да се" полициjска побуна догодила у неколико региона", али jе одбацио идеjу о воjноj интервенциjи у овом тренутку.
Defence Minister Javier Zabaleta said a“police mutiny occurred in a few regions,” but he rejected the idea of a military intervention“at this time.”.

Mинистар Дачић је пренео очекивање да ће Мисија наставити да ради у пуном капацитету на основу свог мандата и у складу са Резолуцијом СБ УН 1244.
Minister Dacic conveyed the expectation that the Mission would continue to operate at full capacity on the basis of its mandate and in accordance with UNSCR 1244.

Mинистар државне управе и локалне самоуправе Бранко Ружић потписао је данас Писмо о мисији са амбасадором Републике Француске у Србији Њ. Е.
Today, the Minister of Public Administration and Local Self-Government, Branko Ružić signed a Letter of Mission with the Ambassador of the Republic of France to Serbia, H.E.

Mинистар спољних послова венецуеле Хорхе Ареаца је осудио санкције, рекавши да су„ данашње финансијске санкције најгора агресија према Венецуели у посљедњих 200 година“.
Venezuelan Foreign Minister Jorge Arreaza blasted the move, saying"today's financial sanctions are the worst aggression towards Venezuela in the last 200 years.".

Mинистар Дачић је истакао да су односи између две земље веома добри и изразио захвалност Ирану на подршци суверенитету и територијалном интегритету Србије.
Minister Dacic underlined that the relations between the two countries were very good and expressed his gratitude for Iranian support of the sovereignty and territorial integrity of Serbia.

Mинистар Дачић је истакао да су односи између две земље веома добри и изразио захвалност Ираку на подршци суверенитету и територијалном интегритету Србије.
Minister Dacic highlighted that the relations between the two countries were very good and he expressed his gratitude to Iraq for the support offered to the sovereignty and territorial integrity of Serbia.

Mинистар државне управе и локалне самоуправе Бранко Ружић изјавио је да је циљ програма FINAC ERASMUS+ да ојача капацитете запослених у јавној управи, како на централном, тако и на локалном нивоу у области финансијског менаџмента, контроле и менаџерског рачуноводства.
The Minister of Public Administration and Local Self-Government, Branko Ružić, stated that the goal of the FINAC ERASMUS+ programme was to enhance capacities of employees in the public administration, both at the level of the central government and on the local level in the field….

Mинистар је захвалила на помоћи коју Чешка пружа Србији у процесу приступања, а која се односи на учешће наше државе у цивилним мисијама ЕУ, али и на развој малих и средњих предузећа, здравствену и заштиту животне средине, одрживе изворе енергије, трансфер технологије.
The Minister has expressed her gratitude for the assistance and support Czechia has been providing to Serbia in the process of European integration, which primarily relates to Serbia's participation in EU civilian missions, but also through the development of small and medium-sized enterprises, health and environmental protection, sustainable energy sources, and technology transfer.

Бивши министар одбране.
Former Defence Secretary.

Ministre, je li to boca šampanjca?
Minister, is that a bottle of champagne?

On je i zamenik ministra za javnu bezbednost u Kini.
He was also China's vice minister of public security.

Ministre, ima li vlada krv na rukama?
Minister, does the government have blood on its hands?

Министар Дачић посетио Мисију ОЕБС-а у Македонији.
Minister Dacic visited the OSCE Mission in Macedonia.

Министар обране Келер.
This is Defence Secretary Keller.

Ministar spoljnih poslova saradnji.
Ministry of Foreign Affairs and Cooperation.

Ministar odbrane i treba da bude civil.
The Secretary of Defense should be a civilian.

Ко је тај министар Брајс кад је код куће?
Who is this Secretary Bryce when he's at home?