What is the translation of " MLAZ " in English?

• jet
• stream
• spurting
• spray

Examples of using Mlaz in Serbian and their translations into English

Mlaz, i to baš puno.
The spray. It's big.

Jedan, vatreni mlaz.
One, the flame spurt.

Imam mlaz dvadesetogodišnjaka.
I have the stream of a 20-year-old.

Ne možemo da kontrolišemo mlaz, gospodine.
We can't control the flow, sir.

Osim toga, mlaz bi bio brži.
In addition, the jet would be faster.

Vjerojatno da nedostaje Malezija mlaz zraka.
Probably that missing Malaysia air jet.

Tu je vodeni mlaz koji vas opere.
There's a water jet that cleans you.

U redu je, to je jedan mali mlaz.
It's okay, honey. It's okay, it's just one little stream.

Ogroman mlaz gasa izlazi iz otvora.
Big jet of gas coming up outta that tube.

Ugurao sam ga da zatvorim mlaz pa se zaglavio.
I put it in to stop the jet, and it got stuck.

Ali mlaz istopljenih otpadaka je ispario u svemir.
But a spray of molten debris is whipped off into space.

Dok sam posmatrao, pojavio se još jedan mlaz gasa.
As I watched, there was another jet of gas.

Pogledaj tvoj mlaz, tako je lep i debeo.
Look at your flow, it's so nice and thick.

Mlaz znači da više nema potrebe da se otvara toliko veb-sajtova.
The Stream means you don't need to open so many websites any more.

Zatim podmećem glavu pod mlaz i pijem pravo iz česme.
I stick my head under the flow and drink deep.

Mlaz krvi je pokazao da je žrtvu udario neko ko nije viši od 150cm.
Blood spatter showed that the victim was struck by someone no taller than 5 feet.

Cat je iz mene proizvodila mlaz sjemena… koji je letio 3. 5 metra.
Cat produced from me a jet of semen, which travelled some 1 1 feet.

Mama je samo sedam sati daleko, komercijalni, i tata i stepmonster imaju mlaz.
Mom is only seven hours away, commercial, and dad and stepmonster have the jet.

Taj zahvalan zvuk kad dobar, zdrav mlaz pogodi glavni tok.
You know, that gratifying gurgle when a good healthy stream hits the main flow.

A ovaj arterijski mlaz govori da je ubica presekao koronarnu arteriju prvim ubodom.
And the arterial spurting here indicates that the killer severed the carotid artery with the first stab.

Problemi sa bešikom- potpuno pražnjenje bešike može biti otežano, i mlaz mokraće možda nije tako jak kao obično.
Bladder problems: emptying the bladder completely may be difficult, and the urine stream may not be as strong as usual.

Mlaz mokraće je isprekidan, slab, kao da mi je i bešika, ma koliko pod pritiskom, napola mrtva.
The stream of urine is discontinuous, weak, as if my bladder were half dead, despite the pressure.

Ako imaš stalan ili isprekidan mlaz urina, moguće je da imaš inkontinenciju zbog prepunjenosti.
If you have a constant or intermittent flow of urine you might be dealing with overflow incontinence.

Iako je sistem blazara redak, proces u kom priroda povlači materijal putem diska a zatim ga delimično izbacuje kroz mlaz mnogo je češći.
Although the blazar system is rare, the process by which nature pulls in material via a disk, and then flings some of it out via a jet, is more common.

I ovaj arterijski mlaz mi govori da je ubojica presjeko njenu karotidnu arteriju sa prvim ubodom.
And the arterial spurting here indicates that the killer severed her carotid artery with the first stab.

Uzmite dve vrećice čaja( najbolje zeleni čaj ili kamilica), stavite ih pod mlaz hladne vode da se natope i zatim u frižider na par sati, da se dobro ohlade.
Take two tea bags(best green tea or chamomile), place them under a jet of cold water to soak and then in the fridge for a couple of hours to cool thoroughly.

Iako mlaz krvi može putovati nekoliko metara, džip je bio predaleko da bi ovo bila Troy Websterova krv.
Even though blood spatter can travel for several meters, the SUV was too far away for this to be Troy Webster's.

Prošle su godine od kad nismo čuli udarac mača o štit… buku oklopljenih vitezova koji padaju na zemlju mlaz krvi dok buzdovan biva zaboden u nezaštićeno međunožje.
It's years since we've heard the clash of sword against shield the clamour of armoured knights crashing to the ground the spurt of blood as the dagger is thrust into unprotected groin.

( Smeh) A pritom, taj mlaz se desio na takav način da milijardama godina kasnije, na drugom kraju univerzuma, nešto hemijskog otpada može da tačno opiše i modeluje, i predvidi, i iznad svega, objasni- uočite tu reč- šta se tamo zaista dešavalo.
(Laughter) And yet, that jet happened in precisely such a way that billions of years later, on the other side of the universe, some bit of chemical scum could accurately describe and model and predict and explain, above all-- there's your reference-- what was happening there, in reality.

Hadži Murat je zasukao rukave svog kaputa na mišićavim, više članaka belim rukama, i podmetnuo ih pod mlaz hladne, bistre vode, koju je Sado izlivao iz ibrika.
Hadji Murat rolled up the sleeves of his beshmet on his muscular arms, white above the hands, and held them under the stream of cold, transparent water that Sado was pouring from the kumgan.