What is the translation of " NAJMLAĐIM " in English?

• youngest

Examples of using Najmlađim in Serbian and their translations into English

Našim najmlađim posetiocima su na raspolaganju.
For our youngest guests we have.

Ona je bila među najmlađim učesnicima.
They were among the youngest participants.

Mishr je bio najstariji od šestoro braće i bio je najbliži sa najmlađim bratom.
Mishr was the eldest of six brothers and was closest to the youngest one.

Zar ga to ne čini najmlađim pripadnikom ANBU-a ikada?
Doesn't that make him the youngest ANBU ever?

Izuzetno zabavan tobogan namenjen našim najmlađim gostima.
Especially brilliant at entertaining our younger guests.

Supruga i ja sa našim najmlađim sinčićem, bebom od nepuna dva meseca.
My wife and I with the youngest camper, out two week old daughter.

Posebnu pažnju poklonili smo našim najmlađim posetiocima.
We care a lot about our youngest guests.

Najmlađim stanovnicima kompleksa namenjeni su sadržaji i prostor gde mogu bezbedno da se igraju i uživaju.
The youngest among the complex residents have a space and facilities for their safe play and enjoyment.

Na proputovanju smo sa najmlađim ćerkama.
Time in traveling with his youngest daughter.

Muž je otišao pre tri godine, kada je bila trudna sa najmlađim detetom.
The father of her children left a few years ago when she was pregnant with her youngest.

To čini Ejmi i njene prijatelje najmlađim autorima naučnih članaka na svetu.
So this makes Amy and her friends the youngest published scientists in the world.

Nakon posete Preševu predsednik Koordinacionog tela ministar Milan Marković otvorio je, u Bujanovcu, međunarodni turnir u mini basketu, koji je namenjen najmlađim budućim košarkašima.
Following his visit to Presevo, Minister Milan Markovic, President of the Coordination Body, opened in Bujanovac an international tournament in mini basketball, which was organized for the youngest future basketball players.

Tokom poslednjih nekoliko godina, ljudi me smatraju najmlađim svetskim hiperpoliglotom, rečju koja zvuči kao neka bolest.
He has been called,“The World's Youngest Hyperpolyglot- a word that sounds like a rare illness.

IAAF-ov program" Kids Athletics" namenjen je našim najmlađim članovima.
The Tiny Tigers martial arts program is for our youngest members.

Primer:" Kada sam bila trudna sa mojim najmlađim detetom, moje najstarije dete me je pitalo kako će beba izaći.
For example, when I was pregnant with my youngest child, my oldest child asked me how the baby would get out.

Posebnu pažnju poklonili smo našim najmlađim posetiocima.
We take great care of our youngest guests.

Odgovornost lokalne samouprave prema svim građanima, a posebno prema najmlađim naraštajima, je vrlo velika i ozbiljna- rekla je ona.
Connecting with the general public, especially the younger generation, is very important,” she says.

I tamo ga je pregledalo 5 nezavisnih sudija i objavljen je. Ok?( Aplauz)( Aplauz) Bilo je potrebno 4 meseca za istraživanje, a 2 godine da ga objavimo.( Smeh) Tipična nauka, zar ne? To čini Ejmi i njene prijatelje najmlađim autorima naučnih članaka na svetu.
And there, it was reviewed by five independent referees, and it was published. Okay?(Applause)(Applause) It took four months to do the science, two years to get it published.(Laughter) Typical science, actually, right? So this makes Amy and her friends the youngest published scientists in the world.

Živela Srbija- uzviknuo je vrhovni komandant na kraju svog obraćanja svečanom stroju mladih oficira. Najmlađim kadetima i svim prisutnim na svečanosti obratio se i načelnik Vojne akademije pukovnik Miroslav Talijan.
Long live Serbia- exclaimed the supreme commander at the end of his address to the ceremonial line of young officers. The youngest cadets and all those present at the ceremony were addressed by Colonel Miroslav Talijan, Commandant of the Military Academy.

Čak su i najkomplikovaniji eksperimenti delovali lako najmlađim posetiocima.
Even the most complicated experiments seemed easy to the youngest visitors.

Posebnu pažnju poklonili smo našim najmlađim posetiocima.
We pay special attention to our youngest patients.

Posebnu pažnju poklonili smo našim najmlađim posetiocima.
And special attention paid to our youngest guests.

Posebnu pažnju poklonili smo našim najmlađim posetiocima.
We pay particular attention to our youngest guests.

Prvih nekoliko sati programa bilo je namenjeno najmlađim članovima publike.
The first few hours of the programme were designed for the youngest audience members.

Izuzetna mi je čast što sam izabrana kao Najžena XXI, pogotovo zato što sam među najmlađim preduzetnicama koje su primile ovu nagradu.
I am honored, particularly because I am among the youngest entrepreneurs who have received this awards.

Trka je kulminirala taktičkom pobedom Mihaela Šumahera, obezbeđujući njegovo drugo svetsko prvenstvo, i učinivši ga najmlađim dvostrukim svetskim šampionom u to vreme.
The race culminated in a tactical victory for Michael Schumacher, securing his second World Championship, and making him the youngest double World Champion at the time.

Најмлађим члановима нашег друштва потребна је заштита старијих.
All the younger gay men needed to be protected from the older ones.

Нашим најмлађим колегама честитамо први официрски чин!
Congratulations to our youngest colleagues on their first officer rank!

Нашим најмлађим другарима и њиховим родитељима.
With my younger brother and our parents.

Нашим најмлађим суграђанима и њиховим родитељима.
Our youngest disciples and their families.