What is the translation of " NERAVAN " in English?

• bumpy
• rugged
• uneven
• rough

Examples of using Neravan in Serbian and their translations into English

Neravan teren.
Rough terrain.

Tako je neravan.
It's so bumpy.

Neravan početak za nas, Rogers.
Bumpy start for us, Rogers.

Ovo može biti neravan.
This could get bumpy.

Krasno, neravan pod, Tede.
Nice, uneven floor there, Ted.

O, let je bio neravan.
Oh, the flight was bumpy.

Malo neravan, ali tu si.
A little bumpy, sure, but here you are.

Teren je veoma neravan.
The ground's very uneven.

Ovo daje tvojoj koži neravan izgled koji je povezan sa celulitom.
This gives your skin the bumpy appearance that is associated with cellulite.

To se događa dobiti jako neravan.
This is going to get really bumpy.

Oko The Ragged stena neravan bitanga trcao.
Around the ragged rocks the rugged rascal ran.

Put kojim mi idemo sa Isusom je neravan.
The road we travel with Jesus is a road that's uneven.

Neravan teren pun grana i lišća je razdvajao dobro-oraginozovane redove u manje razbacane brigade.".
The rough terrain of twigs and leaves separated the well-organised ranks into seemingly raggle-taggle brigades.".

Pazite, pod je malo neravan.
Careful, the floor is the floor's a little uneven.

Iako je put do vodopada Miruša suviše neravan da bi se vozilo po njemu, šetnja kroz divljinu je mirna.[ Besa Bećiri/ SETimes].
Although the road to the Mirusha Waterfalls is too rugged to drive, the walk through the wilderness is serene.[Besa Beqiri/SETimes].

Nalaženje istine je teško, a put je neravan.
Finding truth is difficult… and the road to it is rough.

Sa izbijanjem, koža može biti svrbi, suva, čudan, a ponekad i neravan osip može pojaviti bilo gde na telu, kaže Elmariah.
With an outbreak, skin can be itchy, dry, flaky, and sometimes a bumpy rash can pop up anywhere on the body, says Elmariah.

I uprkos tome što vidite ovde, vrh podvodne planine je u stvarnosti veoma neravan.
And in spite of what you see here, the top of the seamount is really very rugged.

Da, ne, ne sudite nas na našem neravan spoljašnjosti.
Yeah, don't,don't judge us on our rugged exterior.

Ako će hodanje postati vaša zimska aktivnost, ne bi bilo loše da nabavite štapove za hodanje, pogotovo ako će vaš odabir biti neravan teren.
If walking becomes your winter activity, it would not be a bad idea to get walking poles, especially if your choice is rough terrain.

Smo bili na neravan zemljanoj stazi i otišao na N2, veliki prtljažnik Put prema dolje na istočnoj obali, I prednji desni guma puhao i ovi momci nas okružuje, stuff nastavila sa stvarima i bili smo gurnuo Ponešto.
We were on a bumpy dirt track and had gone onto the N2, the major trunk road down the east coast, and the front right tyre blew and these guys surrounded us, stuff went on with belongings and we were pushed about a bit.

To je, naravno, sem ako ne parkirate vas brod i vratite se na neravan teren.
That is, of course, unless we pack you up and ship you back to rugged land.

Sistema, kao borilačka veština, u svojoj formi postoji sada kao primarno osmišljena za upotrebu u svakodnevnom životu, upotrebljiva je i u nepredvidivim situacijama( kao što je više protivnika, različita oružja, neravan teren, slabo osvetljenje, mali prostor, itd.) za profesionalce u vojsci, policiji i obezbeđenju, za nekoga ko mora da se bori dok je povređen ili mora da zaštiti dete ili ženu, za nekoga ko je stariji ili u lošoj fizičkoj kondiciji.
Systema, as a martial art, in the form it exists now is primarily designed for real life application, it works for unpredictable situations(such as multiple opponents, various weapons, uneven terrains, poor lighting, confined space, etc.) for professionals in the military, law enforcement and security, for someone who's got to fight while injured or wounded or has to protect a woman or child, for someone who is older or in a poor physical condition.

Moje telo i dalje treperi od posledica udarca, poslednja stvar koju sam osetila bio je strmoglavi galop kroz neravan teren planinskog kraja.
My body still reeling from mistreatment, the last thing I felt like was a headlong gallop through the rough terrain of the highlands.

Уколико постоје било какви неравне празнине треба бити сумњиво.
If there are any uneven gaps you should be suspicious.

Била је веома уска и неравна, а гледаоци су се жалили на лошу прегледност.
It was narrow and very bumpy, and spectators complained of poor viewing areas….

Vidiš ove neravne ivice?
You see these uneven edges?

Малени неравни плодови најчешће се користе за кисељење.
Small bumpy fruits are most often used for pickling.

Загрејте да буде неравна, или уклоните овог горионика, биће нешто као ембосирање.
Preheat be uneven, or remove the burner present, will be something like embossing.

Staza može da bude strma i neravna, ali Isus je prošao već njom;
The path may be steep and rugged, but Jesus has travelled that way;