What is the translation of " NEVERSTVA " in English?

• infidelity
• unbelief
• infidelities
• unfaithfulness

Examples of using Neverstva in Serbian and their translations into English

Zbog neverstva.
Why?- Infidelity.

Osveta ženi zbog neverstva.
Divorcing my wife for infidelity.

Svoja neverstva nije skrivao.
He did not hide his faith.

Kako nastaviti posle neverstva.
How to live after infidelity.

Kakva su to neverstva ovde prikazana?
What infidelities are portrayed here?

Kako nastaviti posle neverstva.
How to heal after infidelity.

Oni siju seme sumnje i neverstva, koje će neminovno doneti svoju žetvu.
They are sowing seeds of doubt and skepticism that will yield an unfailing harvest.

Kako je prošla Turneja neverstva?
How did the infidelity tour go?

Oni su se često kolebali između vere i neverstva i nisu prepoznali bogatstva mudrosti sakrivene u Hristu.
They were often vacillating between faith and unbelief, and they did not discern the treasures of wisdom hidden in Christ.

Imam svoje favorite i neverstva.
I have my favorites, and my infidelities.

Pa ipak, opraštao sam im neverstva, nosio ih obućaru.
And still, I forgave their unfaithfulness, took them to the cobbler.

Postoje nekoliko čestih znakova neverstva.
Numerous indications of infidelity.

Rekli ste ako bih Vam mogao obezbediti definitivan dokaz neverstva Vaše žene da biste mi odobrili zajam, je l' to tačno?
You said if I could provide definitive proof of your wife's infidelity, you'd approve my home loan, correct?

Postoje nekoliko čestih znakova neverstva.
There are many signs of infidelity.

Navikao sam na njena neverstva ali.
I'm used to her infidelities but.

Sedam puta Isus je ukorio svoje učenike zbog neverstva.
Jesus rebuked His disciples seven times for unbelief.

Oko 95% svih veza nastalih iz neverstva propada.
Of all relationships born out of infidelity fail.

Sedam puta Isus je ukorio svoje učenike zbog neverstva.
Jesus chastised His disciples because of their unbelief.

Kažu da je imao maniju neverstva.
He's said to have the delusion of infidelity.

Izrailj nije mogao da uđe u Obećanu zemlju zbog neverstva.
Israel could not enter their promised rest because of unbelief.

Sve nameštaju da izgleda da je nestao zbog neverstva supruge.
They make it look like he left because of his wife's infidelity.

Izrailj nije mogao da uđe u Obećanu zemlju zbog neverstva.
Israel did not enter into the promised land because of unbelief.

Prestani da mucis sebe i druge i veruj da ljubav bez neverstva postoji!
Stop making rows and believe that love without infidelity exists More»!

Izrailj nije mogao da uđe u Obećanu zemlju zbog neverstva.
Israelites could not enter the promise land because of unbelief.

Zar ni smrt, pomislih, ne može da nadjača neverstva i izdaju?
Is it possible that not even death, I thought, is able to overcome infidelity and treason?

Izrailj nije mogao da uđe u Obećanu zemlju zbog neverstva.
The Israelites were not allowed into the Promised Land because of unbelief.

Izrailj nije mogao da uđe u Obećanu zemlju zbog neverstva Jevrejima 4.
The children of Israel could not enter into the Promised Land because of unbelief(Hebrews 3:19).

Vokalni znakovi poput jasnoće artikulacije takođe su doprineli percepciji neverstva.
Other vocal cues such as clarity of articulation may have also contributed to perceptions of infidelity.

Najočiglednija razlika između tradicionalne prevare i emocionalnog neverstva jeste fizički kontakt.
The main difference between physical infidelity and emotional infidelity is physical contact.

Neka vaš odgovor ne bude odgovor neverstva.
Let not your answer be the response of unbelief.