What is the translation of " NISTE VIDELI " in English?

• you didn't see
• you haven't seen
• you've never seen
• you never saw
• you ain't seen
• you have not seen
• you did not see
• you hadn't seen
• you don't see
• did you not see

Examples of using Niste videli in Serbian and their translations into English

Niste videli Joshuu.
You didn't see Joshua.

Otad ga niste videli?
You haven't seen him since?

Niste videli ovog miša.
You didn't see this mouse.

I ništa niste videli?
And you didn't see anything?

Niste videli pukovnika?
You haven't seen the colonel?

Ranije ga niste videli?
You've never seen him before?

Niste videli moju bivšu ženu.
You never saw my ex-wife.

Kakvu pre niste videli.
Like you've never seen before.

I niste videli Landolfija?
And you didn't see Landolfi?

To je zato što niste videli mene.
That's because you never saw me.

I niste videli nikakav dim?
And you didn't see any smoke?

Sigurno je niste videli pre?
Are you sure you've never seen her before?

Niste videli moje kolege?
You haven't seen my colleagues?

Ne, nikako niste videli ništa.
No, you ain't seen nothing yet.

Niste videli njegovog gospodara?
You didn't see his master?

Kako voleti ćerku koju niste videli gotovo dve godine?
How do you love a daughter you don't see for nearly two years?

Niste videli žute zastave?
You did not see the yellow flag?

Simpsonovi, kakve ih niste videli do sada u" Iza kulisa smeha".
The Simpsons, as you've never seen them before… on Behind the Laughter.

Niste videli poslednji mene!
You haven't seen the last of me!

Prijatelj koga dugo niste videli će vam doći u posetu.
Your old friend, who you have not seen for many years, will visit you..

Niste videli g. Quinna ponovo?
And you didn't see Mr Quinn again?

Sve se treslo, vatra svuda, a vrelina, takvu niste videli!
The earth shook and spit liquid fire. And the heat… Like you've never seen before!

Ali niste videli kad je ušao?
But you did not see him enter?

Niste videli nikog drugog tamo?
You didn't see anyone else there?

Ali ih niste videli 12 godina.
But in 12 years, you haven't seen him.

Niste videli Kevina posle toga?
You never saw Kevin again after that?

Sad, ako niste videli" Heroje" pre.
Now, if you haven't seen"Heroes" before.

I niste videli kad je pošao za vama?
You hadn't seen him go by you?

Još uvek niste videli ništa,“ dodao je on.
You ain't seen nothing yet,” she added.

Niste videli njegovu objavu danas?
Did you not see his announcement today?