What is the translation of " OBEĆAVAJUĆU " in English?

• promising

Examples of using Obećavajuću in Serbian and their translations into English

IOTA ima obećavajuću budućnost.
Wales have a promising future.

Ne možete baciti još jednu obećavajuću razvoj.
You can't throw away another promising development.

Imaj obećavajuću i ispunjenu godinu.
Have a promising and fulfilling New Year.

Čile je uvek imao obećavajuću budućnost.
Chicken has a promising future.

Ni Mustafa Akjol, turski politički komentar, ne vidi to kao neoimperijalističku tendenciju.„ Naprotiv, ako se zamisli na pravi način, može da pomogne kreatorima politike da uobliče jednu obećavajuću viziju.“.
Mustafa Akyol, a Turkish political commentator, also doesn't see it as a neo-imperialist attempt."On the contrary, if conceived in a reasonable way, it can provide a promising vision to the policymakers.".

Čile je uvek imao obećavajuću budućnost.
Lela had such a promising future.

Pričam vam priču koju mnogi od vas znaju, jer su Stivove kolumne bile osnova za knjigu, po kojoj je snimljen film u kom Robert Dauni Džunior ima ulogu Stiva Lopeza, a Džejmi Foks glumi Natanijela Antoni Ajersa, kontrabasista njujorškog konzervatorijuma Džulijard, čiju je obećavajuću karijeru tragično zaustavio nastup paranoidne šizofrenije.
And I'm telling a story that many of you know, because Steve's columns became the basis for a book, which was turned into a movie, with Robert Downey Jr. acting as Steve Lopez, and Jamie Foxx as Nathaniel Anthony Ayers, the Juilliard-trained double bassist whose promising career was cut short by a tragic affliction with paranoid schizophrenia.

Čile je uvek imao obećavajuću budućnost.
Chile's always had a promising future.

Međutim, Karlson Vi je gledao bitkoin kao obećavajuću valutu.
However, Carlson Wee viewed Bitcoins as a promising currency.

Imali ste veoma obećavajuću karijeru kao DS.
You had a very promising career as a DS.

Međutim, Karlson Vi je gledao bitkoin kao obećavajuću valutu.
Nevertheless, Carlson Wee considered bitcoins as a promising currency.

Continental razvija veoma obećavajuću tehnologiju čiji će pun potencijal da se pokaže u narednim godinama.
Continental is pushing a very promising technology whose full potential will fully unfold in the next few years.

Nadajmo se da ćete imate dugu i obećavajuću karijeru.
Let us hope that you have a long and promising career.

Odbacićeš svoju neverovatno obećavajuću pravnu karijeru, na kojoj si radio celi svoj odrasli život, da bi postao profesionalni teoretičar zavera?
You throw your incredibly promising legal career, that you've worked your entire adult life on away, to become a professional conspiracy theorist?

Ova saradnja između Ankare i EAEU ima obećavajuću budućnost.
This cooperation between Ankara and the EAEU has a promising future.

San može da označava i unosnu ideju ili neku obećavajuću mogućnost, koja će vam se ukazati kad vam najviše treba.
A lucrative idea or a promising opportunity may present itself just when you need it the most.

Ali kad se vratim u Avganistan, kada vidim učenice u svojoj školi i roditelje koji ih podržavaju, koji ih ohrabruju, vidim obećavajuću budućnost i dugotrajnu promenu.
But when I am back in Afghanistan, when I see the students in my school and their parents who advocate for them, who encourage them, I see a promising future and lasting change.

Koji bi joj mogao skratiti obećavajuću glazbenu karijeru.
Which could cut a promising musical career short.

Užasnuti smo zbog gubitka života ovog mladog čoveka, koji je imao obećavajuću budućnost pred spobom.
We are devastated at the loss of this young man's life who had such a promising future ahead of him.

Ovaj mladež je znak da imate obećavajuću karijeru ispred sebe.
A young comedian with a promising career ahead of him.

Blokčein je sada prisutan u skoro svakoj delatnosti, ali ima suštinski obećavajuću budućnost u marketingu.
Blockchain is present in almost every industry now, but has an especially promising future in marketing.

Zvaničnici tužilaštva u Tirani opisali su tekuću istragu kao obećavajuću, mada nisu iznosili detalje.
Officials at the prosecution office in Tirana described the ongoing investigation as promising, though they gave no details.

Glavni cilj inicijative, koja je obelodanjena u Sarajevu krajem 1999. godine, nije se preterano razlikovao od prethodnih ideja sprečavanja sukoba u regionu, ali je Pakt stabilnosti nudio obećavajuću novu dimenziju- ekonomski razvoj i regionalnu saradnju.
The main goals of the initiative-- which was introduced in Sarajevo in the summer of 1999-- were not much different from previous conflict prevention ideas for the region, but the Stability Pact offered a promising new dimension-- economic development and regional co-operation.

To je obećavajući plan„ brzog zgrtanja bogatstva bez muke.".
It's the"get rich quick" scheme promising"wealth without work.".

Jedan od obećavajućih eksperimenata, je bila fotostimulacija- pojačavanje moždane aktivnosti vizualnom stimulacijom.
And one of the more promising experiments was photic stimulation-- visual stimulus to alter brain activity.

Obećavajuće, ali jedva dostojna tog muzeja.
Promising, but hardly worthy of this museum.

Nije baš obećavajući početak jutra.
Not a promising start to the morning.

Ono što se činilo obećavajućim i optimističnim, odjednom ustupa mesto trezvenoj stvarnosti.
What seemed promising and optimistic suddenly gives way to a sober reality.

Obećavajućeg početka ubrzo tone u besmisao.
The promising start soon began to unravel.

Ali ovo je obećavajuće doba u muslimanskom svetu.
But this is a promising era in the Muslim world.