Examples of using Odbrambenog in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bez odbrambenog štita!
To je rezultat Ijudskog odbrambenog instinkta.
Nema odbrambenog položaja.
No defensive posture.Valjda je to neka vrsta odbrambenog mehanizma.
Maybe that's some kind of defensive mechanism.Star Wars odbrambenog sistema koji štiti našu naciju, i njegova žena izneli su emoci.
Combinations with other parts of speech
Ovo je neka vrsta odbrambenog mehanizma.
It's a sort of defense mechanism.Možda je tamo neka vrsta automatskog odbrambenog sistema.
There could be some kind of Automatic Defense System.Odmah smo postali odbrambenog argumentima, kaže Volš.
We immediately become defensive in arguments, says Walsh.Vladina proklamacija je naložila reformu celog odbrambenog sistema.
A government proclamation issued reforms our whole defense system.Stacioniranje raketnog odbrambenog štita u centralnoj Evropi.
Defense shield in central Europe.Predsednik se posebno zainteresovao za sve u vezi novog odbrambenog oružja.
The President takes a special interest in anything to do with new defensive weapons.To je poslednja faza odbrambenog sistema ovog stvorenja.
That's the final stage of the creature's defense system.Ovo ne uključuje mnoge vojne stavke koje su izvan budžeta odbrambenog odeljenja.
This does not include many military-related items that are outside of the Defense Department budget.Ja sam prototip odbrambenog vozila pod šifrom Gromovita Raža.
I'm a prototype defense craft codenamed Thunder Flay.Naravno da ne izlazim bez odbrambenog oružja.
Of course I don't go out without defensive weapons.Za premještanje odbrambenog kampa iz Seogdžina nazad u Giju.
For relocation of the defense camp in Seogjin back to Gilju.Mnogo bakterija ima ovaj tip odbrambenog sistema.
Lots of bacteria have this type of defense mechanism.Dakle, u osnovi, od vojske i odbrambenog sektora se traži da urade više za manje“, dodao je on,„ a to bi moglo biti uzrok napetosti.
So basically, the military and the defence sector are asked to do more for less," he added,"and that might be a stretch.Pretpostavljam, da je to neka vrsta odbrambenog mehanizma.
I imagined it was some kind of defence mechanism.Najverovatnije zato što vidimo osobu bez ikakvog odbrambenog sloja, nekoga ko nam se smeši, a znamo da je potpuno prirodan i da ne primenjuje nikakvo lukavstvo.
Perhaps it's because we see someone without all the defensive layers, someone whose smile for us we know to be fully genuine and without guile.Ovo je general Vilanova,iz Lotus odbrambenog korpusa.
This is General Villanova,with the Lotus Defense Corps.Legitimnost Domovinskog odbrambenog rata nije dovedena u pitanje, niti ovo predstavlja pretnju opstanku hrvatske države», rekao je predsednik.
The legitimacy of the Homeland Defence war has not been brought into question, nor does this pose a threat to the Croatian state's existence," the president said.Tvoj prvi problem, je pronalazak odbrambenog perimetra.
Your first problem is getting through that defense perimeter.Ovo se može razumeti kao vid odbrambenog mehanizma„ ako pljujem druge- nisam kao oni“.
This can be understood as method of defense mechanism:“If i spit on other people- i am not them”.Ali to ga stavlja usred federacijskog odbrambenog kompleksa.
But that puts it right in the middle of the Federation defence complex.Njegov pad posledica je odbrambenog mehanizma organizma.
Such behavior is caused by the defensive mechanism of a body.Ovo poglavlje ima nek veze sa pravljenjem odbrambenog oružja protiv demona.
This section has to do with building defensive weapons against demons.Ovo je neka vrsta odbrambenog mehanizma.
It's a kind of defensive mechanism.Vitamin D je od vitalnog značaja za aktiviranje odbrambenog mehanizma u našem organizmu.
Vitamin D is vital for activating a defence mechanism in the body.Zamolila sam generala Vilanova iz Lotus odbrambenog korpusa, da nadgleda operaciju na terenu.
I've asked General Villanova with the Lotus Defense Corps. to oversee ground operations.
