What is the translation of " ON DOBIJE " in English?

Examples of using On dobije in Serbian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
On dobije.
Ako izgubiš, on dobije tvoju.
If you lose, he gets yours.
On dobije glavobolju.
He gets a headache.
Mateo ovdje… on dobije petice.
Mateo here… he gets straight As.
A on dobije sav led.
And he gets the ice.
Mi pobedimo, a on dobije devojku!
We win the game and he get the girl!
On dobije 8 od 14 maraka.
He gets 8 of the 14 marks.
Ja krvarim iz vrata, a on dobije pohvale.
I bleed from the neck, he gets the props.
On dobije pištolj i autoritet.
He gets a gun and the authority.
Ja dobijem dve kapi a on dobije reku.
I get two drops and he gets a river.
On dobije aneurizmu zbog svega.
He has aneurysms over everything.
Hogging ono malo vremena on dobije sa mnom" fazu.
Hogging what little time he gets with me" phase.
Ako on dobije Bibliju, sigurni smo.
If he gets the bible, we're safe.
Kada muškarcu nešto seksi padne na pamet, on dobije erekciju.
When a man dies suddenly he has an erection.
On dobije sve dobre karte, a ja- ja.
He's got all the good ones, and me.
Za poslednja dva sata,svaki put kada ti deliš, on dobije.
For the last two hours,every time you deal, he wins.
On dobije godinu i pol, a ja sedam!
He gets one and a half and I getseven!
Kada muškarcu nešto seksi padne na pamet, on dobije erekciju.
I mean when a man becomes aroused, he has an erection.
Ako on dobije solo, ja želim bas solo.
He gets a drum solo; I want a bass solo.
Kada muškarcu nešto seksi padne na pamet, on dobije erekciju.
Whenever they think about something sexy, they get an erection.
On dobije bolest vožnje, kao šestogodišnjak.
He gets carsick, like a six-year-old.
Sav sam za pobedu republikanaca ali ako on dobije izbore, mi gubimo jug.
I'm all for a Republican victory… but if he wins the election, we lose the South.
On dobije 50 zlatnika, a ja samo dva.
He gets 50 ryo, and I only get two.
Smejao se, rekao mi da ja to volim, kako je čuo sve o meni, kako volim grubo, kakosam prljava devojčica, i da je pošteno da on dobije komad.
Laughing, telling me it's what I like, how he'd heard all about me, how rough I like it, what a dirty girl I was,and that it's only fair that he get a piece--.
On dobije droida, vidi hologramsku sliku.
He gets the Droid, you see the holographic image.
Svaki put kada neko postavi sliku na Instagram, on dobije određenu dozu pažnje od svojih pratilaca, makar imao samo par pratilaca ili čak par miliona.
Anytime somebody posts on Instagram, they get a certain amount of attention from their followers, whether they have a few followers or a few million followers.
On dobije moj dres, ja prvenstvo.
He gets my Manning Jersey, and I get a championship.
Dušo, ako on dobije tu, on će nestati.
Honey, if he gets that, he's gonna disappear.
Ako on dobije svoj kokain, Mike je sigurno mrtav.
He gets his coke back, Mike's dead for sure.
Kad on dobije novac, svako odlazi svojim putem.
When he gets his money, everybody walks away.
Results: 50, Time: 0.028

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Serbian - English