Examples of using Opatica in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Opatica je!
Ona je opatica.
She's a nun.Moja bivša žena je opatica.
My ex wife is a nun.Ne kao opatica, ali lepo.
Not like a nun, but nice.To je bila opatica.
It was a nun.Opatica izađe napolje i reče.
Bila je opatica.
She was a nun.I opatica ima poslednju želju.
Moja prva opatica.
My first nun.Je li opatica muško ili žensko?
Is a nun a male or a female?Majka je opatica.
Mother's a nun.Opatica, tako je svi zovu.
Ok, bila je opatica.
Okay, she's been a nun.I opatica ne moze biti devojka, zar ne?".
And a nun can't be a girlfriend, right?".Ovo mi je donela opatica.
A nun brought me this.Jedna od opatica je ukrala.
One of the nuns stole it.Živiš kao opatica.
You've been living like a nun.Ak' bum bila opatica moram biti na koljenima.
Knees! if i'm GOING TO BE A NUN I SHOULD BE ON MY KNEES.Neke su od opatica.
Some of them are to the nuns.Opatica joj je oduzela, ali sam vidjela kamo ju je sakrila.
The Abbess took it off her, but I saw where she hid it.Da prestanem da budem opatica.
To stop being a nun.Karlose je sam opatica a ne moron.
Carlos, I'm a nun, not a moron.Tu je bila i patuljasta opatica.
And there was a dwarf nun.Nijedna Majka opatica nije kao ti.
There's not another Mother Abbess like you.U redu, ostavite se opatica.
Okay, all right, lay off the nuns.Bar nas neke od opatica vole, i mi volimo njih.
At least some of the nuns love us, and we love them back.Ali ja ne planiram da budem opatica.
But I don't plan to be a nun.Ovo se pretvara u bar opatica, odoh ja odavde.
This turns into a nuns' bar, I'm out of here.U stvari, ona je prerušena opatica.
Actually she's a nun in disguise.Ima dosta fantazija, kao opatica ili moje povezanosti sa majkom.
It contains a lot of my fantasies, like nuns… or my relation to my mother.
