What is the translation of " OPTIMIZOVANE " in English?

• optimized
• optimised
• internet-optimised

Examples of using Optimizovane in Serbian and their translations into English

Trendovi optimizovane štampe.
Optimized press releases.

Optimizovane usluge štampanja.
Optimised Print Services.

Jesu li sve slike optimizovane?
Are the images optimised?

LG commercial Lite pruža optimizovane funkcije i efikasno upravljanje u komercijalnim primenama.
LG commercial Lite offers optimized features and efficient management in commercial applications.

Pa nije ni čudo da Google visoko rangira stranice koje su optimizovane za mobilne telefone.
It is therefore no surprise that Google is partial to websites that are optimized for mobile.

Sve stranice su optimizovane za mobilne uređaje.
All surveys are optimized for mobile devices.

Optimizovane oklopne ploče su napravljene od veoma jakog čelika i odgovaraju automobilu kao druga kože.
The optimised armour plates are made from an incredibly strong special steel and fit the bodywork of the car like a second skin.

Potrebno je da sve slike budu optimizovane za upotrebu za webu.
All images should be optimized for the web.

Od uključivanja optimizovane ključne reči u sadržaju sajta, možete se odmah povezati sa potencijalnim klijentima i njihovim potrebama.
By incorporating optimized keywords into your website content, you can connect instantly with potential customers and address their needs.

Potrebno je da sve slike budu optimizovane za upotrebu za webu.
All graphics and photos need to be optimized for web use.

Dual M. 2 i USB 3. 0 pružaju optimizovane brzine prenosa podataka, dok 8-kanalni HD zvuk vas potpuno zadivljuje u svakoj igri.
Dual M.2 and USB 3.1 deliver optimized data speeds, while 8-channel HD audio fully immerses you in every game.

Određivanje koje strane treba da budu optimizovane za koje ključne reči.
Select which pages are to be optimized for certain keywords.

Jedinstvene IBM cloud usluge optimizovane za iOS, uključujući upravljanje uređajem, sigurnost, analitiku i mobilnu integraciju;
IBM cloud services optimized for iOS,“including device management, security, analytics and mobile integration.”.

Određivanje koje strane treba da budu optimizovane za koje ključne reči.
Consider which pages should be optimized for which keywords.

Jedinstvene IBM cloud usluge optimizovane za iOS, uključujući upravljanje uređajem, sigurnost, analitiku i mobilnu integraciju;
IBM cloud optimized for iOS, including device management, security, analytics and integration of mobile devices;

Posledično tome, korisnici će lakše nalaziti relevantne visoko kvalitetne rezultate pretrage optimizovane za njihove uređaje.“.
Consequently, users will find it easier to get relevant, high quality search results that are optimized for their devices”.

Nisu sve stranice sajta optimizovane za iste ključne reči.
All of these pages are optimized for the same keywords.

Novi pristupi smanjuju gubitke u transferu korišćenjem izuzetno tankih kalema, većih frekvencija i optimizovane elektronike pogona.
Newer approaches reduce transfer losses through the use of ultra thin coils, higher frequencies, and optimized drive electronics.

Stranice sa greškom nisu optimizovane za mobilne/ Android uređaje.
Error pages are not optimized for mobile/ Android devices.

Za još veću produktivnost, uređaj pruža profesionalnu i laku podršku za štampu- Idealno za optimizovane i brze poslovne zadatke.
For even more productivity, the device provides printing support for professional and easy output of your documents- ideal for optimised and rapid office tasks.

Ipak, ako vaše slike nisu optimizovane, onda bi mogle da štete više nego da pomažu.
But if your images are not optimized, they may be worse than helping you.

Projektovani da iskoriste sve prednosti Windows 10 operativnog sistema, mnogi novi modeli imaju hardver i komponente koje obezbeđuju glatke performanse u radu, kao i dual mikrofone za pobošljano iskustvo Cortana usluge- optimizovane za jasno hvatanje glasa, kao i taster na tastaturi za brzo pokretanje ovog digitalnog asistenta kompanije Microsoft.
Built to take advantage of the key features of Windows 10, many of the new models include hardware and components to ensure smooth performance, and dual microphones for the best Cortana[2] experience- optimised with clear voice capture and a quick access keyboard button for launching Microsoft's digital assistant.

Ipak, ako vaše slike nisu optimizovane, onda bi mogle da štete više nego da pomažu.
But if your images aren't optimized, they could be hurting more than helping.

Svi procesi su u potpunosti integrisani sa našim IT sistemima na nivou grupe radi optimizovane komunikacije i upravljanja informacijama.
All processes are fully integrated with our group-wide IT systems for optimized communication and information management.

Jedinstvene IBM cloud usluge optimizovane za iOS, uključujući upravljanje uređajem, sigurnost, analitiku i mobilnu integraciju;
IBM cloud services optimized for iOS- which includes device management, security, analytics and mobile integration.

Nudimo asortiman različitih usluga, uključujući optimizovane usluge štampe u kombinaciji sa konsultacijama;
We offer a range of different services, including optimised print services to combine your consulting;

Jedinstvene IBM cloud usluge optimizovane za iOS, uključujući upravljanje uređajem, sigurnost, analitiku i mobilnu integraciju;
IBM cloud services optimised for Apple's iOS operating system, including device management, security, analytics and mobile integration.

U skladu sa svojim sloganom, koji glasi„ For the Brave” tj.„ Za hrabre“, brend je kreiran sa ciljem da zadovolji potrebe digitalnih korisnika kroz proizvode optimizovane za korišćenje interneta, koji nude superiorno korisničko iskustvo, inspirišu ih da budu aktivni, neguju njihovu kreativnost i podstiču mlade da ostvaruju svoje snove.
In line with its slogan,“For the Brave”, the brand was created to meet the needs of digital natives through internet-optimised products that offer superior user experiences, inspire action, foster creativity and empower the young to achieve their dreams.

Jedinstvene IBM cloud usluge optimizovane za iOS, uključujući upravljanje uređajem, sigurnost, analitiku i mobilnu integraciju;
IBM also is setting up unique cloud services optimized for iOS, including device management, security, analytics and mobile integration.