What is the translation of " OVAJ THREAD " in English?

• this thread

Examples of using Ovaj thread in Serbian and their translations into English

Capara pogledaj ovaj thread.
Look thru this thread.

Ja nisam trebao ovde da odgovaram u ovaj thread.
I shouldn't be in this thread.

Meni je značio ovaj thread WEB.
I think this thread WEB.

Ja nisam trebao ovde da odgovaram u ovaj thread.
I'm not supposed to post in this thread.

Meni je značio ovaj thread WEB.
I did find this thread WEB.

Stvarno nisam znao gde drugde da smestim ovaj Thread….
Not sure where to put this thread….

Meni je značio ovaj thread WEB.
And I found this thread WEB.

Poenta: ima li, uopšte, koga da prati ovaj thread?
Is anyone at EN monitoring this thread?

Meni je značio ovaj thread WEB.
I have read this thread WEB.

Ne mogu da verujem da sam tek sad otkrio ovaj thread.
Can't believe I just now saw this thread.

Neverovatno koliko je ovaj thread zamr' o.
How dead is this thread lol.

Ne mogu da verujem da sam tek sad otkrio ovaj thread.
I can't believe I just found this thread.

Neverovatno koliko je ovaj thread zamr' o.
I'm amazed how old this thread is.

Stvarno nisam znao gde drugde da smestim ovaj Thread….
I wasn't sure where to place this thread.

Neverovatno koliko je ovaj thread zamr' o.
I'm surprised how thin this thread is.

Stvarno nisam znao gde drugde da smestim ovaj Thread….
I didn't know where else to put this thread.

Meni je upravo Kuzmanovic problem, ovaj thread je o njegovoj kolumni.
I'm talking about Bolsonaro, the topic of this thread.

Stvarno nisam znao gde drugde da smestim ovaj Thread….
Wasn't really sure where to put this thread….

Capara pogledaj ovaj thread.
Czar, see this thread.

Stvarno nisam znao gde drugde da smestim ovaj Thread….
But I am not sure where to place this thread….

Capara pogledaj ovaj thread.
Heck, look at this thread.

Stvarno nisam znao gde drugde da smestim ovaj Thread….
I wasn't really sure where to post this thread.

Capara pogledaj ovaj thread.
AragornII, see this thread.

Ne mogu da verujem da sam tek sad otkrio ovaj thread.
I can't believe I'm just now seeing this thread.

Capara pogledaj ovaj thread.
Billy Joel: see this thread.

Stvarno nisam znao gde drugde da smestim ovaj Thread….
I really couldn't decide where to put this thread.

Molim za pomoc. udjite u ovaj thread.
Help me in this thread!

Ne mogu da verujem da sam tek sad otkrio ovaj thread.
I can't believe that I have just now discovered this thread!

Molim za pomoc. udjite u ovaj thread.
Help me for this thread.

Stvarno nisam znao gde drugde da smestim ovaj Thread….
I really didn't know where else to put this other than this thread.