What is the translation of " PANEVROPSKOG " in English?

• pan-european
• pan european
• the pan european

Examples of using Panevropskog in Serbian and their translations into English

Ta deonica je deo panevropskog Koridora 8.
The segment is part of Pan-European Corridor 8.

Ipak, Strazbur se bliži ispunjenju ovog starog panevropskog sna.
Yet Strasbourg is on the verge of fulfilling this old pan-European dream.

Kao i svi drugi učesnici tog panevropskog takmičenja, on sanja da osvoji 54.
Like every other participant in the pan-European competition, he dreams of taking its 54th edition.

Rumunija, Srbija, Hrvatska, Slovenija i Italija pokušavaju da pronađu zajednički jezik u pogledu Panevropskog naftovoda.
Romania, Serbia, Croatia, Slovenia and Italy are trying to find common language regarding the Pan European pipeline.

Taj put deo je Panevropskog koridora 8. koji povezuje Drač sa Makedonijom, Bugarskom i Turskom.
The road is part of the Pan European Corridor 8 connecting Durres with Macedonia, Bulgaria and Turkey.

To je do sada prva pobeda Rusije u 53-godišnjoj istoriji ovog panevropskog muzičkog takmičenja.
It was Russia's first-ever title in the pan-European musical competition's 53-year history.

Taj put je deo Panevropskog koridora IV koji povezuje granični prelaz Nadlak i crnomorsku luku Konstanca.
The road is part of the IV Pan-European corridor that links the border crossing of Nadlac and the Black Sea port of Constanta.

On je rekao da veruje da se rešenje može naći u kontekstu planova za izgradnju Panevropskog transportnog koridora Vc.
He said he believed a solution could be found within the context of plans for the construction of Pan-European Transport Corridor Vc.

Most je deo Panevropskog koridora IV i predstavljaće značajan alternativni put ka centralnoj i zapadnoj Evropi.
The bridge is part of the Pan-European Corridor IV and will represent an important alternative route to Central and Western Europe.

Učestvovao sam u kampanji za ostanak Britanije u EU u skladu sa vrednostima našeg panevropskog pokreta Demokratija u Evropi( DiEM25).
I campaigned for a radical remain vote reflecting the values of our pan-European Democracy in Europe Movement(DiEM25).

Memorandum o razumevanju za razvoj Panevropskog koridora 8 potpisan je 9. septembra u italijanskoj luci Bari, na Jadranskom moru.
A memorandum of understanding on the development of the Pan-European Corridor No.8 was signed on 9 September in the Italian port city of Bari, on the Adriatic.

Ministri saobraćaja iz šest zemalja potpisali su memorandum o razumevanju prošle nedelje za razvoj Panevropskog koridora 8.
Transport ministers from six countries signed a memorandum of understanding last week on the development of the Pan-European Corridor No.8.

Deonica puta dužine 8, 5 kilometara, koja je deo panevropskog transportnog koridora Vc, trebalo bi da bude završena za deset meseci.
The 8.5-km long road section, part of the Pan-European Transport Corridor Vc, should be completed in ten months.

Zamenik albanskog ministra finansija Adrijana Berberi saopštila je da će se razgovori o međunarodnom finansiranju projekta Panevropskog koridora 8 nastaviti u junu.
Albanian Deputy Finance Minister Adriana Berberi said talks on international financing for the Pan-European Corridor 8 project would continue in June.

Kao zapadni kraj Panevropskog transportnog koridora VIII, Drač treba da igra suštinsku ulogu u ekonomskom razvoju zemlje i regiona zapadnog Balkana, ukazuje EIB.
As the western end of the Pan-European Transport Corridor VIII, Durres has an essential role to play in the economic development of the country and the Western Balkan region, the EIB says.

Tema razgovora bile su ekonomska saradnja, uključujući i izgradnju panevropskog transportnog koridora VIII i značaj tog koridora za region.
They discussed economic co-operation, including the construction of the Pan-European Transport Corridor VIII and its importance for the region.

Vlasti BiH finansiraće tri velika projekta, uključujući studiju o izvodljivosti i izgradnju lokalnog auto-puta u sklopu Panevropskog koridora Vc.
BiH authorities will finance three large-scale projects, including the feasibility study and construction of a local highway as part of the Pan-European Transport Corridor Vc.

Kao zapadni kraj Panevropskog transportnog koridora VIII, luka Drač treba da odigra suštinsku ulogu u ekonomskom razvoju zemlje i regiona zapadnog Balkana, navodi EIB.
As the western end of the Pan-European Transport Corridor VIII, the port of Durrës has an essential role to play in the economic development of the country and the Western Balkan region, says EIB.

Preko najveće albanske luke Drač odvija se gotovo 50 odsto uvoza i izvoza zemlje, a određena je i kao polazna tačka Panevropskog transportnog koridora 8.
Albania's largest port, Durres, handles nearly 50 per cent of the country's imports and exports, and has also been designated the starting point for the pan-European Transport Corridor 8.

Pet država Jugoistočne Evrope potpisale su ministarsku deklaraciju o izgradnji Panevropskog naftovoda koji će povezivati rumunsku crnomorsku luku Konstancu sa italijanskom lukom Trst.
Five Southeast European states signed a ministerial declaration on construction of a pan-European oil pipeline linking the Romanian Black Sea port of Constanta to the Italian port of Trieste.

I dok je, barem u teoriji, radnicima, robi i uslugama omogućeno da se kreću po čitavoj Evropi, a evro u većem delu EU prisutan kao zajednička valuta, evropske kulture su međusobno veoma različite pa to već samo po sebi predstavlja prepreku izgradnji Panevropskog poslovnog projekta.
While in theory employees and goods can move anywhere in Europe and most of Europe has the euro as a common currency, cultures are very different and that in itself is a barrier to building a pan European venture.

Stručni tim Bosne i Hercegovine( BiH) postigao je osnovni sporazum o putanji panevropskog koridora Vc i autoputa koji će biti građeni na teritoriji BiH, saopštili su zvaničnici projekta.
Bosnia and Herzegovina's(BiH) expert teams have reached a basic agreement on the route of the pan-European Corridor Vc and the highway to be built on BiH territory, project officials announced.

Evropska investiciona banka složila se da pozajmi Srbiji 540 miliona evra za izgradnju Panevropskog transportnog koridora 10 kroz Srbiju, saopštilo je u sredu( 1. oktobra) ministarstvo ekonomije.
The European Investment Bank agreed to lend Serbia 540m euros for the construction of Pan-European Transport Corridor 10 in Serbia, the economy ministry announced on Wednesday(October 1st).

Паневропски коридори бр.
Pan-European corridors no.

Повећање квалитета и поузданости железничког паневропског коридора X кроз Србију;
Increasing the quality and reliability of the pan-European railway Corridor X through Serbia;

Biće dozvoljene samo panevropske partije.
Only Pan European parties will be allowed.

Паневропски идентитет је осећај личне идентификације са Европом и родном државом.
Pan-European identity is the sense of personal identification with Europe, in a cultural or political sense.

Panevropski naftovod u velikoj meri odgovara kriterijumima EU", rekao je on.
The Pan-European oil pipeline corresponds greatly to the EU criteria," he said.

ЕУ охрабрује паневропске законе против“ расизма и говора мржње”.
The EU has encouraged pan-European laws against“racism and hate speech.”.

Такође је био председник Паневропске лиге од 1979. до 1999.
He also served as president of the Pan-European League from 1979 to 1999.