Examples of using Perlman in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Gospodine Perlman.
On i Perlman su baš duboko zaglibili.
They're in deep, him and Perlin.Gde je taj Perlman?
Where is this Perlin?Rabin Perlman je moli i Bog je kao.
Rabbi Perlman's praying and God's like.Jakob i Chana Perlman!
Jakob and Chana Perlman!Perlman potpiše kod blagajnika, na aerodromu u Torontu.
Perlin signs off at the cage, at the airport, in Toronto.Jeste li Vi Sergei Perlman?- Da?
Are you Sergei Perlman?Rabin Perlman kaže da je psovao je za jednostavan orijentisan.
Rabbi Perlman says that cursing is for the simple-minded.Uhapsili ste Sergeia Perlmana?
You arrest Sergei Perlman?Zovem se Regina Perlman, ne Elsa Krause.
My name is Regina Perlman, not Elsa Krause.Krv pripada žrtvi Perlmanu.
Blood's from the victim, Perlman.Da li ste znali da je Rea Perlman koja igra Karlu, udata za Deni Devita?
Ovo je dosje Martina Perlmana.
That's the Martin Perlman case file.Martin Perlman ubijen nožem u Miami Beachu dan nakon što je kupio novi stan.
Martin Perlman stabbed in Miami Beach. One day after purchasing a new condo.Zovu se Chana i Jakob Perlman.
Their names are Chana and Jakob Perlman.Gospodine Perlman, nekad mi jezik samo krene… a da se uopšte ne konsultuje prvo sa mozgom.
Mr. Perlman, sometimes my mouth just runs off… without checking' with my brain first.A jedna od njih nije Itzhak Perlman.
One of whom is not Itzhak Perlman.Ako je transfer na njegovo ime, Perlman mora da potpiše na blagajni.
If the transfer's in his name, Perlin's got to sign off at the cage.Otkazuješ odgovor Fairviewa Itzhaku Perlmanu?
So… checking out Fairview's answer to Itzhak Perlman?Da bi se pripremio za ulogu, Perlman je čitao Helboj stripove i vežbao četiri sata dnevno.
To prepare for the film Perlman would read all of the Hellboy comics and worked out three hours a day.Ja ne mislim da je g-din Perlman katolik.
I don't think Monsieur Perlman is a Catholic.Mali Perlman se jedno vreme krio po selu, ali nije prošlo ni sedam dana a Nemci su i njega pronašli.
The Perlman boy hid in the village awhiles, but wasn't a week'fore the Germans took him, too.On izvodi, ovo je bio Itzhak Perlman, Jascha Heifetz.
He leads out, this was Itzhak Perlman, Jascha Heifetz.Robert Perlman, svemirski istoričar, istakao je da je 1968. godine odustao od obuke još jedan astronaut, hemičar Džon Livelin jer je smatrao da ne napreduje dovoljno brzo u obuci za letenje avionom.
Space historian and CollectSpace editor Robert Pearlman said that the astronaut who left the programme in 1968, chemist John Llewellyn, decided he was not progressing fast enough in his training to fly jet planes.Specijalizirala je na Džulijardu, kao student Doroti Dilej i Luisa Kaplana, apohađala je i majstorske kurseve kod Icaka Perlmana i Džošue Bela.
She completed specialist studies at Juilliard School of Music, New York, as a student of Dorothy DeLay and Lewis Kaplan andalso attended master classes by Itzhak Perlman and Joshua Bell.Никол Перлман почиње да пише сценарио 2009. године.
Nicole Perlman began writing a screenplay in 2009.У априлу 2015, Никол Перлман и Мег Лефов су најављени као сценаристи.
In April 2015, Nicole Perlman and Meg LeFauve were announced as screenwriters.Никол Перлман почиње да пише сценарио 2009. године.
Nicole Perlman started working on the script in 2009.Сам те Итзхак Перлман карте за недељу.
I got those Itzhak Perlman tickets for Sunday.Стив Перлман, његов блиски пријатељ, му је позајмио 10. 000 долара и истовремено одбио да има улог у компанији.[ 13].
Steve Perlman, a close friend of Rubin, brought him $10,000 in cash in an envelope and refused a stake in the company.[13].
