What is the translation of " PODELITE " in English?

• share
• divide
• split
• distribute
• sharing
• shared

Examples of using Podelite in Serbian and their translations into English

Podelite grudve!
Share the snowballs!

Koks, Stefan- podelite.
Cox, Stephans- Distribute.

Podelite ih zajedno.
Share them together.

Volite da pišete i podelite znanje?
Do you like writing and sharing info?

Podelite vašu strast.
Share your passion.

Nema vremena, pa podelite svoj teret.
There's no time, so divide her load.

Podelite ih u ekipe.
Divide them into teams.

Inspirišite druge i podelite uspeh.
Motivating others and sharing success.

Podelite municiju.
Distribute the ammunition.

Dobročinstvo je kada kosku podelite sa psom u.
Charity is the bone shared with the dog.

Podelite to medju sobom.
Split it between you.

Komentarišite i podelite sa Vašim prijateljima.
Please Comment and Share with your friends.

Podelite ekran sa Mardž.
Split screen with Marge.

Pišite nam i podelite svoja iskustva sa nama.
Do write us and share your experience with us.

Podelite to sa osmoro ljudi?
Divide that by eight people?

Veoma je važno da sve kućne poslove podelite sa suprugom.
Divide home works with your husband.

Podelite zadatke na više delova.
Divide the task into parts.

Hej, ti upalite vatre i podelite sledovanja.
Hey, you light the fire, and distribute the meals.

Podelite gradu na dve sekcije.
Split the building into sections.

Poslušajte pesmu i podelite svoje utiske sa nama!
Listen to the song and share with us your impressions!

Podelite šećer u dve posude.
Divide the sugar into 2 separate cups.

Podržite je i podelite sve što možete da podelite..
Keep soaking it all up and sharing what you can.

Podelite troškove na pola, g. Price.
Split the cost in half, Mr. Price.

Ostavite komentar ili podelite svoje ideje na našem sajtu.
Leave your comment or share your ideas on our website.

Podelite blago bez da se poubijate.
Split the treasure Without killing each other.

Trebalo bi da stabilizujete svoj život pre nego što ga podelite s nekim.
Fix your life before sharing it with another.

Onda podelite testo na dva dela.
Then split the dough into two pieces.

Kada treba da ispunite veliki zadatak, podelite ga u manje delove.
When you encounter a big task, divide it into smaller tasks.

Molim vas, podelite ovo sa nekim prijateljem.
Please share it with a friend.

Zar ne možete da idete negde gde bi mogao da priušti i podelite troškove?
Couldn't you go somewhere he could afford, and split the cost?