What is the translation of " POMOGNEMO " in English?

• help
• we assist
• helping
• helps
• helped

Examples of using Pomognemo in Serbian and their translations into English

Pomognemo Drill-u?
Help Drill?

Da je upoznamo i pomognemo joj.
Meeting her, helping her.

Pomognemo zajedno?
Help together?

Zašto ne pomognemo jedni drugima?
Why not help each other?

Pomognemo jedni drugima.
Help each other.

Hoćemo da slušamo i pomognemo.
We want to listen, and help.

Pomognemo mu da se seti?
Help him remember?

Moramo da odemo i pomognemo Val.
We have to go over and help Val.

Pomognemo vam da sagradite drugi?
Help you to build another?

Moramo da se vratimo i pomognemo im.
We've got to go back and help them.

Mi pomognemo tebi, ti pomogneš nama.
We help you, you help us.

Moramo da se vratimo i pomognemo Semiju.
We got to get back and help Sammy.

Da vam malo pomognemo- ima veze sa uživanjem….
We assist you to a bit: it has related to business….

Mi jedini sami sebi možemo da pomognemo.
We are the only ones that can help ourselves.

Mi možemo da vas zaštimo, pomognemo vam u borbi protiv njih.
We can protect you, help you fight them.

Sigurno ćete brže da se smestite, ako i mi pomognemo.
You'd be done faster if we helped.

Mogu li da predložim da pomognemo jedan drugome.
Yes, uh… may I suggest that we assist each other.

Na taj način se fokusiramo na to da im zaista pomognemo.
And so we're really focused on helping them.

Osećaj kakav imamo kada pomognemo nekome, nenadoknadiv je.
The feeling you get when helping others is unbeatable.

Obećao je da će nam pomoći, ako mi pomognemo njemu.
He promised to help us if we'd help him.

Ako ovim pomognemo i samo jednoj ženi- biće to uspeh.".
Even if it helps just one person this will be a success!”.

Bolje da stignemo kući i pomognemo sa večerom.
We'd better get home and help with dinner.

Ako ovim pomognemo i samo jednoj ženi- biće to uspeh.".
Even if my campaign only helps one person- that will be enough.”.

Pružili smo ti ruku da ti pomognemo, samo to.
We lend you a helping hand, and that's all there is to it.

Rekao mi je, ako mu pomognemo, da bi mogao da im uzme koji dinar.
Said if we helped him, he might get some money out of them.

Zar ne bi trebale da odem tamo i pomognemo mušterijama?
Shouldn't we be out there helping the customers?

Verovatno ni ona nisu dovoljna, osim ukoliko mi pomognemo.
They probably aren't enough either, unless we help.

Sve što radimo da im pomognemo u tom smislu je korisno.
Anything that helps them in this task is going to be useful.

Da ćemo mi biti dobro ukoliko se jednostavno saberemo i pomognemo sebi.
That we would be fine if we just pulled ourselves together, and helped ourselves.

Zašto da se mi ne udružimo i pomognemo tim ljudima?", pita se on.
(It) gives you goosebumps with these people helping,” he said.