What is the translation of " POSTROJAVANJE " in English?

• lineup
• line-up

Examples of using Postrojavanje in Serbian and their translations into English

Postrojavanje za Boga.
Lining up for God.

Vreme je za postrojavanje!
Time for lineup!

Postrojavanje za Blue Gate.
Lining up for the Blue Gate.

To je bilo postrojavanje.
That was the lineup.

Kao i sve ostale koje su prošle kroz postrojavanje.
Just like the rest that come through the lineup.

Uradio je postrojavanje.
He's done the line-up.

Pripremala sam vašu žrtvu za postrojavanje.
I was preparing your victim for the line-up.

Bilo je postrojavanje, momci.
This has been a line-up, fellas.

Dovodimo žrtve za postrojavanje.
We're bringing the victims in for a lineup.

David Hagan, postrojavanje.
David Hagan, line up.

Carrie, ako si spremna, htela bih sad da vas uvedem na postrojavanje.
Carrie, if you're ready, I'd like to take you into the line-up now.

Spremni za moje postrojavanje?
Ready for my lineup?

Da li bi bio voljan da pristaneš na postrojavanje?
Would you be willing to stand in a lineup?

Vrijeme je za postrojavanje.
It's time for the lineup.

Dakle priovedi Adler i Chase i uradi postrojavanje.
So bring in Adler and Chase and do a lineup.

Dovedite je na postrojavanje.
Bring her in for a lineup.

U redu, pa dovedi našeg svedoka i uradi postrojavanje.
Okay, so we pull our witness in and do a lineup.

Vi ste namestili postrojavanje.
You set up the lineup.

Trebamo prevodica da pozove Sonju Yung za postrojavanje.
We need an interpreter to call in Sonja Yung for the lineup.

I da im trebam za postrojavanje.
And they needed me for a line-up.

Odredi federalne policija pod imenom Vajper timovi slučajnim izborom prisiljavaju amerikance- na postrojavanje i pokazivanje svojih dokumenata.
Federal Police Squads called VIPER Teams randomly force Americans to- line up and show their papers.

Tvoj broj postrojavanja je 22. 22.
Your lineup number is 22.

Videla me je pre postrojavanja, onda je imala razgovor sa žrtvom.
She saw me before the line-up, then had a private conversation with the victim.

Ok, ali nisam te chula da govorish o rasnim predrasudama prije postrojavanja.
Okay, I didn't hear you talking about cross-racial bias before the lineup.

Žrtva silovanja je identifikovala Plamera u postrojavanju.
The rape victim ID'd Plummer in a line-up.

Šta se desilo posle postrojavanja?
What happened after the lineup?

Da imaju žrtvu, već bi bio na postrojavanju.
If they had a victim, you'd already be in a line-up. She's right.

Upravo sam ga videla na postrojavanju.
What are you talking about?- I just saw him in the lineup.

Jesi li rekla Carrie kako Gardner izgleda pre postrojavanja?
Did you tell Carrie what Gardner looked like before the line-up?

Ona je spremna i voljna da te izdvoji na postrojavanju.
She's ready and willing to pick you out of a lineup.