Examples of using Potpuni stranci in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Mi smo potpuni stranci.
Potpuni stranci su bili zabrinuti za mene.
Oni su potpuni stranci.
They are total strangers.Potpuni stranci su bili zabrinuti za mene.
Oni su potpuni stranci.
These are total strangers.Combinations with other parts of speech
Ne, me bih vas željela… vi ste potpuni stranci.
No, I couldn't possibly… we're complete strangers.Nismo potpuni stranci.
We're not total strangers.Oni žive u istoj kući, ali su potpuni stranci.
They live in the same house but they are absolute strangers.Mi smo potpuni stranci.
We are complete strangers.Potpuni stranci padali su jedni drugima u zagrljaj.
Complete strangers falling into each other's arms.Oni su potpuni stranci.
They are complete strangers.Nismo se poznavali,jedni drugima bili smo potpuni stranci.
Some of us knew each other,others were complete strangers.Bili smo potpuni stranci.
We were absolute strangers.Razlicite proslosti, razlicite profesije, potpuni stranci.
Different backgrounds, different professions, complete strangers.Bili smo potpuni stranci.
We were all complete strangers.Pre manje od 24 h,bili smo u parku kao potpuni stranci.
Less than 24 hours ago,we were a park together as complete strangers.Oni su potpuni stranci.
But these are complete strangers.Razumio bih da postoji razlog,ali mi smo potpuni stranci.
I could understand if there was a reason,but we are total strangers.Bili smo potpuni stranci.
You and I were complete strangers.Potpuni stranci koji me poznaju bolje nego što sam sebe poznajem.
Total strangers, most of whom know me better than I know myself.Postali smo potpuni stranci.
We have become total strangers.Dakle, potpuni stranci su zakopani na vašem imanju, a da to niste znali?
So, complete strangers were buried on your property without your knowledge?Bili smo kao potpuni stranci.
We were like complete strangers.Čak će vam i potpuni stranci ispričati svoju životnu priču.
Complete strangers will tell me their life stories.Pokaže se da ste potpuni stranci.
Turns out they're a complete stranger.Čak će vam i potpuni stranci ispričati svoju životnu priču.
Complete strangers tell you their personal histories.Ova vaza iJapan su potpuni stranci.
This vase andJapan are complete strangers to each other.Čak će vam i potpuni stranci ispričati svoju životnu priču.
Having a complete stranger tell you their life story.Vjerojatno ste razmišIjali, što četiri stranca, potpuni stranci, imaju zajedničko?
You've been thinking to yourselves, what could four Oni si mi potpuni stranci, zar ne?
They're total strangers, right?
