What is the translation of " PREDGRAĐA " in English?

• suburbs
• suburb
• suburbia's

Examples of using Predgrađa in Serbian and their translations into English

Mi smo iz predgrađa.
We are from the Suburbs.

Interpol ga je uhvatio iz nekog slovačkog predgrađa.
Interpol caught him from some Slovakian suburb.

Amerika iz predgrađa je većinom okrenula leđa predsedniku.
Suburban America for the most part turned its back on the president.

To je poenta iz predgrađa.
That's the point of the suburbs.

Nova žičara povezuje predgrađa Tirane za planinom Dajti.[ Erlis Selimaj].
The new funicular connects the suburbs of Tirana with Dajti Mountain.[Erlis Selimaj].

Bogatiji su se odselili u predgrađa.
The rich moved to the suburbs.

Poslednjih 50 godina gradimo predgrađa sa mnogo neželjenih posledica.
In the last 50 years, we've been building the suburbs with a lot of unintended consequences.

Bogatiji su se odselili u predgrađa.
Wealthy residents moved to the suburbs.

Predgrađa, kao i mnoga naselja su projektovani na pretpostavci obilja nafte i energije.
Suburbia, and many communities were designed on the assumption of plentiful oil and energy.

U Makedoniji niču luksuzna predgrađa.
Luxurious suburbs spring up in Macedonia.

Voz je čangrljao i kloparao kroz predgrađa Tokija jednog pospanog prolećnog popodneva.
The train clanked and rattled through the suburbs of Tokyo on a drowsy, spring afternoon.

Priča da urbani kriminal ulazi u predgrađa.
The story is urban crime creeping into the suburbs.

Novo ropstvo nije ograničeno na predgrađa Šangaja, Dubaija ili Katara.
The new slavery is not confined to the suburbs of Shanghai, or Dubai, or Qatar.

Ja sam bila samo jedna obična, skromna mama iz predgrađa.
I'm just an ordinary, white girl from the suburbs.

Shvatili smo da čak i bogata deca iz predgrađa zaista žele Suvu kupku.
We realized that even rich kids from the suburbs really want DryBath.

Ta vrsta usluge trenutno je na raspolaganju u dva sofijska predgrađa.
The service currently is available in two Sofia suburbs.

Amanda je sada debela, srećna mama iz predgrađa, a ja je se i dalje bojim.
Amanda is now a fat, happy mom in the suburbs and I'm still terrified of her.

A onda u romantičnu šetnju Versoix i osetiti jezero sa strane predgrađa.
And then, going for a romantic walk through Versoix, and experiencing lake from the suburban side.

Shvatili smo da čak i bogata deca iz predgrađa zaista žele Suvu kupku.( Smeh) Barem jednom nedeljno.
We realized that even rich kids from the suburbs really want DryBath.(Laughter) At least once a week.

Inicijativa menja izgled grada, a posebno dugo zapostavljenih predgrađa Tirane.
The initiative is changing the city's appearance, particularly in Tirana's long-neglected suburbs.

Harlan Koben je narodni pesnik predgrađa i njegova nova, odlično napisana misterija„ Ne odustaj“ pokazuje zašto ga tako zovu.
Harlan Coben is a folk poet of the suburbs and his well-tuned new mystery, Don't Let Go, shows why.

Kal“ je urbani romski bend iz predgrađa Beograda.
KAL Band is urban Romani band from Belgrade suburbs.

Zatim smo išli od predgrađa do predgrađa, i u povratku sam pomislio, moraćemo da preporodimo stambene zgrade.
And then we traveled from suburb to suburb, and I came back thinking, we've got to reinvent the apartment building.

Kal“ je urbani romski bend iz predgrađa Beograda.
Kal is an urban Roma band from one of Belgrade's suburbs.

Bilo da volite zelenu privatnost predgrađa ili mrzite njegove bezdušne komercijalne bulevare, postoje razlozi zašto je bitno rekonstruisati.
Whether you love suburbia's leafy privacy or you hate its soulless commercial strips, there are reasons why it's important to retrofit.

Kal“ je urbani romski bend iz predgrađa Beograda.
Kal Band is an urban Romani band from the suburbs of Belgrade.

Pocrtana tema Amerike iz predgrađa je takođe prisutna u ovoj seriji, od odeće subjekata pa do arhitektonske strukture i unutrašnjeg dizajna zgrada.
The underlying theme of suburban America is also present in the series, from the subjects' wardrobes to the architectural structure and interior design of the buildings.

Bili su prijatelji godinama, dosli su iz predgrađa Džersija.
He and Capulet, they'd been friends for years. Came up together from the suburbs of Jersey.

Kao dete, imala sam uobičajne rituale predgrađa Bostona, i prilagođene rituale koje je mama donela iz Londona i Lagosa.
As a child, I carried out fairly standard suburban rituals in Boston, with adjustments made for the rituals my mother brought from London and Lagos.

Oni ne samo žele rebra, žele iskustvo,, ali bez napustiti predgrađa za to.
They don't just want the ribs, they want the experience, but without having to leave the suburbs for it.