Examples of using Predobar in Serbian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ja sam predobar.
Predobar članak i sve istinito!!
On je predobar.
He's too nice.Predobar članak i sve istinito!!
Great article and totally true!!Definitivno predobar.
Definitely too nice.
People also translate
On je predobar za njih.
Mogao bi biti predobar.
He could be too nice.Bio je predobar za nas.
He was too good for us.Kako bi bilo da bude predobar?
How could anything be too nice?Je li on predobar za nas?
He's too good for us?Predobar članak i sve istinito!!
Great article and all so very true!!OIM ima predobar avatar.
Knox has a great avatar.Predobar članak i sve istinito!!
Another great article and all so true!!
Bio je to… predobar tulum.
That was a… great party.Puno se volimo,seks nam je predobar.
We like each other andthe sex is great.Pablo je predobar za tebe.
Pablo's too good for you.Puno se volimo, seks nam je predobar.
We love each other and our sex/love life is great….Pakao je predobar za njega.
Hell is too good for him.On meni stalno priča da si predobar čovek.
He always tells you that you are a great friend.Sibir je predobar za tebe.
Siberia is too good for you.Puno se volimo, seks nam je predobar.
We still love each other very much, our sex life is great.Da, imali smo predobar dan! Ne.
Yes, we had a great day.Bog zna što si napravila Mitchellu, a George je,znaš, predobar.
God knows what you've done to Mitchell, and George is,you know, too nice.Bio je predobar za ovaj svet.
He was too good for this world.Zašto misliš da je predobar za mene?
Why do I think he's too good for me?Bio si predobar da bi bio istinit.
You were too good to be true.Pretpostavljam da sam bio predobar sa životinjama.
I guess I was too nice to the animals.Kavez je predobar za te zveri.
Caging is too good for those beasts.Eto, to je tvoj partner koji je predobar za tebe.
That's your partner who's too good for you.Nemoj biti predobar prema meni, ok?
Don't be too nice to me, okay?
