What is the translation of " PREGLEDALA " in English?

• looked
• going
• reviewed
• checked
• examining
• looking
• reviewing
• checking
• examined
• look

Examples of using Pregledala in Serbian and their translations into English

Upravo sam ga pregledala.
I was just… checking him.

Pregledala sam tvoj fajl.
I have reviewed your file.

Nisam još pregledala tavan.
I haven't checked in the attics yet.

Pregledala sam Vašu ženu.
I've been looking at your wife.

Bila sam ovde, pregledala meni.
I was here, going over the menu.

Pregledala sam naše račune.
I've been going over our bills.

Čak tri lekara su ga pregledala i….
Several doctors have looked at him and.

Pregledala sam njenu izjavu.
I've been going over her statement.

Mislim da sam pregledala hiljade slika.
I must have looked through a thousand photographs.

Pregledala sam molbe za razvod.
I was looking over the divorce petitions.

Nije, sve sam pregledala, tamo ga nema!
He's not, I've looked everywhere. He's not out there!

Pregledala sam joj vrat i primetila krv.
I was examining her neck. And I noticed blood.

Da, iako nisam pregledala nalaze dr Gomez.
Yes, although, I haven't reviewed Dr. Gomez's findings.

Pregledala sam snimak i ovo se desilo.
I was going through the footage, and this happened.

Sve je detaljno pregledala pre poletanja.
They had carefully checked everything before the launch.

Pregledala sam Viktorijin sto u kancelariji.
I had a look at Victoria's desk at the office.

Čisto da znaš, upravo sam pregledala tvoj račun. Ne.
For your information, I've just been reviewing your operations account.

Ja sam pregledala hiljade njih.
I've examined thousands of them.

Razna dokumenta i kutije koje ja nikako da bacim, ali nikad ih nisam pregledala.
I have boxes and boxes of old photos I never look at but haven't been able to throw out.

Hari je pregledala bazu podataka.
Izzy was checking the database.

Pregledala sam slučaj, mislim da imamo presedan.
I've looked at the case. There's precedent here.

Samo, otišla sam u gradsku biblioteku i pregledala stare komplete lokalnih novina.
I went to the library and looked at old newspapers.

Mika, pregledala sam školski dosije.
Mica, i've been going over the school records.

Loren je pregledala tvoju poštu.
Lauren was going through your letters.

Pregledala sam ove dokumente kad je provalio.
I was looking at these documents when this man broke in.

Kad sam pregledala Maksove stvari.
When I was going through Max's things.

Pregledala sam naš budžet i cifre se ne slažu.
I've been looking at the budget and our figures just don't add up.

Možda je pregledala produžene kazne.
Maybe she was reviewing extended sentences.

Pregledala sam svaku vodovodnu cijev, nema krvi.
I've checked every plumbing fixture in this place. There's no blood.

Auto je pregledala federalna policija.
The car is being examined by Federal Police specialists.