What is the translation of " PRESTAJEMO " in English?

• we stop
• we cease
• we stopped

Examples of using Prestajemo in Serbian and their translations into English

Prestajemo bežati.
We stop running.

Mi nikada ne prestajemo sa tom igrom.
We never stop playing.

Prestajemo biti ljudi.
We cease to be human.

Ako nas ne prate, prestajemo sa radom.
If you do not pay, we stop working.

Prestajemo biti ljudi.
We cease to be humane.

Zato što od danas prestajemo da bežimo.
Cause today is the day we stop running.

Tada prestajemo da osećamo.
We stop to feel.

Onog trenutka kad prestanemo da učimo, prestajemo i da napredujemo.
When we stop learning, we stop making progress.

Tada prestajemo da osećamo.
We stop feeling then.

Onog trenutka kad razmišljamo o sebi samima, prestajemo se kretati napred.
When we stop looking forward, we stop moving forward.

Tada prestajemo da razmišljamo.
So we stop to think.

Ali sada se venčavamo i prestajemo da imamo seks s drugima.
But now we marry, and we stop having sex with others.

Prestajemo da učimo nove stvari.
We stop learning new things.

Zbog toga nikada ne prestajemo da težimo ka povećanju bezbednosti.
Never stop working to improve security.

Prestajemo da budemo valjana i poštovana ljudska bića.
We cease to be respectable human beings.

Zašto prestajemo da rastemo?
Why do we stop growing?

Prestajemo da da budemo napadači i postajemo branitelji.
We cease being worriers and become trusters.

Bez njega, prestajemo da budemo ljudi.
Without it we cease to be human.

Prestajemo da se pomeramo… Prestajemo da dišemo.
We stop moving, stop breathing.

Zašto prestajemo da verujemo u sebe?
Why we stop believing in ourselves?

Prestajemo da da budemo napadači i postajemo branitelji.
We stop being aggressors and become defenders.

Na odmoru prestajemo da slušamo naša tela.
We stop listening to our bodies.

Prestajemo da kritikujemo stariju generaciju, sad kritikujemo mladju.
Let's stop criticising the younger generation.

Na odmoru prestajemo da slušamo naša tela.
Over time we stop listening to our bodies.

Prestajemo da budemo svesni ičega osim onemoćalosti našeg bića.
We cease to be aware of anything but the decrepitude of our being.

Kada prestajemo da volimo sebe.
We stop loving ourselves.

Mi prestajemo da budemo doktori. Ti bi trebao da budes na dijeti.
We cease to be doctors You should be on a diet.

Tada prestajemo biti prijatelj.
So we stopped being friends.

Ne prestajemo da želimo, ne prestajemo da sanjamo.
Its not that we stop wanting, or stop dreaming.

Tada prestajemo biti prijatelj.
And so we stopped being friends.