What is the translation of " PROGRAMIRANE " in English?

• programmed
• preprogrammed

Examples of using Programirane in Serbian and their translations into English

Vec su programirane.
It's preprogrammed.

Sve trake su kompjuterski programirane.
All the tracks are computer programmed.

Postajemo programirane mašine.
We become programmed machines.

Mogu biti planirane ili programirane.
They can be programmed or controlled.

Žene su programirane za varanje?
Women are programmed to cheat…?

Da li bi znao kako su sve zamke na Orbiteru programirane?
Would it know how the booby traps on the Orbiter are programmed?

Bebe nisu programirane da čekaju.
Children are programmed to wait.

Programirane smo da funkcionišemo kao ljudske žene, gospodaru.
We are programmed to function- as human females, lord.

Sve su životinje programirane osim čoveka.
All animals are programmed except man.

I programirane su za specijalne misije.
And they are programmed with specific missions.

Roletne se spuštaju… jedna za drugom kao da su programirane.
The shutters closing one after the other as if they're programmed.

Žene su programirane za varanje?
Are men innately programmed to cheat?

Zar ove informacije nisu mogle biti jednostavno programirane u Adamovu memoriju?
Couldn't this information have simply been… programmed into Adam's memory?

Nisu bile programirane da se ugase.
They weren't programmed to turn off.

S obzirom da je robot, on može ponoviti samo informacije koje su mu programirane.
Since he is a robot, he can only repeat information which is programmed into him.

Bebe su programirane za preživljavanje.
Babies are programmed to survive.

Kompjuteri su mašine koje mogu biti programirane tako da urade bilo šta.
Computers are these amazing machines that can be programmed to do anything.

To su programirane mašine za ubijanje.
They're programmed killing machines.

Uredjaj emituje milione radioaktivnih cestica koje su genetski programirane da udju u naš organizam i skupe se iza pluca.
The device emits millions of irradiated particles that have been genetically programmed to enter into our systems and gather behind the lungs.

Sve su programirane za posebne misije.
All of them are programmed With specific missions.

Izašao je u novinama jer je pronašao da je ostavila sve adrese na kojima je bila u navigaciji, još uvek programirane u sistemu.
He's gone to the papers because he found that she's left all the addresses she's been to in the sat nav, still programmed into the system.

Bile su programirane da kažu svakakva sranja.
They were programmed to say all kinds of shit.

Zbog ograničenosti ovih sistema rečima i frazama iz njihovih baza podataka, oni se ne koriste u široke svrhe i mogu sintenzovati samo kombinacije reči i fraza koje su programirane.
Because these systems are limited by the words and phrases in their databases, they are not general-purpose and can only synthesize the combinations of words and phrases with which they have been preprogrammed.

Mora biti programirane sa najnovijim informacijama.
Must be programmed the latest information.

Sretao sam mašine koje su programirane za takvo zlo, ali nikada ljudsko biće.
I've met machines that are programmed with such hate and lies, but never a human.

Nismo programirane da damo odgovore iz te oblasti.
We are not programmed to respond in that area.

Veštačke neuronske mreže su programirane tako da sinapse prilagođavaju iskustvu.
Artificial neural networks are programmed to adjust their synapses through experience.

Imamo posebno programirane ATM kartice koje se mogu koristiti za hakiranje ATM mašina, ATM kartice se mogu koristiti za povlačenje na bankomatu ili povlačenje, u prodavnicama i POS.
We have specially programmed ATM card that can be use to hack ATM machines, the ATM cards can be used to withdraw at the ATM or swipe, at stores and POS.

Ali ako nismo ništa drugo nego mašine programirane da odgovore na stimulans, kako da stvorimo utisak prosvetljenja?
But if we're nothing more than machines programmed to respond to stimuli, what are we to make of the notion of enlightenment?

Mašine su programirane da unište bilo koji oblik ljudskog života koji im se suprostavi.
Machines have been programmed to destroy any form of human life that opposes them.