What is the translation of " PROGRESIVNIM " in English?

• progressive

Examples of using Progresivnim in Serbian and their translations into English

Jednostavno vidite bolje sa progresivnim naočalnim lećama.
Simply see better with progressive lenses.

Poreska stopa može da se povećava sa povećanjem oporezivog prihoda( što se naziva graduisanim ili progresivnim stopama).
The tax rate may increase as taxable income increases(referred to as graduated or progressive rates).

Za ženu sa tako progresivnim idejama o svetskoj kuhinji.
For a Woman with such a progressive view of World food.

Sve je bilo u redu kada se bavio progresivnim rokom.
It was all right when he was into progressive rock and everything.

Kako možemo sebe nazvati progresivnim dok jedan takav zao običaj u društvu cveta?
How can we call ourselves progressive where such evil custom of society thrives?

Dođite i igrajte više od 100 fantastičnih kazino igara s progresivnim džekpotovima.
Play over 100 exciting online casino games with progressive jackpots.

Imao je najveći uspeh sa progresivnim zajednicama širom zemlje.
It has had its greatest success with progressive communities across the country.

Protiv vojnih pohoda nije razvila nikakve preventivne mere, posebno kada se daju opravdati velikim humanitarnim, internacionalističkim i progresivnim principima.
It had no problem with military crusades, especially when emblazoned with grand humanitarian, internationalist or progressive principles.

Kako sebe možemo nazvati progresivnim dok postoji taj grozan običaj u našem društvu.".
How can we call ourselves progressive where such evil custom of society thrives.".

Najistaknutiji istraživač ove osobine, Robert Mekre ističe da" Otvorene osobe imaju afinitet ka liberalnim, progresivnim, levičarskim političkim stavovima"-.
The main researcher of this trait, Robert McCrae, says that"Open individuals have an affinity for liberal, progressive, left-wing political views…".

Otvorene osobe imaju afinitet ka liberalnim, progresivnim, levičarskim političkim stavovima"- vole otvorenu i promenljivu organizaciju društva-.
Open individuals have an affinity for liberal, progressive, left-wing political views"-- they like a society which is open and changing--.

Dok sam živeo u Evropi, bio sam jedan od retkih levičara koji je zagovarao proširenje Unije i njeno identifikovanje sa progresivnim elementima u politici.
When I still lived in Europe, I was one of the few on the left to advocate an enlargement of the community and to identify it with the progressive element in politics.

Ono što je Makrona činilo toliko privlačnim liberalnim i progresivnim pokretima kao što je NEOS bila je njegova hrabrost da prevaziđe stare partijske strukture i ideologije”, rekao je Donig.
What made Macron so attractive to liberal and progressive movements like NEOS was his courage to leave old party structures and ideologies,” Donig said.

Britanski premijer Gordon Braun čestitao je Baraku Obami na izboru za predsednika SAD i rekao da je on vodio inspirativnu kampanju i da je uneo energiju u politiku sa„ svojim progresivnim vrednostima i vizijom za budućnost".
Prime Minister Gordon Brown said that Mr. Obama had run“an inspirational campaign, energizing politics with progressive values and his vision for the future.”.

Ono što je Makrona činilo toliko privlačnim liberalnim i progresivnim pokretima kao što je NEOS bila je njegova hrabrost da prevaziđe stare partijske strukture i ideologije”, rekao je Donig.
What made Macron so attractive to liberal and progressive movements like NEOS was his courage to leave old party structures and ideologies”- Nikola Donig, secretary-general of NEOS.

Radeći rame uz rame sa briljantnim građanima Zimbabvea- naučnicima, lekarima, aktivistima- osećala sam se ne samo povezano sa afričkim pokretom za nezavisnost, već i sa globalnim progresivnim pokretom javnog zdravlja.
Working side by side with brilliant Zimbabweans-- scientists, doctors, activists-- I felt connected not only to an African independence movement, but to a global progressive public health movement.

Korišćenjem testova sa kontinuiranim i progresivnim povećanjem opterećenja određuju se maksimalna potrošnja kiseonika, nivo fizičke radne sposobnosti, trenažne zone, aerobni i anaerobni pragovi, krivulja laktata i zasićenost krvi kiseonikom.
The ergometric tests with continuous and progressive load increase determine maximal oxygen consumption, the level of physical fitness, the training zone, aerobic and anaerobic thresholds, lactate curve and blood oxygen saturation.

Satana je postao prepreka našim progresivnim gledanjima.
Satan has become an embarrassment to our progressive views.

( Smeh)( Aplauz) A intelektualci koji sebe nazivaju progresivnim zaista mrze napredak.
(Laughter)(Applause) And intellectuals who call themselves progressive really hate progress.

Vaša pobeda podstrek je svim demokratskim i progresivnim snagama u našem regionu.
This historic victory will boost the confidence of all democratic and progressive forces across the nation.

Нема прогресивног саобраћаја, без метроба[ Више…].
No progressive traffic, no metrobus[more…].

Rascep na progresivnoj strani je izgledao nezalečivo.
The split in the progressive camp looked unhealable.

Progresivno otkazivanje organa.
Progressive organ failure.

Коришћење бесплатних чипова прогресивним игрицама би поништило све добитке и трансакције.
Using Free Chips with progressive games would nullify all winnings and transactions.

Брзо прогресивни Паркинсонизам са слабим одговором на леводопу.
Rapidly progressive Parkinsonism with poor response to levodopa.

Progresivna sistemska skleroza?
Progressive systemic sclerosis?

To je liberalna, progresivna stranka kolaicija- etničkih koalicija.
It is a liberal, progressive party of coalitions, ethnic coalitions.

Која је разлика између прогресивних, регресивних и пропорционалних пореза?
What Is the Difference Between Progressive, Regressive& Proportional…?

Подмукао почетак вртоглавице и прогресивног оштећења слуха на једно ухо.
Insidious onset of vertigo and progressive deafness in one ear.

Progresivna paraliza.
Progressive paralysis.