What is the translation of " PROVJERIM " in English?

• check

Examples of using Provjerim in Serbian and their translations into English

Neka provjerim.
Let me check.

Samo sekundu neka provjerim.
Just one second, let me check.

Samo da provjerim gospodine Taylor.
Let me check that, mr. Taylor.

Zapravo, daj mi da te provjerim.
In fact, let me check you.

Podigao sam pogled da provjerim padobran i ugledao helikopter.
I looked up to check my chute and that's when I saw the helo go down.

Znam. Nikada ne nastupam, a da prvo ne provjerim mjesto.
I don't perform without checking the space.

Hej, pusti me da ti provjerim koljeno, da vidim kako izgleda.
Hey, let me check out that knee, see how it looks. Okay, if you've got to.

Ne. Mislim da je bolje da prije provjerim s tatom.
No, I think I better check with my dad first.

U redu, provjerimo na drugoj strani kompleksa, možda se tamo sastanu.
All right, let's check on the other side Of the complex; they could be meeting there.

Da nesto provjerim.
To check on something.

Ne znam, nakon što sam vidio tvoj zadnji test… bolje da ga dvaput provjerim.
I do not know, after I saw your last test… better to double check.

Daja to provjerim.
I want you to check into.

Dodijelili su mu sobu, pa sam mislila da dođem ovdje prije nego što provjerim Kat i Den.
They were assigning his room, so, I thought I'd come here before I checked in on Kat and Den.

Moram da Vam provjerim prtljag.
I will just need to check your bags.

Pa, El Plaga je htio da odem tamo i provjerim ga.
Well, El Plaga wanted me to go out there and check him.

Dušo, želiš li da te provjerim sada dok sam ovdje dolje?
Baby, do you want me to check you now while I'm down there?

Rekla bi mi da čekam i provjerim hotele.
You'd have told me to stay put and check hotels.

El Plaga je htio da odem tamo… provjerim tog novog bosa, tražio je težak posao.
El Plaga wanted me to go out there… check out this new boss, wanted some heavy work.

Je li potpuno jadno ako opet provjerim je li Pete zvao?
Whether it'd be completely pathetic if I checked again to see if Pete's called?

Sunce izlazi. Moram da idem i provjerim Don. moramo da pazimo na Spajka.
The sun's coming up. I need to go and check on Dawn.

L gore u kaubojskom kampu provjerim ogradu u isto vrijeme.
And up at the cow camp checking fences at the same time.

Ti se pobrini za mazgu, dok ja provjerim što je donijela za jelo.
You see that lady's mule while I check on what she brung to eat.

Provjerili biste svaku isporuku prije nego je prihvatimo.
You would check each shipment before we accept it.

Можете провјерити статус црне листе хоста е-поште користећи МКС Тоолбок.
You can check a email host black list status using MX Toolbox.

Провјерити ћу на компјутеру.
I'm gonna check the computer.

Da, mi bi to provjerili ali ste uzeli naše ključeve.
We'd check it, but you took our keys.

Provjerili smo njegov ured.
I've had people check his office.

Obično bi provjerio, ali gotov sam ako ne dođem u Phoenix.
Normally I'd check, but we're screwed if we don't reach Phoenix.

Ћу провјерити касније.
I will check in later.

Уз то можете провјерити продавца на искрености.
With it you can check the seller to honesty.